한국과 중국 탄궁(彈弓)의 현대적 전승 방식 탐색 연구
A Study on the Modern Transmission of Korean and Chinese Pellet Bow
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 중국에서 탄궁(彈弓)이 전통문화로 인식된 역사적 배경과 비물질문화유산 등재 과정에서의 정책 기조와 시행 상황을 검토하여 한국 무도 학계에 기초 자료를 제공하는 것이다. 이를 위해동아시아 차원에서 한국과 중국의 사료를 검토하여 탄궁의 역사적 성격을 밝혔으며, 정책 문건 분석을통해 근현대 중국에서 탄궁이 주목받게 된 이유와 정책 수립 및 지원 현황을 분석하였다. 그 결과 한국에서는 탄궁이 호위와 오락 목적으로 사용되었고 역사 기록에만 남아 있지만, 중국에서는 유교적 가치가반영된 오락, 사냥, 무술 등 다양한 성격을 바탕으로 현대 무술로서의 정신과 기능을 보존하려는 노력이이루어지고 있다. 특히 현대에도 민간에서 복원과 전승이 이루어졌으며, 정부의 시책에 힘입어 현급 무형문화재로 등재된 이후 대학생들을 중심으로 체육, 스포츠, 문화 콘텐츠로 발전하고 있다. 결론적으로 한국도 중국의 전승 방식과 국가 지원 시책을 참고할 수 있으며, 무도학 분야에서 양국의 문화적 차이를구분하는 연구에 중요한 학술적 기여를 할 수 있을 것이다.
Abstract
This study explores the historical recognition of slingshots(彈弓) as traditional culture in China and the policies behind their designation as intangible cultural heritage, aiming to provide references for Korean martial arts research. Historical sources and policy documents from Korea and China were analyzed to investigate their historical characteristics and modern development. In Korea, slingshots were used for security and recreation but now remain only in historical records. In contrast, China preserved them as a modern martial art through civilian efforts and government support, leading to their designation as a county-level intangible cultural heritage. They have since evolved into sports and cultural content, particularly popular among university students. These findings offer valuable insights for Korea's martial arts studies and potential cultural exchange.
참고문헌 (56)
- "高麗史", ~
- "高麗圖經", ~
- "太宗實錄", ~
- "世宗實錄", ~
- "東史綱目", ~
- "牧隱集", ~
- "吳越春秋", ~
- "彈銘", ~
- "藝文類聚", ~
- "南史", ~
- "隋書", ~
- "新唐書", ~
- "宋史", ~
- "觀拽龍舟懷裴宋韓李", ~
- "涑水纪闻", ~
- "宋大诏令集", ~
- "元史", ~
- "元典章", ~
- "堅瓠集", ~
- 성제훈, "전통무예의 스포츠화 연구", 박사, pp.2023
- 성제훈, "조선 전기 무과 시취를 통해 본 무예 검토", 청계사학, 26, pp.5~36 (2023)
- 성제훈, "고려⋅거란 전쟁 과정에 보이는 기병의 무예(武藝)에 관한 연구", 체육사학회지, 28(4), pp.73~89 (2023)
- 성제훈, "역전된 동기 상태로 본 기사의 행위성 규명 연구", 체육사학회지, 29(4), pp.47~61 (2024)
- 梁中铭, "第五届全运专集", 文华美术图书公司, ~ (1933)
- 勤奋体育月报, "全国运动大会筹", ~ (1933)
- 蒋槐青, "全运会特辑" (1948), 上海体育生活出版社
- 浙江省博物馆自然组, "河姆渡遗址动植物遗存的鉴定研究", 考古学报, 1, pp.95~107 (1978)
- 孙建国, "李亦畬与 『弹弓谱』", 武当, 9, pp.42~44 (2003)
- 岳庆利, "中国弹弓术" (2011), 北京体育大学出版社
- 岳庆利, "弹弓术运动" (2012), 北京体育大学出版社
- 岳庆利, "四合院物语 : 中国弹弓术发展的心路记忆 : 2005~2012" (2013), 北京体育大学出版社
- 侯丽俊, "“百戏” 在古代社会的历史演变", 晋中学院学报, 33(05), pp.75~77 (2016)
- 王世龍, "中國傳統彈弓術繼承與發展研究", pp.2016
- 游曉鵬, "低调的古代暗器——弹弓", 少林与太极, 8, pp.62~66 (2021)
- 黄小峰, "再造"唐画" : 展子虔"游春图"新探", 美术大观, 6, pp.46~60 (2021)
- 辛晨曦, "傳統彈弓術的傳承困境與發展策略的研究", 2021年中國體育非物質文化遺產國際會議論文集, 1(2) (2021)
- "关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见" (2005)[URL]
- "关于加强文化遗产保护的通知" (2005)[URL]
- "关于举办全国武术功力项目教练员裁判员培训班的通知" (2009)[URL]
- "中华人民共和国非物质文化遗产法" (2011)[URL]
- "关于印发海淀区级非物质文化遗产代表性项目名录的通知" (2014)[URL]
- "关于全面加强和改进学校美育工作的意见" (2015)[URL]
- "关于在全国中小学开展中华优秀文化艺术传承学校创建活动的通知" (2017)[URL]
- "关于全面加强和改进新时代学校体育工作的意见" (2020)[URL]
- "陕西省首届大学生射艺锦标赛在西北大学举办" (2017)[URL]
- "第二届陕西省大学生射艺锦标赛在我校举行" (2018)[URL]
- "我校承办2019年陕西省大学生射艺锦标赛" (2019)[URL]
- "热烈祝贺我院荣获陕西省大学生射艺比赛团体第一名" (2019)[URL]
- "高等学校课程思政建设指导纲要" (2020)[URL]
- "关于提升学校体育课后服务水平促进中小学生健康成长的通知" (2020)[URL]
- "师资风采|张旭: 让射艺成为中国传统文化向世界推广的一张优秀名片!" (2022)[URL]
- "桓台县第七批县级非物质文化遗产名录项目及传承人" (2020)[URL]
- "关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见" (2021)[URL]
- "2023年度海淀区非遗项目保护名录一览表" (2023)[URL]