한국과 일본의 활쏘기 철학의 비교 연구
A Comparative Study on the Philosophy of Archery in Korea and Japan
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
활쏘기는 동양의 신체 운동문화의 하나로 서구에서 찾아볼 수 없는 독특한 정신을 창조하였다. 그러나 같은 유교문화권이면서도 일본과 우리나라의 활쏘기 문화는 사법과 철학에 있어서 많은 차이를 드러낸다. 본 연구는 두 나라 활쏘기의 형식과 내용 두 가지 측면에서 차이점을 분석할 것이다. 형식은 활의 형태의 차이와 활을 쏘는 절차를 말하고, 내용은 활쏘기를 통해 궁극적으로 지향하려는 상태를 가리킨다. 일본의 활은 한국에 비해 2배 가까이 큰 것으로 실전의 유용성을 버리고 몰아의 경지에 도달하는 불교의 선을 수련의 방법으로 사용하였다. 이에 비해 한국의 활은 경을 실천하는 도학으로서 유교적 가르침인 극기복례에 수렴되었다. 이러한 비교연구는 동양적 신체운동, 특히 무도의 사상적 기원을 밝히는 작업이며, 또한 동아시아의 활쏘기를 국제화하려고 할 때 보편적 동양의 정신을 제시하는 데 많은 도움이 될 것이다.
Abstract
Archery is one of the unique Eastern physical cultures that cannot be found in the West. However, the archery cultures of Korea and Japan reveal many differences in shooting and philosophy, while the two countries are under the same Confucian culture. This study will analyze the differences in both aspects of the form and content of archery in Korea and Japan. The form refers to differences in the shape of the bow and the shooting procedure, and the contents refer to the ultimate state through archery. The bow of Japan is nearly twice as large as that of Korea. The reason is that Buddhist meditation is used to abandon the archery’s usefulness and try to reach the ‘clean out of oneself’. On the other hand, the traditional archery of Korean converged on ‘Geukgi Bokrye: get over oneself and go back to propriety’ which is one of the Confucian teachings through Taoist practice. This comparative study is a work that reveals the spiritual origins of the Eastern physical movements, and will be of great help in presenting the universal spirit of martial arts when we try to internationalize the archery of East Asia.
참고문헌 (23)
- Boochan Kim, "퇴계의 敬사상에 있어서 몸의 문제", 유학연구, 25, pp.117~138 (2011), 유학연구소[DOI]
- 김현준, "한국전통 활쏘기의 철학적 특성: 정간배례와 집궁시제원칙을 중심으로", 움직임의 철학 : 한국체육철학회지, 16(2), pp.233~253 (2008), 한국체육철학회
- Gun Park, "A Study on the Transfer Structure of Confucious’Ideas in the Archery", The Korean Journal of History for Physical Education, Sport, and Dance, 24(4), pp.19~33 (2019), Korean Society for the Security Convergence Management[DOI]
- 근 박, "도학의 전승구조로써의 전통 활쏘기에 대한 연구: 강호 김숙자의 학규를 중심으로<sup>*<", sup>, 2020, pp.59(4), 1~14[DOI]
- 박상원, "선비정신과 활쏘기-궁도9계훈과 집궁제원칙을 중심으로", 제24회 한국스포츠인류학회 동계학술대회, pp.32~49 (2017)
- 손환, "한국에 있어 활쏘기의 변천과정에 관한 연구", 한국체육과학회지, 14(1), pp.23~38 (2005), 한국체육과학회
- 심승구, "朝鮮時代 大射禮의 設行과 政治ㆍ社會的 意味 - 1743년(영조 19) 大射禮를 중심으로 -", 한국학논총, 32, pp.277~311 (2009), 한국학연구소
- 吉田敦彦, "일본의 신화 전설" (2005), 황금부엉이
- 옥광, "한국전통 활쏘기의 이론적 정립을 위한 소고", 한국체육학회지, 47(1), pp.1~14 (2008), 한국체육학회
- Lee, Heon-jung, "A Study on the Choseon Archery in Zoutei Yumiyakigae", 일본연구, null(27), pp.31~62 (2017), 글로벌일본연구원[DOI]
- Lee, Heon-Jung, "A comparative study on traditional Archery of Korea and Japan -Focus on Pyeonjeon(片箭) and Kudaya(管矢)-", 일본근대학연구, null(57), pp.209~226 (2017), 한국일본근대학회[DOI]
- 퇴계 경사상, "선의 연구", pp.2009, 西田幾多郞
- Choi Seok Gyu, "A Study on the Characteristics of Gaggung's Manufacture: Focusing on Bucheon and Yecheon Genealogy", 대한무도학회지, 22(2), pp.1~20 (2020), 대한무도학회[DOI]
- 최형국, "18세기 활쏘기(國弓) 수련방식과 그 실제 - 『林園經濟志』「遊藝志」 射訣을 중심으로", 탐라문화, (50), pp.243~274 (2015), 탐라문화연구원[DOI]
- Herrigel, E., "日本の弓術" (1982), 岩波社
- 鏑木蓮, "残心" (2018), 徳間書店
- 寒川恒夫, "日本武道と東洋思想" (2014), 平凡社
- 鈴木大拙, "禅と日本文化" (1964), 岩波社
- "論語", ~
- "聖學十圖", ~
- "小學", ~
- "禮記", ~
- "公益財団法人 全日本弓道連盟"[URL]