재일제주인의 이주와 밀항의 난민 양상 : 1910~1960년대를 중심으로
Stowaway Refugees Among Jeju Islanders in Japan: A Focus on the Period from 1910 to the 1960s
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 일제강점기에서 1960년대까지 있었던 재일제주인의 이주와 밀항을 다루고 있다. 일본 도항이 불법적인 밀항으로 단속되면서 재일제주인은 삶의 터전에서 강제 추방되고 귀환 금지되었다. 밀항의 주체로서 재일제주인은 제주와 일본에서 경제적으로 궁핍한 처지였고, 정치적으로 핍박을 받았다. 이들이 선택한 밀항은 난민화되는 삶에서의 탈주였다. 하지만 밀항의 결과는 국민이 되기 위한 강제 송환 또는 공포와 차별 속 재일난민의 삶이었다. 그럼에도 불구하고 재일제주인은 깊은 상처를 견디고 자신들의 공동체를 형성하여 재일과 제주의 연대를 이어오고 있다. 재일제주인의 이주와 밀항의 난민 양상을 분석하고, 이주-난민 문제와 교차하여 난민 문제의 실마리를 찾고자 한다.
Abstract
This paper examines the migration and stowaway experiences of Jeju people living in Japan during the Japanese colonial era until the 1960s. Due to the crackdown on illegal stowaways, Jeju people living in Japan were forcibly deported and prohibited from returning to their homes. they faced economic hardships and experienced political persecution both in Jeju and Japan. Choosing stowaway as a means of escape, they hoped to find a refuge from their challenging lives. However, the outcome of their stowaway attempts often resulted in forced repatriation, compelling them to become the people or live as refugees in Japan, facing discrimination. Despite enduring profound wounds, Jeju people residing in Japan have shown resilience by forming their own community and maintaining solidarity between Japan and Jeju. This study aims to analyze the migration and stowaway experiences of Jeju people residing in Japan as refugee patterns and seeks insights into the refugee problem.
참고문헌 (25)
- 강신영, "21C 신자유시대의 난민화되는 삶을 위한 기독교 윤리의 방향", 석사, pp.2022
- 고광명, "재일(在日)제주인의 삶과 기업가활동" (2013), 보고사
- 김경녀, "한국영화에 재현된 국제이주 난민화 양상과 포용적 가치 연구", 박사, pp.2020
- 김예림, "현해탄의 정동 - 국가라는 ‘슬픔’의 체제와 밀항", 석당논총, (49), pp.309~348 (2011), 석당학술원[DOI]
- 김재운, "밀항단속법에 관한 연구", 한국공안행정학회보, 29(4), pp.249~272 (2020), 한국공안행정학회[DOI]
- 김진선, "한국 사회에서의 난민 인식의 문제", 탐라문화, (65), pp.7~37 (2020), 탐라문화연구원[DOI]
- 김치완, "재일조선인의 이동(mobility) 경험과 기억으로 본 난민 감시와 처벌", 철학∙사상∙문화, (40), pp.345~367 (2022), 동서사상연구소[DOI]
- 김태기, "GHQ", SCAP의 對 재일한국인정책, 1998, pp.38(3), 247~269
- 문경수, "4.3사건과 재일 한국인", 4.3과역사, (1), pp.7~16 (2001)
- 박경태, "한국사회와 난민: 난민과 환대의 책임", 문화과학, 88 (2016), 문화과학사
- "英·佛 앞바다 난민보트서 27명 참사… “佛이 방치” “英 밀항 키워” 네탓 공방" (2021), 서울신문[URL]
- 이경원, "제주와 오키나와" (2013), 보고사
- 이승희, "조선인의 일본 ‘밀항’에 대한 일제 경찰의 대응 양상", 다문화콘텐츠연구, (13), pp.337~360 (2012), 문화콘텐츠기술연구원[DOI]
- 이정은, "예외상태의 규범화된 공간, 오무라수용소 - 한일국교 수립 후, 국경을 넘나든 사람들의 수용소 경험을 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (106), pp.77~110 (2015), 한국사회사학회
- 이지치 노리코, "제주와 오키나와" (2013), 보고사
- 이창익, "제주와 오키나와" (2013), 보고사
- 장 지글러, "인간 섬: 장 지글러가 말하는 유럽의 난민 이야기" (2020), 갈라파고스
- 전갑생, "오무라(大村)수용소와 재일조선인의 강제추방 법제화", 역사연구, (28), pp.165~201 (2015), 역사학연구소
- 전은자, "濟州人의 日本渡航 硏究", 탐라문화, (32), pp.137~178 (2008), 탐라문화연구원[DOI]
- 조경희, "불안전한 영토, ‘밀항’하는 일상 ― 해방 이후 70년대까지 제주인들의 일본 밀항", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (106), pp.39~75 (2015), 한국사회사학회
- 최민경, "냉전의 바다를 건넌다는 것 : 한인 ‘밀항자’ 석방 탄원서에 주목하여", 인문과학연구논총, 42(4), pp.179~204 (2021), 인문과학연구소[DOI]
- 칼리드 코저, "국제 이주입문" (2022), 평사리
- "희생자 조사 재일제주인 놓쳤다…목숨 건지려 일본 밀항 택해" (2022), 한겨례[URL]
- 제주대학교 재일제주인센터, "재일제주인 삶과 역사" (2014), 제주대학교 재일제주인센터
- 후지나가 다케시, "제2차 세계대전 후 제주도민의 일본 ‘밀항’에 대하여" (2013), 보고사