17~19세기 동아시아, 한․중․일 간의 지식교류 양상 ―‘이성적 대화’의 열림을 주목해서
The Exchange of Knowledge among Korea, China and Japan during 17th Century to 19th Century in East Asia
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
17~19세기 동아시아 국가들 사이에서 이루어진 지식교류의 양상을 살펴본 이 논고는 ‘이성적 대화’에 초점을 맞추고 있다. 본고의 방만한 논제를 ‘이성적 대화’라는 키워드로 한정시킨 셈이다. ‘이성적 대화’는 지식인들의 구체적인 만남을 통해서 실현될 수 있는 현상이다. 근대 이전의 동아시아세계-한자문명권에서 지식의 교류는 오랜 옛날부터 있어왔다. 종래의 지식은 중국 중심의 체계를 형성한 것이었으며, 그 종적 체계에서 지식의 교류는 일방적이 될 수밖에 없었다. 이런 상황에서 ‘이성적 대화’는 성립하기 어려운 것임이 물론이다. 따라서 ‘이성적 대화’라고 하면 지식소통의 상호성이 기본요건이 되고, 오직 상호간의 인간적 이해와 우정의 바탕에서 가능한 것이다. 전지구적 세계로 진입하기 전 단계인 17~19세기 동아시아 세계는 ‘흔들린 조공질서’로 전통적인 체제를 유지하고 있었던바 바로 이 시대환경이 동아시아의 긴 지식교류의 도정에서 ‘이성적 대화’를 비록 단초적이나마 열리도록 한 것이다.
Abstract
I focus on 'Reasonable Dialogue' through reviewing the exchange of knowledge among East Asian countries during 17th century to 19th century in this essay. I think 'Reasonable Dialogue' can be a keyword for specifying extensive issues about my essay. It can be realized by the encounter of literati. In pre-modern East Asian world, within the Classical-Chinese cultural sphere, the exchange of knowledge among literati had been continued. Forming from Chinese-centered system, traditional knowledge in Classical-Chinese cultural area is mostly one-sided. Therefore, 'Reasonable Dialogue' is hardly materialized within traditional knowledge system. Since the reciprocity of knowledge circulation is the fundamental matter for 'Reasonable Dialogue,' it only can be materialized upon the base of humane understanding and friendship. Just prior to the globalization, during 17th century to 19th century, through 'stirring tribunal system,' East Asian world preserve its traditional world order and 'Reasonble Dialogue' can be opened its first step because of this epochal transition.
참고문헌 (7)
- 임형택, "문명의식과 실학" (2009), 돌베개
- 고병익, "동아시아나라들의 상호 疏遠과 통합", 창작과비평 (1995), 창작과비평사
- 임형택, "박지원의 윤리의식과 우정론의 성격", 한국한문학연구, (1) (1894), 한국한문학회
- 임형택, "癸未通信使와 實學者들의 日本觀", 창작과비평 (1994), 창작과비평사
- 임형택, "한국실학사에서 金秋史와 그의 미의식", 추사연구, (4) (2006), 추사연구회
- 임형택, "『사대고례事大考例』와 정약용의 대청관계對淸關係 인식", 다산학, (12), pp.25~47 (2008), 재단법인다산학술문화재단
- 朱文藻, "愚弟朱文藻頓首頓首奉書 in : 후스츠카의 추사연구자료", pp.81~84 (2008), 과천문화원
