燕巖 朴趾源의 천주교 인식과 대응 양상
Park Ji-Won's Perception of theCatholicism and Aspect of Correspondence
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 燕巖 朴趾源의 천주교에 대한 인식과 대응의 면모를 살펴보았다. 이와 함께 연암의 천주교에 대한 인식과 대응 방식이 그의 손자 瓛齋 朴珪壽에게 계승・확장되는 양상을 탐색하였다. 연암이 지닌 천주교 인식과 대응의 양상을 살피는 것은 18세기 노론 인사들의 서학-서교에 대한 인식이 어떠하였는가 하는 점을 살피는 데 그 의의가 있다. 연암은 노론 핵심인 반남박씨 가문 출신으로 北學派를 대표하는 문인이었다. 북학파 문인들은 일찍부터 서양의 과학기술과 자연과학에 큰 관심을 보였으며, 燕行을 통해서 자신들의 학문적 논의를 진전시켜 나갔다. 하지만 북학파 문인들은 종교적인 부분에는 전혀 관심을 보이지 않았다. 다른 북학파 문인들과는 달리, 연암은 천주교에 대해서 허황된 학설이라는 부정적인 인식을 지니고 있었다. 즉 연암은 서양의 과학기술에 대해서는 긍정적이었지만 천주교에 대해서는 부정적인 친서학-반서교의 입장을 취하고 있었다. 연암의 천주교에 대한 구체적인 대응 양상은 沔川郡守 재임 시기의 행적에서 잘 드러난다. 이 시기 연암에게 천주교는 어리석은 백성들을 꾀어내어 비루한 습성들을 지니게 하는 매우 위험한 사상으로 인식되었다. 하지만 천주교에 대한 대응 방식에 있어서는, 천주교도들을 붙잡아 형벌을 가하고 배교를 강요하는 등의 강력한 대응 방식에 문제를 제기하고, 대신에 수령이 지극한 정성과 진실된 마음으로 백성들에게 신뢰와 감동을 주어 교화시켜야 한다고 주장하였다. 실제로 연암은 이러한 방식을 직접 실행에 옮겨, 천주교에 빠진 백성들의 마음을 돌리고 배교시키는 데 일정한 성과를 거두었다. 이 같은 연암의 천주교에 대한 인식과 대응 방식은 가문 내 후손들에게 계승・확장되었으며, 연암의 손자였던 박규수가 남긴 「闢衛新編評語」에서 이러한 점을 확인할 수 있다. 박규수는 몇 차례 진행된 국가적인 천주교 박해가 실효성이 없었음을 강변하는 한편, 천주교의 확산을 막고 천주교도들을 회유하기 위해 천주교 관련 서적들을 적극적으로 수용하고 연구하여 그 모순점을 비판할 것을 주장하였다. 또한 1866년 병인박해 당시 평안도관찰사로 나아가서는 백성들을 교화하는 데 주력하며 천주교도를 한 사람도 처형하지 않았다. 이러한 천주교에 대한 대응 방식은 조부 연암이 보여준 모습과 상호 참조가 된다.
Abstract
This paper examined the perception of the Catholic and the aspect of correspondence of Park Ji-won. In addition, it has been looked into how Park Ji-won's perception and correspondence to Catholicism were inherited and extended to his grandson Park Kyu-su. This study has its significance in examining one aspect of the Catholic and Western learning perceptions that the Noron scholars had in the 18th century. Park Ji-won was from a core family of Noron and a representative literary person of Northern Studies. The scholars of Northern studies were very interested in Western science and technology and natural science, and they advanced their academic discussions through history travels to Chinese. Park Ji-won had a negative perception of the Catholic and thought it's an absurd theory. In other words, Park Ji-won was taking the position of ‘pro-Western learning, anti-the Catholic’ that was positive about Western science and technology, but negative about Catholicism, During his tenure as a Myeoncheon governor, Catholicism to Park Ji-won was recognized as a very dangerous idea that enticed foolish people to have poor habits. However, when it comes to the way of corresponding Catholicism, he raised the problems of a strong response to arrest and penalize Catholics, and instead insisted that Suryeong should be moved and taught the people with sincerity and trust. In fact, he put this in practice by himseld and made good results. Park Ji-won's perception of and correspondence to Catholicism were inherited by his grandson, Park Gyu-su. Park Gyu-su argued that the several Catholic persecutions at 『Byeokwuisinpyeongeo』 were ineffective, while he insisted that actively accepting and studying Catholic books and criticizing its inconsistency to prevent the spread of Catholicism. Also, at the time of the Byeongin Catholic Perceptions in 1866, he focused on educating the people as a Pyeongan-do governor and did not execute even a single Catholic. Such correspondence to Catholicism was similar to his grandfather, Park Ji-won.
참고문헌 (23)
- 朴趾源, "燕巖集", 한국문집총간 252, ~
- 李德懋, "靑莊館全書", 한국문집총간 259, ~
- 洪大容, "湛軒書", 한국문집총간 248, ~
- 尹宗儀, "闢衛新編", 한국교회사연구소 영인본, ~
- 李魯春, "북연긔", 숭실대학교 한국기독교박물관 소장본, ~
- "承政院日記"[URL]
- 김명호, "환재 박규수 연구" (2008), 창작과비평사
- 홍대용, "산해관 잠긴 문을 한 손으로 밀치도다 : 홍대용의 북경 여행기(을병연행록)" (2001), 돌베개
- 박종채, "나의 아버지 박지원" (1998), 돌베개
- 이병길 편저, "중국의 개신교 첫 선교사 로버트 모리슨" (1994), 한국기독교역사연구소
- 김동석, "면천군수 朴趾源의 활동과 체험", 연민학지, 25 (2016), 연민학회
- 김동석, "安義縣監 朴趾源이 보여준 북학의 실천과 治績 -연민 선생의 북학에 관한 연구와 연관선상에서 -", 열상고전연구, (57), pp.65~95 (2017), 열상고전연구회[DOI]
- 김명호, "『熱河日記』와 『天主實義』", 한국한문학연구, (48), pp.333~358 (2011), 한국한문학회[DOI]
- 김선희, "서학을 만난 조선 유학의 인간 이해 — 홍대용과 정약용을 중심으로 —", 동양철학연구, (68), pp.41~78 (2011), 동양철학연구회[DOI]
- 방상근, "18세기 말 내포 교회와 정사박해", 교회사학, (15), pp.127~158 (2018), (재)천주교수원교구 수원교회사연구소[DOI]
- 손형부, "<闢衛新編 評語>와 <地勢儀銘幷序>에 나타난 朴珪壽의 西洋論", 歷史學報, 127 (1990), 역사학회
- 신익철, "18세기 연행사와 서양 선교사의 만남", 한국한문학연구, (51), pp.445~486 (2013), 한국한문학회[DOI]
- 안대옥, "18세기 正祖期 朝鮮 西學 受容의 系譜", 동양철학연구, (71), pp.55~90 (2012), 동양철학연구회[DOI]
- 조지형, "<闢衛新編 評語>를 통해 본 瓛齋 朴珪壽의 천주교 인식과 대응론", 누리와말씀, 29 (2011), 인천가톨릭대 복음화연구소
- 조지형, "18세기 西學 비판의 맥락과 艮翁 李獻慶의 〈天學問答〉", 교회사연구, (50), pp.7~44 (2017), (재)한국교회사연구소
- 조지형, "損齋 南漢朝의 順菴과 星湖 저술에 대한 辨疑", 교회사학, 15 (2018), 수원교회사연구소
- 조지형, "안정복安鼎福의 「천학문답天學問答」에 대한 비평과 반서학적反西學的 인식의 확산— 손재損齋 남한조南漢朝의 「안순암천학혹문변의安順菴天學或問辨疑」", 국학연구, (38), pp.355~383 (2019), 한국국학진흥원[DOI]
- 조창록, "鶴山 徐浩修의 {熱河紀遊}-18세기 西學史의 수준과 지향-", 동방학지, (135), pp.171~199 (2006), 국학연구원