식민지기 학교조합과 호남의 일본인 이민자사회 - 全北 益山(裡里), 群山, 金堤, 全州의 단편 사례
Japanese Immigrant Community in the Eyes of the School Association in Honam Plains, Colonial Korea
0
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 식민초기 일본인 이민자사회에 의해 급조된 학교조합이 일본인아동을 교육하기 위한 ‘자치적’ 기구일 뿐만 아니라, 지역의 ‘拓植’과 ‘개발’에 편승해 다목적의 지방공공단체로 전신했던, 일종의 외곽 관변단체임을 호남 지역사회의 차원에서 구명한 것이다. 최근 사회단체사의 차원에서 학교조합 등 지역공공단체와 그 기반을 이루는 이민자사회를 통일적으로 파악하려는 시도는, 최근 식민도시사, 재조일본인 연구 등에서도 중요한 문제로 부상하고 있다. 1912년 호남선의 개통, 1914~17년간 지방제도의 개편 등에 따라 호남평야는 ‘제국’의 곡창지대로 부각되고, 당해 지역사회는 일본인 이민자사회가 중심이 되어 群山 및 裡里와 같은 ‘식민도시’를 건설하며 급속한 ‘개발붐’을 타게 되었다. 이 과정에서 官과 유착한 일본인 地方有志를 중심으로 다양한 지역공공사업 및 ‘개발’사업이 전개되었다. 그러나 재조일본인 사회가 중심이 되었던 학교조합사업은 일제의 동화주의정책과 이율배반적 관계에 있었다. 학교조합은 설립 초기부터 ‘內鮮共學’을 반대했던 것이다. 학교조합의 재정(예산)이 증가 추세에 있던 1930년대 초, 학교조합은 해산되고 府·郡(協議會)에 편입되어 역사 속에서 사라졌다. 이는 좁게는 이민자사회에 의한 ‘자치적’ 교육사업의 실패를 보여주는 것이며, 넓게는 동화주의정책의 모순을 스스로 폭로하고 있는 셈이다. 그들이 주창했던 일본인의 ‘自治’와 ‘개발’은 결국 조선인 현지주민과의 격차와 차별을 초래하며, 궁극적으로 민족간 평등과 융화를 선전했던 동화주의를 모순에 찬 허구로 만들고 있었다.
Abstract
This paper examines the trend of Japanese immigrant community in Colonial Korea, through the school association. Japanese immigrant community had been advanced even in Honam Plains (湖南平野), Korean rice-basket since Russo-Japanese War (1904). In the early colonial period, the school association established by a few Japanese local elites played an important role in public project, as well as in education work. In order to perform these public activities, a few Japanese local elites of the Honam local society had established a lot of different associations, but the most important group was the school association especially in newly rising colonial towns of Honam Plains such as Gunsan (群山), Iksan (益山), Gimje (金堤), and Jeonju (全州). The school association led by a few Japanese local elites brought about so-called 'colonial modernization' in Honam local society, but it also gave rise to economic gap, socio-political discrimination between the native Korean local society and the Japanese immigrant community. Ultimately, the school association project led by Japanese immigrant community turned out to be a failure in the context of assimilation policy of General Government of Korea (朝鮮總督府).
참고문헌 (46)
- 群山府, "群山府史", ~ (1935)
- 鎌田白堂, "朝鮮の人物と事業湖南篇第一輯" (1936), 實業之朝鮮社
- "東津農地改良組合, 東津農地改良組合五十年史", ~ (1975)
- 藤井寬太郞, "朝鮮土地談", ~ (1911)
- 木原壽, "益山郡事情", ~ (1928)
- 山下英爾, "湖南寶庫裡里案內", ~ (1915)
- 山下英爾, "湖南寶庫裡里案內(一名益山發展史)", ~ (1927)
- 蘇祈永, "益山郡誌(上下)", ~ (1932)
- 宇津木初三郞, "朝鮮の寶庫, 全羅北道發展史", ~ (1929)
- 宇津木初三郞, "湖南の寶庫, 金堤發展史", ~ (1934)
- 全羅北道, "全羅北道要覽", ~ (1928)
- 全北農地改良組合, "全北農組70年史", ~ (1978)
- 全州府, "全州府史", ~ (1942)
- 朝鮮之産業社, "朝鮮之産業, 1929.5.~1936.3. 國學硏究院影印本", ~ (1994)
- 韓國農村經濟硏究院, "農地改革時被分配地主및 日帝下大地主名簿", ~ (1985)
- 김영정, "근대 항구도시 군산의 형성과 변화-공간, 경제, 문화" (2006), 한울아카데미
- 문정창, "한국농촌단체사" (1961), 일조각
- 손정목, "한국지방제도․자치사연구(상)-갑오경장~일제강점기" (1992), 일지사
- 오성철, "식민지 초등교육의 형성" (2000), 교육과학사
- 우용제, "근대한국 초등교육 연구" (1998), 교육과학사
- 이규수, "식민지 조선과 일본 일본인-호남지역 일본인의 사회사" (2007), 할미디어
- 이형식, "제국과 식민지의 주변인 : 재조일본인의 역사적 전개" (2013), 보고사
- 전주역사박물관, "지도로 찾아가는 도시의 역사-전주의 도시형성과 공간구조의 변화" (2004), 전주역사박물관
- 허수열, "일제초기 조선의 농업 : 식민지근대화론의 농업개발론을 비판한다" (2011), 한길사
- 홍순권, "일제시기 재부산 일본인사회 사회단체 조사보고" (2005), 동아대 출판부
- 김승, "부산의 도시 형성과 일본인들" (2008), 선인
- 홍순권, "일제 강점하 부산의 지역개발과 도시문화" (2009), 선인
- 홍순권, "근대도시와 지방권력" (2010), 선인
- 高崎宗司, "植民地朝鮮の日本人" (2002), 岩波書店
- 橋谷弘, "植民地都市" (2004), 吉川弘文館
- 木村健二, "在朝日本人の社會史" (1989), 未來社
- 안자코유카, "地域社會から見る帝國日本と植民地 : 朝鮮·台灣·滿州" (2013), 思文閣出版
- 淺田喬二, "日本帝國主義と舊植民地地主制" (1968), 龍溪書舍
- 강재순, "1910년대 부산학교조합의 구성과 성격 , 홍순권 외, 부산의 도시형성과 일본인들", pp.161~188 (2008), 선인
- 박철규, "1914년 전후시기 부산지역 유력 일본인 , 홍순권 외, 부산의 도시형성과 일본인들", pp.277~316 (2008), 선인
- 송지영, "일제시기 부산부의 학교비와 학교조합의 재정", 역사와경계, (55), pp.167~200 (2005), 부산경남사학회
- 이동훈, "제국과 식민지의 주변인 : 재조일본인의 역사적 전개", pp.105~146 (2013), 보고사
- 이준식, "일제하 군산의 ‘유력자’ 집단과 지역 정치 , 홍성찬 외, 일제하 만경강 유역의 사회사", pp.399~459 (2006), 혜안
- 전갑생, "부산의도시 형성과 일본인들", pp.319~372 (2008), 선인
- 정승진, "위계적 복합공간으로서의 식민도시, 이리(裡里)", 아세아연구, 55(4), pp.196~226 (2012), 아세아문제연구소
- 정승진, "開發農政의 宣傳과 ‘同化主義’ ― 全北 裡里발행 『朝鮮之産業』(1929～1936)의 분석", 대동문화연구, (84), pp.495~542 (2013), 대동문화연구원
- 조미은, "일제 강점기 일본인 학교조합 설립 규모", 사림, (22), pp.43~81 (2004), 수선사학회
- 조미은, "일제강점기 재조선 일본인 학교와 학교조합 연구", 박사, 한국사, pp.2010
- 지수걸, "지방유지의 '식민지적' 삶", 역사비평, (90), pp.156~180 (2010), 역사문제연구소
- 蘇淳烈, "植民地後期朝鮮地主制の硏究-全羅北道を中心に", 博士, 農業經濟學科, pp.1994
- 정승진, "植民地朝鮮の日本人移民農村と同化主義-全羅北道․大場村里の事例", 東アジア近代史硏究, 16, pp.114~131 (2013), 東アジア近代史硏究會