『擇里志』 異本考

Abstract

T'aengniji(擇里志) written by I Jung-hwan(李重煥) received the excellent reviews in human geography book. It has been studied in several academic studies like humanities, geography, history and economics. However, we couldn't only guess the original, but also decide the title T'aengniji correctly. It's because the different versions of T'aengniji which is more than 120 were not organized systematically. In this study, we settled the standard by the textual critic about 20 good versions. So we classified according to similar contents and wrote it's each features on results. Our standard of classification is as in the following. First, it depends on the title of 50 versions's book title like T'aengniji or p'alyŏkchi(八域誌). Second, it was decided the contents of p'alto(八道) and pokkŏ(卜居), or the format of Saminch'ongnon(四民總論) and ch'ongnon(總論). Third, we verified the prefaces and epilogues written by I ik(李瀷) and Jŏng ŏn-yu(鄭彦儒) and so on, and confirmed the supplement written by Nam Sa-ko(南師古)’s Sipsŭngbosinbokchi(十勝保身福地) and I ik’s Sŭnghosasŭl(星湖僿說) and so on. Finally, it was based on textual critic. We reached a conclusion that some different versions are very similar to the original according to our standard of classification. We also classified several different versions following the book name, or the format of prefaces, epilogues and supplement. In addition to that, we defined characteristics about other things. One is that a pair of line annotation substitutes for body text. The other one is that has similar contents. The last one is that has unique supplements. The result of this study is still incomplete, because we couldn't checked every different versions. However, we attached the list of other different versions at the end of paper. We expect that this list will help follow-up studies about T'aengniji.