근대 시기 재일한인의 부두노동에 관한 연구 ―기타규슈항을 중심으로―
A Study on Harbor Labor of Koreans in Japan in Modern Times ─Focusing on Kitakyushu Port─
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
기타규슈지역은 20세기 초반부터 본격화된 한반도로부터 일본으로의 인구이동에 있어서 매우 중요한 지역이다. 이 지역은 도쿄나 오사카와 비교했을 때 시모노세키항과 인접한다는 강점을 지녔다. 즉, 부관연락선을 타고 일본에 건너와 시모노세키항에 내린 한인이 더이상의 경비를 들이지 않고 일자리를 얻을 수 있는 지역이던 것이다. 기타규슈지역에 유입한 재일한인은 이 지역의 기간산업인 광업과 관련된 일을 하는 경우가 많았는데 나카시, 오늘날의 부두노동도 그 중 하나였다. 기타규슈항은 근대 이후 국내외로의 석탄 수송 거점으로서 크게 성장하는 가운데 석탄을 중심으로 각종 화물의 선, 하적을 담당하는 나카시의 수요도 급증하였다. 그리고 바로 재일한인이 이 수요를 채우게 된 것이다. 재일한인 나카시는 노동강도가 센 석탄의 선, 하적 작업을 해상에서 하는 경우가 많았고, 당시 나카시 노동력 운용을 위한 구미제도로부터는 일탈하여 존재하는 경향이 강했기 때문에 기본적인 의식주를 보장받지 못하기도 했다. 이들의 임금은 일본인 나카시는 물론 재일한인 광부나 공장노동자에 비해서도 매우 적었으며, 상대적으로 불안정하고 궁핍한 생활을 할 수 밖에 없었다. 이러한 본 연구의 고찰은 근대시기 재일한인의 노동세계를 분석한 기존연구의 한계를 보완하고 지역 및 업종의 다양성을 높인다는 의미를 지닌다.
Abstract
The Kitakyushu region is a very important area for the migration of population from the Korean Peninsula to Japan, which activated in the early 20th century. This area has the advantage of being adjacent to Shimonoseki Port when compared to Tokyo and Osaka.In other words, it was an area where Koreans who arrived in Japan on the Bugwan Ferry and landed at Shimonoseki Port could search for jobs without any additional expenses. Koreans who flowed into the Kitakyushu region often worked in various jobs related to mining, which is a key industry in the region,. and one of them was Nakashi, namely harbor labor today. Because the port of Kitakyushu had rapidly emerged as a coal transportation base both in Japan and abroad since the modern times, the demand for Nakashi, which was responsible for loading and unloading various types of cargo, mainly coal, had increased significantly. And Koreans in Japan, who had no human and social capital just made up for this demand. Korean Nakashi often carried out the loading and unloading of coal with high labor intensity at sea, and there was a strong tendency to deviate from the Kumi system that was in charge of operating the recruitment labor force at the time. As a results, in some cases, they worked without basic clothing, food and shelter. Their wages were very low compared to Korean miners and factory workers, as well as Japanese Nakashi, and they were relatively insecure and poor. These analysis in this study complement the limitations of previous studies on the Korean working world in Japan in the modern era, and have the meaning of increasing the diversity of regions and industries.
참고문헌 (29)
- 권숙인, "일본에 돈 벌러 간 이야기: 1910~20년대 일본 방직산업의 조선여공", 한국문화인류학, 52(2), pp.3~45 (2019), 한국문화인류학회[DOI]
- 김광열, "관동대지진 이후 일본의 제도(帝都)부흥사업과 한인 노동자 - 건축자재 자갈의 공급을 중심으로 -", 韓日民族問題硏究, (31), pp.5~52 (2016), 한일민족문제학회
- 전기호, "일제시대 재일한국인 노동자계급의 상태와 투쟁", pp.1~322 (2003), 지식산업사
- 켄 카와시마, "상품화, 불확정성, 그리고 중간착취: 전간기 일본의 막노동시장에서의 조선인 노동자들의 투쟁", 아세아연구, 51(3), pp.54~88 (2008), 아세아문제연구원
- 홍연진, "釜關連絡船 始末과 釜山府 日本人 人口變動", 韓日民族問題硏究, (11), pp.141~175 (2006), 한일민족문제학회
- 稲吉晃, "海港の政治史─明治から戦後へ", pp.42~ (2014), 名古屋大学出版会
- 岩村登志夫, "在日朝鮮人と日本労働者階級", pp.1~318 (1972), 校倉書房
- 大島藤太郎, "港湾労働の成立と発展─門司港の場合", 経商論纂, 47, pp.1481~ (1952), 経済･商業学会
- 小野俊彦, "門司港の朝鮮人港湾労務者─主体になり損ね、暴力を記憶する", 立命館言語文化研究, 19(2), pp.129~ (2007), 立命館大学国際言語文化研究所
- 喜多村昌次郎, "日本の港湾労働─港湾労働の社会史", pp.20~27 (1990), 財団法人港湾労働経済研究所
- 木庭俊彦, "戦間期の筑豊石炭産業における港湾荷役─石炭積込の機械化と港湾荷役業界の再編", 経営史学, 46(4), pp.23~ (2012), 経営史学会
- 小林末夫, "在日朝鮮人労働者と水平運動", pp.1~257 (1974), 部落問題研究所出版所
- 高野昭雄, "洛北松ヶ崎地区の近代と朝鮮人労働者", 人文学報, 105, pp.141~159 (2014), 京都大學人文科學研究所
- 佐川享平, "戦間期の筑豊における朝鮮人鉱夫の労働と生活─飯塚炭鉱を事例として", 史観, 166, pp.22~43 (2012), 早稲田大学史学会
- 佐川享平, "一九三〇年代の筑豊における炭鉱経営と朝鮮人の労働─麻生商店を事例に", 民衆史研究, 84, pp.29~48 (2013), 民衆史研究会
- 佐川享平, "1920年代の炭鉱業における技術革新と労働力構成─三菱工業筑豊礦業所における朝鮮人鉱夫の使用拡大をめぐって", 大原社会問題研究所雑誌, 677, pp.27~41 (2015), 法政大学大原社会問題研究所
- 筑豊石炭鑛業組合, "筑豊石炭鑛業要覧", pp.112~ (1931), 筑豊石炭鑛業組合事務所
- 朝鮮総督府, "朝鮮総督府統計年報", ~
- 東京職業研究所, "現代生活職業の研究─一名･最新職業案内", pp.202~ (1923), 東京職業研究所
- 東京府学務部社会課, "在京朝鮮人労働の現状", pp.108~ (1929), 東京府
- 外村大, "在日朝鮮人社会の歴史学的研究─形成･構造･変容", pp.1~503 (2004), 緑蔭書房
- 河明生, "韓人日本移民社会経済史─戦前編", pp.1~215 (1997), 明石書店
- 不破勝敏夫, "地方経済編関門経済の研究", pp.308~327 (1955), 山口大学経済学部
- 福岡地方職業紹介事務局, "管内仲仕労働事情、出稼ぎ女工に関する調査", pp.5~6 (1927), 福岡地方職業紹介事務局
- 福岡地方職業紹介事務局, "管内在住朝鮮人労働事情", pp.35~39 (1929), 福岡地方職業紹介事務局
- 藤永壯, "植民地期･在日朝鮮人紡績女工の労働と生活ー大阪在住の済州島出身者を中心に", 女性史学：年報, 22, pp.16~32 (2012), 女性史総合研究会
- 不破和彦, "港湾労働者の同盟罷業と｢組｣制度─明治期･門司港の石炭仲仕の事例", 東北大学教育学部研究年報, 23, pp.75~ (1975), 東北大学教育学部
- 安田昌史, "西陣織産業における在日朝鮮人─労働と民族的アイデンティティを中心に", 同志社グローバル･スタディ─ズ, 6, pp.95~118 (2016), 同志社大学グローバル･スタディーズ学会
- 山口大学経済研究所調査室, "関門経済史第2輯", pp.3~ (1954), 門司市