논문KCI 등재
새로운 중국어평가방식(新HSK)도입에 따른 문법교육에 대한 소고(小考) ― 新HSK 필기평가(5급)을 중심으로
『浅谈“新HSK”与对外汉语语法教学之间的关系』
중국연구센터 (China Research Center)|2012.09|중국과 중국학 (China and Sinology)|제17권 |pp. 225-254|DOI 10.17935/Chinan.2012.17..225
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本文试谈“新HSK”与对外汉语语法教学之间的关系。首先了解关于“新HSK”研制的理论背景，然后，考察并分析“新HSK大纲(语法)"的体制和内容。它跟过去的一些语法大纲比较，确实有着很多先进的一面，不过还仍然存在着一些不足之处，尚待补充、完善。接着，联系“新HSK(笔试：5级)”的“听力、阅读、书写”这三个领域来谈谈现代汉语语法教学方式和学习方法，并提出很有效的一些语法教学方式。然后，在此基础上谈谈今后现代汉语语法教学所变化的趋向。最后，根据上面的讨论来提出五点今后有关对外汉语语法教学方式的尝试性的意见，希望这对对外汉语语法教学有所帮助。总之，我们通过以上的讨论发现一个很有趣的事实，就是说，“新HSK”取消了对语法领域的单独测试，这让人感到语法领域的缩小、语法教学的不重视。其实不然，“新HSK”不是忽略语法教学，它主要是改变测试的方式，改变教学的焦点，这反而更强化、更重视汉语语法教学。
참고문헌 (33)
- 国家汉办, "新汉语水平考试真题集HSK六级" (2011), 商务印书馆
- 国家汉办, "新汉语水平考试大纲HSK六级" (2010), 商务印书馆
- 国家汉办, "新汉语水平考试大纲HSK五级" (2010), 商务印书馆
- 国家汉办, "新汉语水平考试真题集HSK五级" (2010), 商务印书馆
- 国家汉办, "新汉语水平考试大纲SHSK二级" (2009), 商务印书馆
- 国家汉办, "新汉语水平考试大纲SHSK三级" (2009), 商务印书馆
- 国家汉办, "新汉语水平考试大纲SHSK一级" (2009), 商务印书馆
- 国家汉语国际推广领导小组办公室, "国际汉语能力标准" (2007), 外语教学与研究出版社
- 刘珣, "对外汉语教学概论" (1997), 北京语言文化大学出版社
- 刘珣, "对外教学引论" (2000), 北京语言大学出版社
- 王建勤, "汉语作为第二语言的习得研究" (1997), 北京语言文化大学出版社
- 杨潘, "新汉语水平考试口试(高级)全攻略" (2011), 世界图书出版公司
- 赵金铭, "新视角汉语语法研究" (1997), 北京语言文化大学出版社
- 赵金铭, "对外汉语教学概论" (2004), 商务印书馆
- 中央广播电视大学对外汉语教学中心, "HSK(五级)模拟试题集" (2011), 北京语言大学出版社
- 吴静, "HSK作文教学的初步研究", 석사, pp.2010
- 김미순, "중국어 의사소통능력 평가 및 교수⋅학습을 위한 제언 ― 신HSK3급과 SATⅡ의 문항 분석을 기반으로", 중국언어연구, (35), pp.443~470 (2011), 한국중국언어학회
- 김미순, "초·중급 중국어능력평가 양상에 따른 중국어교육에 대한 소고 ― SATⅡ와 AP 및 신HSK3급과 5급 간의 연계성을 중심으로", 중국어문학논집, (68), pp.127~155 (2011), 중국어문학연구회
- 김선아, "新HSK와 출력(output) 위주 중국어 지도방안 고찰 ― 新HSK6급을 중심으로 ―", 아시아문화연구, 23, pp.27~55 (2011), 아시아문화연구소
- 문미진, "新舊 HSK 비교 연구 - 시험내용과 문제유형을 중심으로 -", 중국인문과학, (47), pp.139~162 (2011), 중국인문학회
- 성윤숙, "새로운 중국어능력평가방식 新HSK 분석연구 - 新HSK 5급과 舊HSK 초·중급의 비교를 중심으로 -", 언어과학연구, (54), pp.41~82 (2010), 언어과학회
- 위수광, "『国际汉语教学通用课程大纲(语法)』와 『新HSK大纲(语法)』의 비교분석 ― 『新HSK大纲(语法)』에서 체계 변화를 중심으로", 중국언어연구, (34), pp.287~317 (2011), 한국중국언어학회
- 정윤철, "중국의 중국어 국제화 전략 추진 과정과 의미에 관하여", 중국연구, 47, pp.21~36 (2009), 중국연구소
- 정윤철, "新HSK의 이론적 토대 분석과 향후 對外漢語敎學에의 영향 관계 모색 --《国际汉语能力标准》과《유럽공통참조기준》의 비교 고찰을 중심으로", 중국학, (36), pp.49~73 (2010), 대한중국학회
- 최정순, "＂언어 학습, 교수, 평가를 위한 유럽 공동 기본지침＂을 활용한 한국어 교육과정 개발과 등급기술 시안 (1)", 외국어로서의 독일어, (16), pp.125~147 (2005), 한국독일어교육학회
- 崔言, "新汉语水平考试的课件创新实践", 考试研究, (54) (2011)
- 高旭峰, "HSK(六级)考试信度和效度的评析", 湖北经济学院学报, 9(1) (2012)
- 刘正, "与时具进: 评新汉语水平考试", 考试周干, (16) (2010)
- 鹿钦佞, "新汉语水平考试辅导策略初探", 海南师范大学学报, 1 (2011)
- 罗民, "新汉语水平考试(HSK)닌量报告", 中国考试, (10) (2011)
- 王朝荷, "浅析新HSK书写部分测试点", 青年文学家, (20) (2010)
- 谢小庆, "为什么要开发新HSK考试?", 中国考试, (3) (2011)
- 张晋军, "新汉语水平考试(HSK)研制报告", 中国考试, (9) (2010)
관련 논문AI추천
新HSK 高級 口述評價 敎授 方法 硏究－文法的, 話用論的 適合性 중심으로－문정혜영남중국어문학회 · 중국어문학2012 · 제61호중국어교육문법체계 마련을 위한 考察 ― 『国际大纲(2014)』과 『新HSK大纲(2015)』의 비교를 중심으로위수광, 이길연대한중국학회 · 중국학2018 · 제64호새로운 중국어능력평가방식 新HSK 분석연구 - 新HSK 5급과 舊HSK 초·중급의 비교를 중심으로 -성윤숙언어과학회 · 언어과학연구2010 · 제54호試談“對韓漢語敎學”中語法敎學的一些原則問題이철근영남중국어문학회 · 중국어문학2004 · 제44권 新HSK 2․3급 기출문제 분석과 그 대응 방안에 관한 연구김기범대한중국학회 · 중국학2021 · 제77호新HSK와 출력(output) 위주 중국어 지도방안 고찰 ― 新HSK6급을 중심으로 ―김선아아시아문화연구소 · 아시아문화연구2011 · 제23권