국어교육에서 내국민 대상 재외동포 인식 교육의 가능성 탐색 - 국어과 교과서를 중심으로 -
Exploring the possibility of South Korean Nationals’ perception education about Overseas Korean in Korean language education - Focusing on Korean language textbooks -
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 국어 교과서에 초점을 맞추어 내국민을 대상으로 재외동포에 대한긍정적 인식의 제고를 목적으로 하는 교육의 가능성을 다양한 측면에서 탐색하는 것을 목표로 한다. 민족 개념과의 긴밀한 연관 속에서 형성된 재외동포 개념은 국제화 세계화로 인한 사회적 변화의 영향 아래 놓여 있다. 본 연구는 미래세대의 재외동포에 대한 인식이 점차 부정적으로 변화해가는 상황에 주목하여, 이를 긍정적인 방향으로 전환하기 위한 교육적 방안을 모색하고자 하였다. 이러한 문제의식 아래 본 연구는 개념의 의미, 현황에 대한 검토 등을 거쳐현재 내국민 대상 재외동포 인식 교육의 문제점을 정책 문서와 교과서 내용의두 가지 범주로 정리하였다. 이후 이러한 문제점들을 해결하기 위한 구체적인방안으로 첫째, 재외동포 관련 용어 및 내용의 기준을 제시하고, 둘째, 재외동포를 바라보는 관점을 다각화하며, 셋째, 부정적 서술을 긍정적 서술로 전환할 필요가 있음을 밝혔다. 이 연구는 현실의 문제를 면밀히 살펴, 사회적 변화에 대응하는 재외동포 교육의 지향을 밝혔다는 점에서 가치가 있다.
Abstract
This study explores the possibility of education for Koreans aimed at raising the positive perception about overseas Koreans in various aspects through a focus on Korean language textbooks. The concept of overseas Koreans closely linked to the concept of ethnicity, emerged through social change due to internationalization and globalization. This study focused on the situation in which the gradual negative change in the perception of overseas Koreans among younger generations, and attempted to find an educational method to positively influence this perception. The problems of current Korean nationals' perception education regarding overseas Koreans are organized into two categories: policy documents and textbooks, after exploring the meaning of the concept “Overseas Koreans” and reviewing the current status of perceptions. The study is valuable because it closely examines real problems and reveals the intention of overseas Korean education in response to social changes.
참고문헌 (26)
- 권용기, "『독립신문』에 나타난 ‘동포’의 검토", 한국사상사학, 12(1), pp.229~260 (1999)
- 김선규, "세계화와 다문화주의 그리고 정체성 - 개념과 논쟁을 중심으로 -", 다문화콘텐츠연구, (22), pp.153~185 (2016), 문화콘텐츠기술연구원[DOI]
- 김영란, "다문화사회 한국의 사회통합과 다문화주의 정책", 한국사회, 14(1), pp.3~30 (2013), 한국사회연구소[DOI]
- 김응교, "윤동주에 대한 기억－2017년 3월 인터넷 사용자의 윤동주 인식 : 윤동주 연구.10", 현대문학의 연구, (62), pp.319~359 (2017), 한국문학연구학회[DOI]
- 김종철, "민족 정서와 문학교육", 문학교육학, 6, pp.123~137 (2000)
- 김창원, "2015 교육과정 성취기준의 양상과 교육과정발전을 위한 논제", 한국초등국어교육, (61), pp.63~94 (2016), 한국초등국어교육학회[DOI]
- 박덕규, "한국대표시집 50권" (2012), 문학세계사
- 박찬승, "한국에서의 '민족' 개념의 형성", 개념과 소통, (1), pp.79~120 (2008), 한림과학원[DOI]
- 송우혜, "윤동주 평전" (2014), 서정시학
- "재외동포재단, 김좌진 홍범도도 교과서 내 ‘동포’ 표기 추진" (2019), 오수진[URL]
- "도산 안창호 선생, 초등 국어 교과서에 ‘동포’로 소개" (2019), 오수진[URL]
- 2019 재외동포 현황, "외교부", 외교부 재외동포과, ~ (2019)
- 유종열, "한국 고등학생의 재외동포 수용성에 미치는 영향 요인 분석", 사회과교육연구, 21(4), pp.127~144 (2014), 한국사회교과교육학회
- 유종열, "한국 고등학생의 한민족 정체성과 재외동포 인식 간의 관계", 글로벌교육연구, 7(3), pp.3~31 (2015), 글로벌교육연구학회
- 윤여탁, "다문화 시대의 문화교육 커리큘럼" (2016), 집문당
- 윤여탁, "다문화 사회의 문식성 신장을 위한 한국어교육의 전략 －문학교육의 관점을 중심으로－", 새국어교육, (94), pp.7~29 (2013), 한국국어교육학회[DOI]
- 재외동포재단 중장기비전 및 전략수립, "이규영", 재외동포재단, ~ (2013)
- 이길연, "윤동주의 시에 나타나는 북간도 체험과 디아스포라 본향의식 - 기독교의식과 현실 대응 양상을 중심으로 -", 한국문예비평연구, (26), pp.185~204 (2008), 한국현대문예비평학회[DOI]
- 이미옥, "윤동주 시에 나타난 디아스포라 의식의 변모양상 연구", 석사, 현대문학, pp.2011
- 이용재, "한국의 재외동포정책의 과정과 과제", 민족연구, (61), pp.4~25 (2015), 사단법인 한국민족연구원
- 이종원, "계승어 교육에서 윤동주 시의 활용 가능성 － 트랜스내셔널리즘의 관점에서 －", 문학교육학, (61), pp.269~296 (2018), 한국문학교육학회[DOI]
- 재외동포정책 개발 및 외연확대를 위한 재외동포 개념 재정립, "이진영", 재외동포재단, ~ (2018)
- 장안리, "‘Korean American’ 용어에 대한 재미한인들의 개념 정의 및 내포에 대한 연구", 다문화사회연구, 12(2), pp.321~354 (2019), 아시아여성연구원[DOI]
- 장영희, "유아를 위한 다문화 교육의 개념 및 교수방법에 대한 이론적 고찰", 연구논문집, 35, pp.295~314 (1997)
- 재외동포에 대한 국민인식조사, "이성준", 재외동포재단, ~ (2017)
- 정혜승, "핵심 질문-학생에게 이해의 문 열어주기" (2016), 사회평론아카데미