중학교 국어 교과서 단어 형성법 단원의 문제
The Problem of Word Formation Chapter in Middle School Korean Textbook
0
조회
0
다운로드
14
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 제7차 중학교 국어 교과서 단어 형성법 단원의 문제점을 지적하고 이에 대한 해결책을 제시하고자 한다. 단어 형성법 단원은 첫째, 단원이 위계에 맞게 위치되지 못하고, 둘째, 단원 구성 방식이 다른 영역과의 통합적 방식이 되지 못했으며, 셋째, 문법 용어를 의도적으로 배제하여 비효율적이다. 넷째, 교수․학습을 위한 예시로 사용된 단어의 수준이 중학생 수준 학습자의 언어생활과는 거리가 먼 사용 빈도가 낮은 단어가 다수 사용되고 있다. 또한 학습자들의 실제 언어생활에서 접하게 되는 한자어와 외래어가 배제되거나 일관성이 없이 제시하고 있어 교수․학습에 혼란을 주고 있다. 따라서 단어 형성법 단원은 단어 형성법과 형태소를 결합한 단원으로 구성되고, 국어의 다른 영역과의 통합이 모색되어야 한다. 또한 효율성을 높일 수 있을 정도의 문법 용어를 사용해야 하며, 학습자의 실제 언어생활을 반영할 수 있도록 사용 빈도가 낮은 단어의 사용을 줄이고, 한자어, 외래어, 새말 등을 일관성 있게 제시해야 한다.
Abstract
The objective of this study is to find out the problems of the word- formation chapter found in middle school Korean textbook based on the 7th National Curriculum and suggest solutions to them. The word-formation chapter has five problems. First, the word formation chapter is placed in the wrong stage. Second, it is not integrated with the other grammar chapters. Third, it excludes grammar terms on purpose. Fourth, it includes many example words that middle school students do not use practically. Finally, the chapter excludes words written in Chinese characters and foreign words that most of learners use in their lives. It leads to confusion in teaching and learning. Therefore, this study suggests five solutions. First, the word formation chapter should be based on the combination of word formation and morphemes. Second, it should be integrated with the other grammar chapters. Third, it should be composed to make learners use efficient grammar words in their lives. Fourth, it should reflect the learners' practical language use. Finally, it should include common words, words written in Chinese characters, foreign words and neologism.
참고문헌 (27)
- 고려대, "중학교 국어과 교사용 지도서 2-2" (2002), 교육과학기술부
- 구본관, "컴퓨터 통신 대화명의 조어 방식에 대한 연구", 텍스트언어학, 10, pp.293~318 (2001)
- 구본관, "파생어 형성과 의미", 國語學, 39, pp.105~135 (2002), 국어학회
- 의 양태표지 연구, "한국어학", 2002, 1~236, pp.한국어학회
- 국립국어원, "2005년 신어" (2005), 국립국어원
- 김광해, "등급별 국어교육용 어휘" (2003), 박이정
- 김대행, "교과서와 국어교육관", 국어교육학연구, 10, pp.1~18 (2000)
- 김대행, "國語敎育의 位階化", 국어교육연구, 19, pp.7~43 (2007), 국어교육연구소
- 노명희, "최근 신어의 조어적 특징", 새국어생활, 16(4), pp.31~46 (2006)
- 민현식, "형태론의 주요 개념과 문법 교육", 선청어문, 22, pp.111~132 (1994)
- 민현식, "국어 지식의 위계화 방안 연구", 국어교육, 108, pp.71~129 (2002), 한국어교육학회
- 민현식, "문법 교육의 반성과 교과서 개발의 방향", 국어교육연구, 19, pp.287~358 (2007), 국어교육연구소
- 송철의, "파생어.문법 연구와 자료", pp.717~752 (1998), 태학사
- 시정곤, "사이버 언어의 조어법 연구", 한국어학, 31, pp.215~243 (2006), 한국어학회
- 윤구희, "중학생의 문법 능력 평가 문항에 대한 연구", 석사, pp.2008
- 이관규, "국어 교육을 위한 국어 문법론" (2005), 집문당
- 이관규, "학교 문법 교육론" (2008), 고려대학교 민족문화연구원
- 임칠성, "중등 국어과 교과서 내용 개발 전략 소고", 국어문학, 41, pp.297~321 (2005)
- 임칠성, "2007년 개정 ‘문법’ 교육과정 검토", 우리말교육현장연구, 1(1), pp.265~286 (2007), 우리말교육현장학회
- 정주리, "문법교과서의 내용 개발을 위한 연구- 중학교 <생활 국어> ‘음운과 음절’ 단원을 중심으로", 새국어교육, 72, pp.177~205 (2006), 한국국어교육학회
- 정주리, "중학교 <생활국어>에 나타난 문법영역 구성분석", 이중언어학, 30, pp.355~378 (2006), 이중언어학회
- 정호성, "표준국어대사전수록 정보의 통계적 분석", 새국어생활, 10(1), pp.55~72 (2000)
- 조남호, "현대국어사용빈도조사-한국어 학습용 어휘 선정을 위한 기초 조사" (2002), 국립국어연구원
- 주세형, "문법 교육론과 국어학적 지식의 지평 확장" (2006), 역락
- 한국교원대, "중학교 생활국어 2-2" (2002), 교육과학기술부
- Larry Andrews, "Language exploration and qwareness" (2006), Lawrence Erlbaum Associates, Inc
- Scott Thornbury, "How to teach grammar" (1999), Pearson Eduction Limited