예비영어교사의 평가 전문성 신장 방안: 자기성찰 기반 평가과업 개발 프로그램을 중심으로
A Program to Develop Pre-service English Teachers’ Assessment Expertise: Using Self Reflection-Based Assessment Tasks
0
조회
0
다운로드
14
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 예비영어교사 양성프로그램에서의 교사전문성 발달과정에서 평가 전문성 발달의 필요성을 인지하고 이들의 평가 전문성을 발달시키기 위하여 자기성찰활동을 기반으로 하여 평가도구 개발 능력 향상을중심으로 한 방안을 제시하고 이에 대한 예비영어교사들의 인식을 연구하고자 하였다. 이를 위한 연구방법으로 예비영어교사의 평가전문성신장을 위한 강좌를 2015학년도 1학기에 개발하여, 서울 소재 한 대학교에서 2015년 2학기에 영어교육평가관련 전공선택 강좌를 공통으로 수강하는 예비영어교사 13명을 대상으로 15주간에 걸쳐 운영하였다. 이에대한 이들의 인식조사를 위해서 15주차에 이들에게 자기성찰보고서를 작성하도록 하고 이들을 대상으로 집단면접조사를 실시하여 자료들을 수집하고 이를 질적분석 하였다. 연구 결과, 첫째 영어평가에 관한 지식과 실제 평가도구 개발에 학습을 중심으로 하는 프로그램을 개발하였다. 이 프로그램을 통해 평가과업을 단계적으로 개발하도록 유도하며 각 단계마다 자기성찰을 기반으로 학습해나가도록 하였다. 둘째, 이 프로그램에 대한 이들의 인식을 분석한 결과, 평가 기능에 대한 이들의 인식이 개선되었고, 이론과 접목하며 평가과업을 개발하는능력이 발달되었으며, 단계적 학습과정⋅자기성찰활동등이 학습과정 및 결과에 긍정적 효과를 미친다고 인식하는 것으로 나타났다.
Abstract
Given that there is a need to develop their assessment expertise on the pre-service English teacher training program, this study aims at proposing a program for pre-service English teachers’ assessing expertise, using self reflection-based assessment development tasks and exploring their perceptions on the program. The participants were 13 pre-service English teachers enrolled in a course of English assessment in the English Education Department at a university in Seoul. The participants completed written self-reflection reports and participated in a 30-minute group interview both of which revealed their perceptions of the program. The collected data were analysed according to a qualitative analysis procedure. According to the results the participants’ perceptions were that: 1) the assessment task-centered program was appropriate for assessment expertise development; 2) the program were conducive to developing their assessment expertise in various ways; 3) self-reflection activities in the program helped them become aware of their learning process and motivated for learning. The results suggest that there is a need for further research for more developed assessment expertise programs in this study.
참고문헌 (54)
- 교육부, "2016년도 교원자격검정 실무편람" (2016), 경성문화사
- 김경희, "교사의 학생평가 전문성 기준 개발", 교육평가연구, 19(2), pp.89~112 (2006), 한국교육평가학회
- 김성연, "초․중등 영어교사 관점에서 본 장기 심화연수 프로그램의 효과", 영어교육, 65(2), pp.199~224 (2010), 한국영어교육학회
- 김수동, "영어 수업에서 학생평가를 잘 하려면" (2005), 한국교육과정평가원
- 김신영, "예비교사의 학생평가 전문성과 교육실습의 효과", 교육평가연구, 21(1), pp.79~97 (2008), 한국교육평가학회
- 김영숙, "예비영어교사의 수업일지 작성을 통한 반성적 성찰의 효용성: 결정적 사건 분석을 중심으로", 영어교육, 65(4), pp.373~402 (2010), 한국영어교육학회
- 김영숙, "예비영어교사의 사례보고서 작성을 통한 반성적 교사교육 탐색", 현대영어교육, 13(4), pp.209~238 (2012), 현대영어교육학회
- 김영숙, "예비영어교사들의 수업실연능력평가에 대한 인식 연구: 교육실습과 연계하여", 영어어문교육, 19(4), pp.169~197 (2013), 한국영어어문교육학회
- 교원임용시험 표준화 방안: 중등영어과 임용시험(2003 교과교육 공동연구지원 연구결과 보고서), "김진완", 한국학술진흥재단, ~ (2004)
- 김흥주, "자기평가 및 동료평가가 초등학생의 영어 학습태도에 미치는 영향 : 말하기를 중심으로", 석사, 초등영어교육, pp.2004
- 문영인, "한국 대학 영작문에 나타나는 동료 수정의 성격", 영어교육, 55(1), pp.119~140 (2000)
- 박선호, "반성적 교수일지를 통해 본 초등학교 몰입식 영어교육의 실제", 영어교육, 64(4), pp.369~398 (2009), 한국영어교육학회
- 박영예, "모의수업을 통한 예비 초등영어 교사의 반성적 교수활동 분석", 신영어영문학, (42), pp.203~230 (2009), 신영어영문학회
- 배두본, "영어교육학 총론" (2002), 한국문화사
- 신동일, "영어평가의 윤리성과 전문성에 관한 기초 현장연구", Foreign Languages Education, 15(3), pp.229~259 (2008), 한국외국어교육학회
- 신상근, "예비교사의 평가 전문성 신장을 위한 동료평가의 유용성에 관한 연구", 영어교육연구, 19(1), pp.183~8 (2007), 팬코리아영어교육학회
- 안성호, "‘융복합교육’을 위한 영어교사 전문성 및 교육여건: 초･중등 영어교사들의 초점집단인터뷰 결과를 중심으로", 교사교육연구, 53(2), pp.362~379 (2014), 과학교육연구소[DOI]
- 이길영, "21C 영어교사, 무엇이 요구되는가?", 영어교육연구, 12(1), pp.337~389 (2000)
- 이성원, "영어 교원 임용 고사 문항 출제경향분석", Foreign Languages Education, 14(1), pp.215~242 (2007), 한국외국어교육학회
- 이완기, "초등영어 담당교사의 양성 및 임용 체제의 기본 방향", 초등영어교육, 2, pp.5~25 (1996)
- 이용숙, "교육현장 개선과 함께 하는 실행연구방법" (2005), 학지사
- 이지연, "한국 대학생의 영작문 활동 시 나타나는 동료피드백의 양상 및 이에 대한 인식", 현대영어교육, 11(3), pp.134~161 (2010), 현대영어교육학회
- 이지연, "예비영어교사의 마이크로티칭에 대한다각적 평가 연구", Foreign Languages Education, 18(3), pp.209~233 (2011), 한국외국어교육학회
- 이효신, "협력적 실행연구를 통한 영어교사 전문성 신장 가능성 탐색", 응용언어학, 29(2), pp.357~386 (2013), 한국응용언어학회
- 이흥수, "영어 교사 양성 프로그램 개선 방안 연구 : 사범대학 및 교육대학원 교육과정을 중심으로", 한국교원교육연구, 16(1), pp.111~132 (1999)
- 이희경, "중등 영어교사들의 교수자로서의 자질과 평가자로서의 자질에 관한 연구", 영어교육, 62(2), pp.309~330 (2007), 한국영어교육학회
- 임병빈, "우수 교사 양성을 위한 영어교육 전공학과 교육과정 편성 및 운영방안", 영어어문교육, 14(4), pp.323~346 (2008), 한국영어어문교육학회
- 임병빈, "영어 교사 연수와 현장연구 방법" (1998), 신아사
- 장경숙, "초임 교사 멘토링을 통한 영어교사 심화연수 후 지속적 전문성 신장에 대한 사례연구", 영어어문교육, 17(2), pp.219~245 (2011), 한국영어어문교육학회
- 장경숙, "교생실습이 초등영어 예비교사 교육에 미치는 영향에 관한 연구", 영어교육연구, 24(2), pp.241~267 (2012), 팬코리아영어교육학회
- 장경숙, "중등 영어교사 양성 과정에 관한 연구", 영어교육연구, 20(2), pp.213~241 (2008), 팬코리아영어교육학회
- 전병만, "영어과 교사의 학생 평가 전문성 신장을 위한 연구", 영어교육, 60(2), pp.3~27 (2005), 한국영어교육학회
- 정길정, "중등 영어교사 임용시험의 출제 문항분석과 개선 방안", 영어교과교육, 3(2), pp.33~55 (2004)
- 조덕주, "자기성찰을 위한 교사 공동체 안에서의 자서전 쓰기 과정에 따른 교사들의 경험", 한국교원교육연구, 33(3), pp.289~318 (2016), 한국교원교육학회[DOI]
- 주경숙, "중학교 2학년 영어 말하기 수행평가에서 평가 방법에 따른 역류효과의 비교연구 : 교사평가, 자가평가, 동료평가를 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2003
- 최은창, "중학교 영어 평가에 관한 문제점과 개선방안", Studies in English Education, 7(2), pp.121~143 (2002)
- 최희경, "교수일지 작성을 통한 반성적 영어 교수 활동: 그 가능성과 반성의 초점", Foreign Languages Education, 13(1), pp.361~385 (2006), 한국외국어교육학회
- 하명애, "EFL 상황에서의 영어교사 전문성 고찰", 영어교과교육, 7(2), pp.87~110 (2008)
- 한국교육과정평가원, "교사의 학생 평가 전문성신장 연구를 위한 5개 교과교육학회 공동연구진 2차 워크숍 자료", 한국교육과정평가원, ~ (2004)
- 한국교육과정평가원, "교사의 학생평가 전문성기준 활용을 위한 세미나" (2005), 한솔기획
- Bailey, K. M., "Pursuing professional development : The self as source" (2001), Heinle & Heinle
- Brown, H. D., "Language assessment: Principles and classroom practices" (2010), Pearson Longman
- Dick, W., "The systematic design of instruction" (1996), Harper Collins College Publishers
- Edge, J., "Applying linguistics in English language teacher training for speakers of other languages", ELT Journal, 42(1), pp.9~13 (1988)
- Gore, J. M., "Reflecting on reflective teaching", Journal of Teacher Education, 38(2), pp.33~39 (1987)
- Hammerly, H., "Synthesis in language teaching:An introduction to linguistics" (1986), Second Language Publications
- 김지연, "A Study on Teacher Training Program and Professional Development in Korea", 영어영문학, 17(2), pp.281~300 (2012), 미래영어영문학회
- 김영숙, "Reflection in Teacher Development: Exploring Pre-service Teachers' Journal Writing", Foreign Languages Education, 14(1), pp.1~27 (2007), 한국외국어교육학회
- Lewis, M., "Source book for teaching English as a foreign language" (1993), Macmillan Heinemann
- McMillan, J. H., "Classroom assessment principle and practice for effective instruction" (2004), Allyn & Bacon
- McNamara, T., "Language testing" (2000), Oxford University Press
- 나윤희, "Evaluating an In-service English Teacher Training Program from Multiple Perspectives", 영어교육, 63(4), pp.273~302 (2008), 한국영어교육학회
- O’Malley, J. M., "Authentic assessment for English language learners:Practical language learners" (1996), Pearson Company
- Woordward, T., "Models and metaphors in language teacher training: Loop input and other strategies" (1991), Cambridge University Press