낙동강하구 유역 패총 출토 외래유물 시론
A Study on Foreign Artifacts Excavated from Shellmound in the Nakdonggang River Estuary Region
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
낙동강하구 유역 변한-가야 고지(故地)의 패총에서 출토된 외래유물은 중원계와 서·남아시아계가 있다. 중원계는 다시 그 출자와 수입된 루트를 두 계통으로 구분할 수 있다. 화폐와 한경은 중원에서 제작, 수입된 것이며, 허리띠 걸쇠고리[帶拘]와 석제 저울추는 중원의 기술과 문화를 받아들여 현지에서 생산한 것이다. 이 중원산 유물은 낙랑을 경유하여 서해안-남해안의 해로를 이용한 조공무역(朝貢貿易)에 기반한 중국과의 교역을 통해 수입한 것이다. 로마 내지는 서아시아산일 가능성 있는 상감유리구슬(Eye beads) 및 인도 남부[몰디브]산인 개오지 유물은 낙랑을 거치지 않고 남중국해 교역 네트워크를 통해 직접 수입하였을 개연성이 충분하다. 낙동강하구 유역의 변한과 가야는 낙랑을 경유한 중원과의 조공무역으로 중원문물을 받아들였고, 한편으로는 남중국해 교역 네트워크를 통해 서아시아와 남아시아의 문물도 수입하는 등 여러 교역 루트 통해 다양한 문물을 받아들여 다원적 문화를 추구한 사회였다.
Abstract
The foreign artifacts excavated from the shellmound of the Byeonhan-Gaya(弁韓-加耶) sites in the Nakdong River estuary region include those of Central Plains(中原) origin and South and West Asian origin. The Central Plains artifacts can be further divided into two categories based on their production and import routes. Coins and Han mirrors were manufactured and imported directly from the Central Plains, while belt hooks and stone weights for scales were produced locally by adopting the technology and culture of the Central Plains. These Central Plains artifacts were imported through trade with China based on tributary trade that passed through Lelang(樂浪) and utilized maritime routes along the West and South coasts. There is a strong possibility that the eye beads with inlay glass, which may have originated from Rome or West Asia, as well as the dog teeth artifacts from southern India [Maldives], were directly imported through the South China Sea trade network without passing through Lelang. The Byeonhan and Gaya regions in the Nakdonggang River estuary received cultural goods from the Central Plains through tributary trade via Lelang. At the same time, they also imported cultural items from West Asia and South Asia through the South China Sea trade network. In this way, they embraced a variety of cultural influences through multiple trade routes, pursuing a pluralistic culture.