쌍둥이설화 연구
A Study on the Twins Folk Tale
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
구비문학은 말로 전승되는 문학으로 그 속에 화자의 의식이나 자각적인 의지를 내포하고 있다. 구비문학은 개인 창작보다는 집단적이면서 공동적인 창작물로, 그 중에서 구연성이 강한 것이 설화이다. 이러한 설화에는 민중들의 정서가 잘 반영되어 나타나고 있다. 이는 인간의 감정을 솔직하게 표현하고 있기에 그 심층에서 민중들의 감정과 정서 등을 밝혀낼 수 있다. 이러한 설화의 특성을 이용하여 본 논문에서는 우리나라의 쌍둥이설화 속에 내포된 쌍둥이에 대한 인식을 살펴보고자 한다. 1장에서는 고문서 중 삼국사기, 조선왕조실록 등에서 쌍둥이 관련 기록을 살펴보았는데, 나라의 권력층에 속한 인물들은 쌍둥이가 태어나면 곡식을 하사하여 이들의 양육에 긍정적인 관심을 나타낸다. 이에 반해 피지배층인 민중들은 쌍둥이를 성장시킬 만한 경제적인 풍요가 없기에 쌍생아가 태어나는 것을 꺼리었다. 이러한 민중과 권력층의 이분화된 모습이 설화 속에서는 어떠한 형태로 나타나고 있는지 2장에서 논했다. 3장은 쌍둥이설화의 유형을 신이담, 기피담, 희화담, 발복담 네 항목으로 나누었다. 그리고 각 유형에 속하는 설화를 이야기 속에서 발생되는 문제적 상황과 그에 대한 대처방안 등으로 분석하여 쌍둥이에 대한 인식이 어떻게 전승되고 변이되었는지에 대한 양상을 살펴보았다. 4장은 쌍둥이설화에 대한 인식체계와 그 의미를 고찰했다. 서양의 쌍둥이설화를 우리나라의 쌍둥이설화와 비교하여 이중적 관념에 관하여 고찰하였다. 또한 쌍둥이가 태어나면 형제 중에서 기아선택에 대한 문제가 발생하게 되는데, 이는 모두를 키우기에는 역부족인 현실 때문이다. 여기서 여아는 버림을 받는 존재로 나타난다. 여기에 장자우대에 관한 사회현상이 내포되어 있음을 알 수 있다. 이렇듯 신성과 기피에 대해서 양분화 된 두 가지의 의미를 담고 있으나, 이러한 의미도 쌍둥이가 기원 대상으로 인식이 전환되면서 사라지게 된다. 기원 대상이 되는 쌍둥이는 이미 그들에게 주어진 모든 금기들이 해제된 상태이다.
Abstract
Oral literature is handed down by word of mouth and contains consciousness or intentions of the speaker. Folk tales especially have the strong character of oral aspect. They, created by group of people and handed down by mouth to mouth, reflect human natural emotions. As folk tales involve the frank sentiment of the people of those days, it is possible that feelings or emotions could be comprehended by studying folk tales. Applying this feature, the recognition of twins in folk tales will be discussed in this thesis. In Chapter 1, Ancient document Joseon Wangjo Sillok and Samguk-Sagi contain stories about twins. When twins were born, the empowered class granted grain, which meant the attention to the upbringing of twins. On the other hand powerless dominated people. Lack of economic richness made them not to be pleasant to the birth of twins. How these two different perceptions were described in folk tales will be mentioned in the next chapter. The third Chapter is about the transmissive aspect of twins folk tales. Twins folk tales are categorized into four different groups. By analyzing circumstances and the way of coping with situations in twins folk tales in each category, the aspect of how the perception of twins is transmitted and variated will be discussed. Chapter 4 contemplates the cognitional system and its meaning of twins folk tales by comparing western twins folk tales with those of Korea. Between two children of twins, a choice should be made by reason of the incapability of raising both children. A female one was normally eliminated, because of the Confucianism of first-boy-preference. Consecration and avoidance were both embodied in folk tales, but they vanished as twins became an object on which resentment could be vented. The resentment-vent-on twins had already been freed from all the restrictions they once had.
참고문헌 (25)
- 김재용, "왜 우리 신화인가?" (1999), 서울 : 도서출판 동아시아
- 동국대 한국학연구소, "활자본 고전소설전집", 활자본 고전소설전 10 (1976), 아세아출판사
- 신동훈, "살아 있는 우리 신화" (2004), 서울 : 한겨레신문사
- 이지영, "한국의 신화이야기" (2003), 서울 : 도서출판 사군자
- 장성문화원, "장성군 마을사(동화면편)" (1997), 광주 : 호남문화사
- 제주도문화공보담당관실, "제주도전설지" (1985), 제주도 : 제주도인쇄공업협동조합
- 조희웅, "고전소설 줄거리집성", 2 (2002), 서울 : 집문당
- 한국정신문화연구원, "한국구비문학대계"
- 심우성 옮김, "조선무속의 연구 상하권" (1937)
- 나경수, "한국의 신화연구" (1993)
- 배도식, "한국민속의 현장", 문당 (1993)
- 빅토 터너, "의례의 과정" (2005), 서울 : 한국심리치료연구소
- 에드먼드 리치, "성서의 구조인류학" (1996), 서울 : (주)도서출판 한길사
- 이경덕, "신화로 보는 악과 악마" (1999), 서울 : 도서출판 동연
- 최인학, "한국민속학 새로읽기" (2001), 서울 : 민속원
- 클로드 레비스트로스, "신화와 의미" (2000), 서울 : 이끌리오
- 강성숙, "풍수발복설화에 나타난 발복의 양상과 그 의미", 17집, pp.29~52 (1999), 이화여자대학교 이화어문학회
- 김승찬, "거제도 지역의 금기생활 한국문화연구 제6집 부산대학교 한국어문학연구소", pp.481~ (1993)
- 김승찬, "기장지방의 금기 속신", 8집, pp.387~420 (1996), 부산대학교 한국민속문화연구소
- 김영일, "한국창세신화의 비교 (<천지왕본풀이>와 북미 인디언의 ‘쌍둥이’ 영웅신화를 중심으로)", 10집, pp.65~86 (1998), 영남대학교 인문과학연구소
- 나경수, "한국 건국신화 연구" (1988)
- 박종성, "구비전승 <삼태성>과 <북두칠성> 神話 一考 -무속신화와 건국신화의 상관성 및 신앙의 양상을 중심으로", 16집, pp.215~248 (2003), 한국구비문학회
- 이수자, "한국 무속신화에 나타난 모신상과 신화적 의미", 16집, pp.5~80 (1998), 이화여자대학교 이화어문학회
- 지춘상, "진도 민속의 특성, 보배섬, 진도의 특성을 밝힌다", pp.55~60 (2005)
- New York, "The Encyclopedia of Religion", me15 (1987), macmillan publisging company
