본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

동서양의 문화영웅 비교-우신화와 프로메테우스신화를 대상으로-

Comparison of Culture Heros between the East and the West-Targeting the Myth of U(禹) and the Myth of Prometheus-

0

조회

0

다운로드

9

인용

0

참고문헌

키워드

초록

신화는 문화권을 반영한다. 거대문화권인 동양과 서양은 일종의 신화권이라고도 볼 수 있다. 신화 중에서도 문화권에 민감한 신화는 문화기원신화라 하겠다. 동양의 대표적인 문화기원신화는 우신화요, 서양의 대표적인 신화는 프로메테우스신화를 꼽는다. 지금까지 이러한 대표성에도 불구하고 두 신화의 비교연구가 이루어진 바 없다. 따라서 본 연구는 동양과 서양을 대표하는 두 문화기원신화를 비교하여 그것들이 전승되어 왔던 문화권의 특징을 찾아보고자 하는 것이다. 중국의 우신화는 치수와 관련된 신화이다. 큰 홍수가 났을 때 곤이 하늘을 막고 땅의 물을 묻으려 했지만 실패한 대신에 우는 물이 흘러갈 수 있도록 물길을 내줌으로써 치수에 성공한다. 곧 자연에 거역하면 실패하고, 자연에 순응하면 성공하는 줄거리다. 반면에 그리스의 프로메테우스신화에서는 제우스의 엄명을 어기고 불을 훔쳐다 사람에게 가져다준다. 비록 자연의 다른 이름인 제우스를 거역하기는 했지만, 결국 인간이 불을 사용할 수 있게 되었다는 점에서 자연에 대한 거역의 줄거리를 가졌다. 이러한 줄거리는 논리적 구조로 변환할 수 있는데, 우신화는 궁·변·통(窮變通), 프로메테우스신화는 정·반·합(正反合)이라는 동양과 서양의 각기 다른 변증법적 체계로 드러난다. 또한 문화화의 징표로서 동양은 물이 대표적인데 반해서 서양은 불이 대표적인 것으로 선택되고 있다. 자연과 인간 또는 신과 인간 사이의 갈등 구조에 있어서 동양은 순응의 원리를 보이는 반면 서양은 거역의 원리를 보이고 있다는 점에서도 차이를 보인다.

Abstract

A myth reflects a cultural area. The East and the West, which are the huge cultural area, can be seen to be a kind of mythological circle. A myth, which is sensitive to a cultural area even among myths, can be said to be culture origin myth. The typically culture origin myth in the East is a myth of U(禹). The typical myth in the West is selected Prometheus. In the face of this representation so far, a comparative research on two myths have never been performed. Accordingly, this study aims to seek for characteristics in the cultural area that those had been transmitted, by comparing two of culture origin myths, which stand for the East and the West. The myth of U(禹) in China is the one related to flood control(治水). When big flood happened, Gon(鯤) tried to prevent the sky and to bury water, but failed. Instead, U(禹) succeeds in flood control by allowing a waterway so that water can flow. In other words, it is a plot that fails given disobeys nature and that succeeds given accepting nature. On the other hand, in the myth of Prometheus in Greece, it violates Zeus's strict order, and steals fire and brings it to a person. In a sense that a human being resulted in being able to use fire even if Zeus, which is another name of nature, was disobeyed, it had a plot of opposition against nature. As this plot can be changed into a logical structure, it is revealed with mutually different dialectical system in the East and the West called Gung·Byeon·Tong(窮變通) in the myth of U(禹), and Jeong·Ban·Hap(正反合) in Prometheus. Also, as a sign of enculturation, the East is represented by water. On the other hand, the West is being selected fire as typical. In a sense of being shown a principle of conformity in the East and a principle of disobedience in the West regarding the structure of conflict between nature and a human being or between God and a human being, the difference is indicated.

참고문헌 (31)

  1. "明心寶鑑", ~
  2. "山海經", ~
  3. "三國遺事", ~
  4. "周易", ~
  5. 김욱동, "문학 생태학을 위하여" (2000), 민음사
  6. 나경수, "아담신화와 무위자연의 비교", 용봉논총, 22, pp.111~135 (1993), 전남대학교 인문과학연구소
  7. 나경수, "한국신화의 연구" (1993), 교문사
  8. 나경수, "秦始皇의 天下統一과 韓國 神話史의 變容-脫解神話와 武康神話를 중심으로", 아시아문화, (14), pp.337~357 (1999), 한림대학교 아시아문화연구소
  9. 박영섭, "국어 한자어의 기원적 계보연구", 박사, pp.1986
  10. 사라 알란, "선양과 세습" (2009), 예문서원
  11. 은맹윤, "사마천의 현실주의적 기술태도 in: 사마천의 역사인식" (1988), 한길사
  12. 劉城淮, "中國上古神話" (1988), 上海文藝出版社
  13. 內山俊彦, "中國古代思想史における自然認識" (1977), 創文社
  14. 大林太良, "神話學入門" (1986), 中公新書
  15. 池田末利, "中國古代宗敎史硏究" (1981), 東海大學出版部
  16. 바슐라르, "불의 정신분석" (1977), 삼중당
  17. 헤시오도스, "신통기" (2004), 한길사
  18. A. Dundes, "The Hero Pattern and the Life of Jesus In Quest of the Hero" (1990), Princeton University Press
  19. A. Dundes, "Interpreting Folklore", Indiana University Press
  20. A. Julien Greimas, "The Interpretation of Myth; Theory and Practis" (1971), University of Pennsylvania Press
  21. B. 와츤, "위대한 역사가, 사마천 in: 사마천의 역사인식" (1988), 한길사
  22. C. G. Jung, "The Archetypes and the Collective Unconscious" (1990), Princeton University Press
  23. C. G. Jung, "Four Archetypes" (1973), Princeton University Press
  24. E. Durkheim, "The Social Foundations of Religion" (1978), Penguin Books
  25. Elliott Oring, "Ethnic Groups and Ethnic Folklore" (1986), Utah State University Press
  26. F. M. 콘퍼스, "종교에서 철학으로" (1995), 이화여자대학교출판부
  27. Georges Bataille, "에로티시즘" (1989), 민음사
  28. Lord Raglan, "The Hero" (1979), New American Library
  29. M. Eliade, "Myth and Reality" (1975), Harper&Colophon Books
  30. Robert Mondi, "Greek and Near Eastern Mythology" (1990), The Johns Hopkins University Press
  31. T. K. Sung, "Structuralism and Hermeneutics" (1982), Columbia University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)