방렴의 다양성 속에 전승된 죽방렴의 구조적 특징 고찰
A Study on the Structural Characteristics of Jukbangryeom Transmitted within the Diversity of Bangryeom
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 남해안 지역에서 전승된 전통 정치어구인 죽방렴(竹防簾)의 구조적 특징을 방렴(防簾)과 비교함으로써 죽방렴의 기술사적 위상을 재정립하는 데 목적을 두고 있다. 기존 연구들은 죽방렴을 어살(漁箭)의 일종이자 방렴과 동일한 계통의 어구로 간주하며 계열을 단순하게 서술해왔다. 그러나 이 연구는 방렴이 다양한 자연지리적 여건 속에서 다형적으로 전승된 정치어구였으며, 죽방렴은 이러한 방렴 계통 어구 가운데 특정한 환경 속에서 구조적 정형성을 획득한 특수한 사례, 즉 다른 계열에 속할 수 있음을 밝히고자 하였다. 이를 위해 문헌자료 분석과 현지조사를 병행하였다. 문헌 분석에서는 『감동어기전말등록』과 『초량화관지도』, 『우해이어보』 등의 사료를 통해 조선 후기에 전승된 방렴의 구조와 명칭의 다양성을 확인하였다. 현지조사는 2023년 7월부터 2025년 5월까지 사천, 남해, 창원, 고성 등에서 총 9차례 수행되었으며, 지역 주민의 구술을 확보하고 항공사진을 분석하는 등의 방법으로 다양한 유형의 방렴을 고찰할 수 있었다. 또한 국립해양조사원의 데이터를 바탕으로 유속, 유향, 수심, 조석차 등의 자연지리적 여건에 따라 어구의 구조와 형태가 다양하게 전승될 수 있음을 추론하였다. 연구 결과, 방렴은 단일한 구조와 형태의 어구가 아닌, 각기 다른 자연지리적 여건에 적응해 다양한 형태로 전승된 ‘발’ 계통으로 이해할 수 있으며, 죽방렴은 지족해협과 삼천포처럼 유속이 빠르고 유향이 일정한 지역에서 전승된 구조적 정형성을 지닌 특수한 계열임이 드러났다. 죽방렴은 발통, 할가지, 성천 등의 요소가 일정한 구조로 정착되었으며, 이는 다른 방렴, 즉 발 계통 어구들과 뚜렷한 차이를 보였다. 이 연구는 죽방렴을 방렴의 일종 또는 계승형으로 단순 분류해온 기존의 통념에 이의를 제기하고, 방렴이라는 명칭 아래 존재했던 다양한 어구들의 구조적ㆍ지리적 특성을 실증적으로 분석함으로써 전통 어업기술사의 분류 체계에 재검토의 필요성을 제기하였다. 아울러 선행연구자들이 주장해온 발문화권이라는 개념을 적용하여 향후 전통어구의 기술적 전개 양상을 이해할 수 있는 새로운 이해와 분석 틀을 제공한다는 점에서 학술적 의의가 적지 않을 것으로 판단된다.
Abstract
This study aims to reassess the technological significance of jukbangryeom (竹防簾), a traditional stationary fishing structure preserved along Korea’s southern coast, by comparing its structural features with those of bangryeom (防簾). Previous studies have generally classified jukbangryeom as a subtype of eosal (漁箭) and treated it as structurally equivalent to bangryeom, thereby suggesting a unified genealogical lineage. In contrast, this study argues that bangryeom actually manifested in diverse forms, shaped by local natural and geographical conditions, and that jukbangryeom represents a uniquely standardized structure within this broader lineage—developed specifically under particular environmental constraints. To support this argument, both textual analysis and field surveys were conducted. Historical records such as the Gamdongeogijeonmaldeungnok(監董漁基顚末謄錄), Choryanghwagwanjido(草梁和館地圖), and UhaeEuibo(牛海異漁譜) were analyzed to reveal the structural and terminological diversity of bangryeom during the late Joseon dynasty. Fieldwork was carried out over nine visits from July 2023 to May 2025 in Sacheon, Namhae, Changwon, and Goseong, combining oral histories with aerial photograph analysis to examine various forms of bal(簾), the broader category to which these devices belong. Environmental factors such as current speed, direction, water depth, and tidal range were compared using data from the Korea Hydrographic and Oceanographic Agency. Findings indicate that bangryeom should be understood not as a singular structure, but rather as a collective term for various regionally adapted fixed fishing devices. Among them, jukbangryeom was found to have developed a structurally fixed form only in areas such as the Jijoek Strait and Samcheonpo, where fast and consistent currents prevail. Characterized by standardized components such as baltong, halgaji, and seongcheon, jukbangryeom clearly differs from other types in the bangryeom family. This study challenges conventional narratives that classify jukbangryeom simply as a variant or successor of bangryeom. By empirically analyzing the structural and environmental diversity of devices grouped under the term bangryeom, it calls for a revision of the classification system within Korea’s traditional fishing technology. Furthermore, by applying the concept of the so-called bal-cultural zone proposed in previous research, this paper provides a new interpretive framework for understanding the regional development of traditional fishing gear.