『皇淸職貢圖』의 ‘大一統’ 세계
The Great Unity of Great Qing Empire in Illustrations of Tributaries of Qing Empire
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 『皇淸職貢圖』를 통해, 청조가 어떠한 논리로 자신들의 ‘大一統’ 이념에 대해서 서술하고자 했는지 설명하는 것이다. 『皇淸職貢圖』는 건륭 연간 청조 황제에게 조공하러 온 外國과 夷狄들의 복식과 양태를 圖像으로 그리고, 그들의 역사와 풍속에 대한 정보를 서술한 서적이다. 『皇淸職貢圖』가 역사 사료로서 중요한 가치를 갖는 것은 청조가 中國 內地의 非漢人系의 사람들을 어떠한 논리를 가지고 통치를 했는지 볼 수 있기 때문이다. 본 연구에서는 『皇淸職貢圖』 중에서도 특히 ‘四川’ 지역의 非漢人系 사람들에 대한 묘사를 살펴보았다. 四川 지역은 청조의 영역 속에서 漢人들의 거주 지역으로 구분되었으나, 티베트 계를 비롯한 다양한 종족들이 거주하고 있는 공간이었다. 청조는 그 이전의 중화왕조들처럼 사천 지역의 다양한 非漢人系 사람들의 자치권을 박탈하고, 그들을 강하게 통제하고자 하였다. 이러한 과정 속에서 非漢人系 사람들은 漢人에게 거주지를 빼앗기거나, 동화되기도 하였다. 『皇淸職貢圖』의 四川 지역의 非漢人系 사람들에 대한 묘사를 보면, 청조는 이들을 夷狄으로 여겼으며, 교화되어야 할 대상이었다. 이러한 청조의 논리는 그 이전의 중화왕조가 夷狄들을 대한 태도를 그대로 계승한 것이었다. 청조의 황제는 만주인 군주였지만, 四川을 비롯한 中原에 거주하는 非漢人系 사람들에 대해서는 자신을 ‘中華王朝의 皇帝’로 드러낸 것이다. 이러한 『皇淸職貢圖』의 非漢人系 사람들에 대한 서술 방식은 중국 근현대의 ‘소수민족’의 역사와 문화에 대한 서술 논리로도 계승되었다
Abstract
The purpose of this study is examining how Qing Empire described its ‘The Great Unity(大一統)’ world in Illustrations of Tributaries of Qing Empire(皇淸職貢圖). Illustrations of Tributaries of Qing Empire described foreigners and barbarians who paid tributes to Qing dynasty on Qianlong reign. Specially, it is important that this document explains how Qing empire recognized and ruled non-Han Chinese ethnic communities in China proper. This study focuses on the structure of description about non-Han Chinese ethnic communities of Sichuan(四川) in Illustrations of Tributaries of Qing Empire In Qing period, Sichuan was not only the habitation of Han Chinese but also diverse non-Han Chinese ethnic communities including Tibetan people. Like the majority of Chinese empires, Qing empire also strongly controlled these non-Han Chinese ethnic communities, and many of them had been acculturated to Han Chinese culture. The description about non-Han Chinese ethnic communities of Sichuan in Illustrations of Tributaries of Qing Empire presents Qing empire’s attitude about non-Han Chines people of Sichuan. Qing empire saw them as “barbarians” and “the target of edification(敎化).” This Qing attitude succeeded to that of Chinese empires including Ming empire. Qing emperors were Manchu people and also “barbarian”, non-Han Chinese people who inhabited in China proper was that of ‘the emperor of Chinese dynasty.’ This attitude and way of description in Illustrations of Tributaries of Qing Empire was succeeded to historical and cultural narrative of Chinese modern historians about non-Han Chinese ethnic communities in China proper.
참고문헌 (45)
- 傅恒, "滿漢合壁 彩色畵卷本 『皇淸職貢圖』", 프랑스국립도서관 소장 영인본, ~
- 傅恒, "漢文 內府刊本 『皇淸職貢圖』", 하버드국립도서관 소장 영인본, ~
- 傅恒, "漢文 內府刊本 『皇淸職貢圖』 영인본" (1991), 遼瀋書社
- 徐照薪, "漢文 文淵閣刊本 『皇淸職貢圖』" (2008), 廣陵書社
- "大義覺迷錄" (1966), 文海出版社
- "明史" (1974), 中華書局
- "淸史稿" (1977), 中華書局
- "淸實錄" (1986), 中華書局
- 蔣介石, "蔣總統思想言論集 4" (1966), 中央文物供應社
- 김한규, "天下國家" (2006), 소나무
- 박한제, "아틀라스 중국사" (2007), 사계절
- 서울대학교 동양사연구실, "강좌중국사 4: 제국질서의 완성" (1989), 지식산업사
- 유장근, "현대중국의 중화제국 만들기" (2014), 푸른역사
- 윤영인, "외국학계의 정복왕조 연구 시각과 최근동향" (2011), 동북아역사재단
- 高翔, "康雍乾三帝統治思想硏究" (1995), 人民出版社
- 戴逸, "乾隆帝及其時代" (1996), 中國人民大學出版社
- 成臻銘, "淸代土司硏究" (2008), 中國社會科學出版社
- 楊念群, "강남은 어디인가?" (2015), 글항아리
- 莊吉發, "謝遂<職貢圖>滿文圖說硏究" (1999), 國立故宮博物院
- 檀上寬, "天下と天朝の中國史" (2016), 岩波書店
- 領木靖民, "梁職貢圖と東部ユ ラシア世界" (2014)
- 石橋崇雄, "大淸帝國への道" (2011), 講談社
- 王柯, "20世紀中國の國家建設と「民族」" (2006), 東京大學出版會
- 平野聰, "大淸帝國と中華の混迷" (2018), 講談社
- Claudine Lombard-Salmon, "중국적 문화변용의 한 예: 18세기귀주성" (2015), 세창출판사
- James Millward, "New Qing imperial history :the making of inner Asian empire at Qing Chengde" (2004), Routledge
- Jodi L. Weinstein, "Empire and Identity in Guizhou" (2014), University of Washington Press
- Joanna Waley-Cohen, "The culture of war in China : Empire and the military under the Qing Dynasty" (2013), I.B.Tauris
- Leo K. Shin, "The Making of the Chinese State" (2006), Cambridge University Press
- Lydia H. Liu, "충돌하는 제국" (2016), 글항아리
- Mark C. Elliott, "건륭제" (2015), 천지인
- Pamela Kyle Crossley, "A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology" (1997), University of California Press
- Yicong Dai, "The Sichuan Frontier and Tibet" (2009), University of Washington Press
- 박정혜, "조선후기 <王會圖> 屛風의 제작과 의미", 미술사학연구, 277(277), pp.105~132 (2013), 한국미술사학회[DOI]
- 이승수, "淸代 乾隆期 西域 지리서 제작과 지리정보의 재구성 : 西域 地名의 漢文轉寫에 대해서", 석사, 사학과, pp.2014
- 이은상, "18세기 清代에 제작된 民族誌 『皇清職貢圖』에 관한 試論", 순천향 인문과학논총, 36(2), pp.67~89 (2017), 인문학연구소
- 이춘복, "청대 전기 華夷觀과 청조의 滿漢 융합", 다문화콘텐츠연구, (14), pp.301~339 (2013), 문화콘텐츠기술연구원
- 이춘복, "중국 전통시대 中華와 夷狄을 식별하는 구성요소 試論", 중앙사론, (41), pp.163~208 (2015), 중앙사학연구소
- 정은주, "皇淸職貢圖 제작 경위와 조선 유입 연구", 명청사연구, (35), pp.339~373 (2011), 명청사학회[DOI]
- 최희재, "淸 嘉慶道光期 西北史地學 연구의 역사적 의의", 역사문화연구, (53), pp.277~316 (2015), 역사문화연구소
- 郭天紅, "《皇淸職貢圖》与赫哲族", 黑龍江民族叢刊 (2011)
- 佟潁, "皇淸職貢圖硏究", 석사, pp.2010
- 馬國君, "元明淸時期貴州土司區民族圖像硏究-以 《（康熙） 貴州通志》《（乾隆） 皇淸職貢圖》“百苗圖”爲中心", 廣西民族硏究 (2016)
- 阮立影, "從《皇淸職貢圖》看淸前期貴州少數民族社會", 석사, pp.2010
- 李瑜, "《皇淸職貢圖》,“滇夷圖”中的云南古宗圖像解析", 雲南大學學報, 33 (2016)