駐美 朝鮮公使館 개설과 ‘자주외교’ 상징물 연구－공문서 및 사진자료 분석을 중심으로－
A Study on Korean Legation’s open in Washington D.C. and its symbols seen in historical data
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 19세기말 고종의 내탕금으로 미국 워싱턴 D.C. 현지에 매입한 주미조선공사관 내외부사진자료와 공문서 등 새롭게 발굴한 사료를 통해 당시 공사관 개설 시기를 바로잡고, 공사관 내외부 사진에서 보이는 상징물을 통해 ‘자주외교’의 의미를 규명하고자 한다. 조선과 미국은 1882년 조미수호조약을 체결한다. 조약조항 중 특히 주목되는 조항은 제 1조의‘居中調整’과 2조 ‘公使級 外交官 派遣과 領事館 開設’ 조항으로, 이후 양국은 시기적으로 차이는 있지만 常駐 公使를 파견함으로써 주권국가로서 인정을 받고 ‘자주외교’를 펼칠 수 있는 기반을조성하게 된 것이다. 미국은 그 이듬해인 1883년에 푸트를 초대전권공사로 파견하였으나, 조선은 淸의 방해와 경제적인 사정 등으로 4년 뒤인 1887년에서야 주미특명전권공사로 박정양을 파견하여 1888년 1월,워싱턴 D.C.에 주미조선공사관을 최초로 개설하였다. 기존 연구는 공사관 관련 내용보다는 한미관계를 중심으로 한 외교사, 정치사, 사상사 분야에집중되었고, 초대특명전권공사 파견과 1891년에 구입한 공사관 건물이 ‘자주외교’의 상징물로서운영 되다가, 1905년 을사늑약, 1910년 한일합방으로 일제에 의해 강제적으로 약탈당하고, 결국미국인에게 팔려간 내용을 주로 다루었다. 주미대한제국공사관은 2012년 10월, 문화재청이 문화유산국민신탁과 협력하여 국민의 염원을모아 재매입하여 다시 대한민국의 품으로 102년 만에 돌아오게 되었다. 이어 2013년 1월 31일자로 문화재청 산하 재단인 국외소재문화재재단에 관리 및 위탁을 맡겨 운영하게 하였는데, 필자가공사관 복원 및 층별 전시 계획을 수립하고, 2016년 개관 준비를 위해 관련 자료를 조사하고 수집하는 과정에서 새롭게 발굴하고 수집한 자료를 근거로 기존연구의 오류는 새롭게 바로잡고 사료를공개함으로써 공사관 관련 연구가 더욱 확장되기를 바란다. 이에 필자는 『미국무부문서』, 『주미내거안』, 헌팅턴라이브러리 공사관 내외부 사진자료, 독립기념관 소장 사진자료 등을 기본사료로 하여 태극기, 공사관 내부 인테리어, 가구에서 보이는 상징성을 찾고, 건물 구조와 활용용도 등을 추적하였다.
Abstract
This paper is on the Korean legation at Washington D.C. purchased byKorean government with the privacy purse of the King Gojong. The historicalmeaning of opening of Korean legation will be discussed here on the basisof the historical records which has been newly discovered such as photos ofKorean legation building and official documents produced by the U.S. andKorean governments. Previous researches on Korean legation at WashingtonD.C. pointed out that it had been run as the core of diplomacy of Koreangovernment as an independent nation till Korea had been deprived thesovereign right on diplomacy by the conclusion of Japan-Korea ProtectorateTreaty in 1905 since it was purchased and opened in 1891. Joseon signed Korean-American Treaty of Amity and Commerce in 1882. Article 1 and 2, which clarified the role of the U.S. on deplomatic mediationbetween Joseon and the third country and set up of Korean consulate andappointment of Korean minister and attaches to the US served the backgroundof autonomous diplomacy of Joseon. The US dispatched Lucius Harwood Foote to Seoul as the first minister while the first Korean minister of Korea Park, Chung Yang was appointedin 1887 and opened its legation at Washington D.C. in 1888 due to theinterference of Ching China and economic difficulties of the government. This article argues that the time when Korean legation at Washington D.C. was first opened should be modified from 1891 to 1889 on the basis of thedocuments of the U.S. department of state and photos of Korean legationbuilding possessed by Huntington library and The Independence Hall of Korea. Also, this article sheds light on the various kinds of symbols of independentdiplomacy of Korean government out of the old tributary ties to China withthe support of some historical documents inside the files of foreign ministryof Joseon which had been neglected so far.
참고문헌 (49)
- "高宗實錄", ~
- "朴定陽全集", ~
- "駐美來去案", ~
- "舊韓國外交文書", ~
- "독립신문", ~
- "워싱턴포스트", ~
- "京鄕新聞", ~
- "Notes from the Korean Legation in the Unites States to the Department of State. 1883-1906", ~
- 국외소재문화재재단, "워싱턴 ‘주미 대한제국 공사관’, ‘잊혀진 3년’을 찾았다!", ~ (2013)
- 국외소재문화재재단, "옛 駐美대한제국공사관 ‘태극기 합성사진’ 비밀 풀렸다", ~ (2013)
- 국외소재문화재재단, "주미대한제국공사관 매입 1주년 기념 학술대회 자료집" (2013)
- 김도형, "우리나라의 여권(여행권) 제도의 발전과 그 추이"
- 金源模, "遣美使節 洪英植復命問答記", 史學志, 15 (1981)
- 金源模, "藍史鄭在覺博士古稀紀念東洋學論叢" (1984), 고려원
- 金源模, "徐光範 硏究(1859~1897)", 東洋學, 15 (1985)
- 金源模, "朝鮮 報聘使의 美國使行(1883) 硏究(上)", 東方學志, 49 (1985)
- 金源模, "朝鮮 報聘使의 美國使行(1883) 硏究(下)", 東方學志, 50 (1986)
- 金源模, "龍巖車文燮敎授華甲紀念史學論叢" (1989), 新書苑
- 金源模, "알렌의 日記" (1991), 단국대학교 출판부
- 金源模, "遣美 朝鮮報聘使隨員 邊燧․高永喆․玄興澤 硏究", 詳明史學, 2(3) (1995)
- 金源模, "遣美使節 洪英植 硏究", 史學志, 28 (1995)
- 金源模, "遣美 朝鮮報聘使 隨員 崔景錫․吳禮堂․로우엘 硏究", 東洋學, 27 (1997)
- 金源模, "韓美修交史" (1999), 철학과현실사
- 金源模, "한미 외교관계 100년사" (2001), 철학과현실사
- 金源模, "開化期 韓美 交涉關係史" (2003), 단국대학교출판부
- 김철웅, "주미공사 李範晉의 미국 여정과 활동", 역사학보, (205), pp.191~219 (2010), 역사학회
- 文一平, "對米關係五十年史", 湖岩全集, 1 (1939), 朝鮮日報社
- 朴日槿, "近代韓美外交史" (1968), 博友社
- 손정숙, "한국 근대 주한 미국공사 연구 (1883-1905)", 박사, 사학, pp.2004
- 손정숙, "한국최초 미국외교사절 보빙사의 견문과 그 영향", 한국사상사학, (29), pp.247~282 (2007), 한국사상사학회
- 宋炳基, "소위 ‘三端’에 대하여", 史學志, 6 (1972)
- 李光麟, "韓國開化史硏究" (1977), 一潮閣
- 李民植, "報聘使 派遣 問題를 中心으로 한 韓美關係: 1883~1884", 白山學報, (46) (1996)
- 李民植, "금산 이하영 연구(1858~1929)", 白山學報, (50) (1998)
- 李民, "朴定陽의 在美活動에 관한 硏究－文化見聞을 중심으로", 韓國思想과文化, 1 (1998)
- 李民植, "근대 한미 관계사" (2001), 백산자료원
- 李民植, "세계박람회와 한국－크리스탈궁에서 2012 유치관까지 출품퍼레이드－" (2004), 전남대학교 출판부
- 李民植, "세계박람회 100장면－1851년 런던 세계박람회에서 2012년 여수 세계 박람회까지－" (2012), 이담
- 李芳苑, "朴定陽의 美國公使 활동", 崔淑卿敎授停年紀念史學論叢, ~ (2000)
- 이상재, "상투에 갓 쓰고 미국(米國)에 공사 갓든 이약이", 별건곤, ~ (1926)
- 李夏榮, "韓米國交와 海牙事件", 신민, 14 (1926)
- 장규식, "개항후 美國 使行과 서구 수용의 추이", 中央史論, 24 (2006)
- 장수영, "구한말 역대 주미공사와 그들의 활동", 飛電, 3 (1983)
- 조선일보출판부, "호암 문일평 전집 제1권" (1939)
- 韓哲昊, "初代 駐美公使 朴定陽의 美國觀－｢美俗拾遺｣(1888)를 중심으로－", 韓國學報, 66 (1992)
- 韓哲昊, "閔氏戚族政權期(1885~1894)內務府의 組織과 機能", 韓國史硏究, 90 (1995)
- 韓哲昊, "1880-90年代 親美開化派의 改革活動 硏究 : 貞洞派를 중심으로", 박사, 한국사, pp.1996
- 홍인근, "일본의 대한제국외교공관 폐쇄", 국제고려학회 서울지회 논문집, (9) (2007)
- 홍인근, "대한제국의 해외공관－일본외무성 기록－" (2012), 나남