한국수화언어에서의 동사유형과 수분류사
Verb Types and Numeral Classifiers in Korean Sign Language
1
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to examine the verb types and numeral classifiers of Korean Sign Language (KSL) in order to provide fundamental data for the linguistic study of word structures and word formation processes in KSL. First, we examine the pronominal system of KSL to explore some morpho-syntactic properties of inflecting verbs which show verb agreement. Second, we briefly examine the verb-argument agreement in person, number and gender in spoken languages cross-linguistically. Third, we discuss the three different types of KSL verbs (i.e. inflecting verbs, spatial verbs and plain verbs), investigating some morpho-syntactic properties of inflecting verbs of American Sign Language and KSL with regard to person, number and gender. Finally, we discuss some morpho-syntactic properties of the two kinds of numeral classifiers: sortal numeral classifiers and mensural numeral classifiers, comparing some morpho-syntactic properties of KSL numeral classifiers with those of Korean numeral classifiers
Abstract
The purpose of this study is to examine the verb types and numeral classifiers of Korean Sign Language (KSL) in order to provide fundamental data for the linguistic study of word structures and word formation processes in KSL. First, we examine the pronominal system of KSL to explore some morpho-syntactic properties of inflecting verbs which show verb agreement. Second, we briefly examine the verb-argument agreement in person, number and gender in spoken languages cross-linguistically. Third, we discuss the three different types of KSL verbs (i.e. inflecting verbs, spatial verbs and plain verbs), investigating some morpho-syntactic properties of inflecting verbs of American Sign Language and KSL with regard to person, number and gender. Finally, we discuss some morpho-syntactic properties of the two kinds of numeral classifiers: sortal numeral classifiers and mensural numeral classifiers, comparing some morpho-syntactic properties of KSL numeral classifiers with those of Korean numeral classifiers
참고문헌 (61)
- 곽추문, "한국어 분류사 연구", 박사, pp.1996
- 김기혁, "수 분류사의 유형적 특성 연구", 석사, pp.2006
- 김승국, "한국수화연구" (1994), 오성출판사
- 김희섭, "한국 표준 수화의 자연언어성 고찰: 음운론 중심으로", 언어과학, 3, pp.25~42 (1996)
- 남기현, "한국수화의 통사적 수화공간과 지형적 수화공간", 석사, pp.2003
- 박진호, "유형론적 관점에서 본 한국어 대명사 체계의 특징", 국어학, 통권 : 50, pp.115~147 (2007)
- 문화관광부 한국농아인협회, "한국수화사전" (2005), 애드피아
- 우형식, "수 분류사의 특징과 한국어 분류사", 언어과학, 7(2), pp.127~146 (2000)
- 윤병천, "한국수화의 비수지 신호에 대한 언어학적 특성 연구", 박사, pp.2003
- 이준우, "한중미 기초생활 수화어휘" (2005), 인간과 복지
- 석동일, "한국수화의 언어학적 분석", 박사, pp.1989
- 장세은, "수화언어의 음운구조 연구", 언어과학, 6(1), pp.81~109 (1999)
- 한국청각장애자복지회, "사랑의 수화교실: Korean Sign Language for Beginners" (1995), 수험사
- Allen, Keith, "Classifiers", Language, 53, pp.285~311 (1977)
- Aronoff, Mark, "Morphological universals and the sign language type. Yearbook of Morphology, ed. by Geert Booij and Jaap van Marle, 19-39", 19~39 (2004)
- Bahan, B., "Non-manual Realization of Agreement in American Sign Language", 박사, pp.1996
- Baker-Shenk, "American Sign Language: A Teacher's Resource Text on Grammar and Culture" (1980), Gallaudet University Press
- Bhat, D.N.S., "Pronouns" (2004), Oxford University Press
- Bybee, Joan L., "Morphology: A Study of the Relation between Meaning and Form" (1985), John Benjamins
- Carstairs-McCarthy, Andrew, "Paradigmatic structure: Inflectional paradigms and morphological classes. In The Handbook of Morphology", pp.322~334 (1998), Blackwell
- Corbett, Greville G., "Morphology and agreement. In The Handbook of Morphology", pp.197~205 (1998), Blackwell
- Corbett,Greville G., "Number" (2000), Cambridge Press
- sex-based and non-sex-based gender systems. In The World Atlas of Language Structures, "Number of genders", pp.2005, Corbett, Greville G.
- Craig, Collete, "Classifier languages. In The Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol. 2" (1994), Pergamon Press
- Dryer, S. Matthew, "Expression of pronominal subjects. In The World Atlas of Language Structures", pp.410~413 (2005), University Press
- Emmorey, Karen, "Perspective on Classifier Constructions in Sign Languages" (2003), Lawrence Erlbaum Associates
- Engberg-Pedersen, E., "Space in Danish Sign Language: The semantics and Morphosyntax of the Use of Space in a Visual Language" (1993), Signum Press
- Friedman, Lynn A., "Space, time, and person reference in American Sign Language", Language, 51(4), pp.940~961 (1975)
- Gil, David, "Numeral Classifiers. In The World Atlas of Language Structures", pp.226~229 (2005), University Press
- Haspelmath, M., "The World Atlas of Language Structures" (2005), Oxford University Press
- Hong, Sung-Eun, "Empirical survey on animal classifiers in Korean Sign Language. paper presented at Conference on Sign Linguistics Deaf Education and Deaf Culture in Asia, Hong Kong, 17th-19th December 2001", ~ (2001)
- Hong, Sung-Eun, "Agreement verbs in Korean Sign Language, paper presented at the 10th Conference of Korean Sign Language Association", ~ (2008)
- Janis, W., "Morphosyntax of the ASL Verb Phrase", 박사, pp.1992
- Janis, W., "A crosslinguistic perspective on ASL verb agreement. In Language, Gesture, and Space" (1995), Lawrence Erlbaum
- Kegl, Judy, "Clitics in American Sign Language. In Syntax and Semantics. Vol. 19: The Syntax of Pronominal Clitics, 285-309. ed. by H. Borer. New York: Academic Press" (1986)
- Kegl, Judy, "Predicate argument structure and verb-class organization in the ASL lexicon. In Sign Language Research:?Theoretical Issues", pp.146~175 (1990), Gallaudet University Press
- Kiyomi, Setsuko, "Animateness and shape in classifiers", Word, 43, pp.15~36 (1992)
- Klima, E., "The Signs of Language" (1979), Harvard University Press
- Liddell, Scott K, "An Investigation into the Syntactic Structure of American Sign Language", 박사, pp.1977
- Liddell, Scott K., "Four functions of a locus: reexamining the structure of space in ASL. In Sign Language Research: Theoretical Issues", pp.176~198 (1990), Gallaudet University Press
- Liddell, Scott K., "Grammar, Gesture, and Meaning in American Sign Language" (2003), Cambridge University Press
- Lillo-Martin, Diane, "Universal Grammar and American Sign Language: Setting the Null Argument Parameters" (1991), Kluwer Academic Publishers
- Lyons, John, "Semantics. Vol. I-II" (1977), Cambridge University Press
- Mathur, Gaurav, "Verb Agreement as Alignment in Signed Language", pp.2000
- McBurney, Susan L., "Pronominal reference in signed and spoken language: Are grammatical categories modality-dependent? In Modality and Structure in Signed and Spoken Languages", pp.329~369 (2002), Cambridge University Press
- McBurney, Susan L., "Referential Morphology in Sign Languages", 박사, pp.2004
- McIntire, Marina L., "Locatives in American Sign Language", 박사, pp.1980
- Meier, Richard P., "Icons, Analogues, and Morphemes: The Acquisition of Verb Agreement in American Sign Language", 박사, pp.1982
- Meir, Irit, "Syntactic-semantic interaction in Israeli Sign Language verbs: the case of backwards verbs", Sign Language and Linguistics, 1(1), pp.3~37 (1998)
- Meir, Irit, "A cross-modality perspective on verb agreement", Natural Language and Linguistic Theory, 20, pp.413~450 (2002)
- Padden, Carol A., "Interaction of Morphology and Syntax in American Sign Language" (1988), Garland Publishing, Inc.
- Rathmann, Christian, "Is verb agreement the same crossmodally? In Modality and Structure in Signed and Spoken Languages", pp.370~404 (2002), Cambridge University Press
- Sandler, Wendy, "Phonological Representation of the Sign: Linearity and Nonlinearity in American Sign Language" (1989), Foris Publications
- Sandler, Wendy, "Sign Language and Linguistic Universals" (2006), Cambridge Univ. Press
- Schembri, Adam, "Rethinking “classifiers” in signed languages, unpublished manuscript, University of Bristol", ~ (2001)
- Shepard-Keg, Judy Al, "Locative Relations in American Sign Language Word Formation", 박사, pp.1985
- Stump, Gregory T., "Inflection. In The Handbook of Morphology", pp.13~43 (1998), Blackwell
- Supalla,Ted, "Structure and Acquisition of Verbs of Motion and Location in American Sign Language", 박사, pp.1982
- Supalla, Ted, "The classifier system in American Sign Language. In Noun Classes and Categorization" (1986), John Benjamins
- Sutton-Spence, Rachel, "The Linguistics of British Sign Language: An Introduction" (1999), Cambridge University Press
- Taub, Sarah F., "Language from the Body: Iconicity and Metaphor in American Sign Language" (2001), Cambridge University Press
