본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고전시가의 통속성과 그 사회문화적 배경 고찰

Examination of the Commonality and Socio-Cultural Background of Classical Korean Poetry

황병익
한국고전문학회 (Korean Classical Literature Association)|2024.06|고전문학연구 (Journal of Korean Classical Literature)|제65호|pp. 7-63|DOI 10.17838/korcla.2024..65.001

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

구체성투사projection흥미성통속성popularityeroticism반전일상성melodramaexpressionconcreteness상업성sensationalism개방성일탈감각대중성openness놀이sensation과장exaggerationeveryday life표출commonalityleisuredeviationcommercialism성애新派plot twists
주제분류한국어와문학

초록

통속은 다수가 널리 공유한(common, popular) 일상·언어·풍속으로, 예술적 가치보다 흥미 본위의 오락물, 상업적 목적으로 대중적인 기대와 흥미 충족에 목적을 둔다. 고전시가 중에서는 고려가요와 사설시조 그리고 일부 歌辭 작품에서 통속적 특징이 두드러졌고, 통속성은 과장과 반전과 웃음, 슬픔의 과잉, 일탈의 욕망, 비속성과 감각성, 性的 욕망, 投射와 자기방어, 현재의 향락, 협상과 흥정 등 다양한 모습으로 나타났다. 통속성의 사회문화적 배경으로는 현실 도피 욕구, 본능 표출의 욕망, 개방과 상업적 분위기, 공연예술의 현장성, 脫엄숙주의 등을 들 수 있다. 통속성이 강한 시가는 인간의 자연스러운 감정, 인간 상호 간의 욕망을 드러내고 있다. 작품의 면면을 살피면, 정신보다는 물질, 이념(관념)보다는 감각, 이성보다는 감성, 대결·긴장보다는 공감·이완, 절제보다는 표출, 일보다는 놀이, 추상성보다는 구체성, 理想보다는 현실에 치우치는 작품들이 많았고, 그 시대 삶과 생각의 변화 양상을 잘 반영하였다.

Abstract

Commonality in classical Korean poetry is manifested through the extensive use of everyday language, customs, and interests, often favored for their entertainment value rooted in popular culture rather than artistic excellence. This approach primarily serves commercial objectives by aligning with the public’s expectations and interests. In classical Korean poetry, notably in genres such as Goryeo Gayo, Saseolsijo, and selected Gasa(歌辭), the characteristic features of commonality are prominently displayed. These features include exaggeration, plot twists, humor, excessive emotions, deviant desires, obscenity, sensuality, sexual desires, projection, self-defense, indulgence in present pleasures, negotiation, and bargaining. These aspects of commonality are shaped by socio-cultural factors, including a desire to escape from reality, an urge to express instincts, and the influences of openness and commercialism, alongside the immediacy of performing arts and a departure from solemnity. Poetry rich in commonality prominently features the natural human emotions and mutual desires, contrasting with divine influences. A detailed analysis of these works reveals a preference for material over the spiritual values, sensation over ideology, emotion over reason, empathy and relaxation over conflict and tension, expression over restraint, leisure over labor, concreteness over abstraction, and reality over ideals(理想). These features vividly reflect the dynamic shifts in the lives and thoughts of their times.

참고문헌 (92)

  1. "高麗史 卷125, 列傳 卷第38, 姦臣 吳潛", ~
  2. "高麗史 卷31, 世家 卷31, 忠烈王 22년 5월", ~
  3. "高麗史節要 卷23, 忠烈王5", ~
  4. "高麗史節要 卷27", ~
  5. "세종실록 권116, ｢세종 29년(1447년) 윤4월 24일(을유)｣1번째 기사", ~
  6. "연산군일기 권58, ｢연산 11년(1505) 5월 16일(경자)｣4번째 기사 ‘좌의정 허침의 졸기’", ~
  7. "인조실록, 인조 2년(1624) 3월 15일(기사)", ~
  8. 金正中, "奇遊錄, 聞見雜錄", ~
  9. 金昌業, "燕行日記 권3, 12월 23일", ~
  10. 南九萬, "藥泉集 제29, 甲子燕行雜錄", ~
  11. 朴繼叔, "구운몽후와 부북일기", pp.261~263 (1994), 경인문화사
  12. 朴熙秉, "韓國漢文小說校合句解", pp.743~745 (2007), 소명출판
  13. 申奭鎬, "大隱實紀", pp.522~523 (1977), 韓一文化印刷社
  14. 申維翰, "海遊錄 하, 聞見雜錄 상, 9월 9일 조", ~
  15. 楊家駱, "歐陽修全集 下", pp.1068~1073 (1983), 世界書局
  16. 李圭景, "五洲衍文長箋散稿, 人事篇, 技藝類, 書畫, 漢畫春情辨證說", ~
  17. 李德懋, "耳目口心書(五), 靑莊館全書 권52", 한국고전종합DB, ~
  18. 李植, "谿谷集序文, 澤堂先生別集 卷5", ~
  19. 李瀷, "星湖僿說 卷13, 人事門, 國朝樂章", ~
  20. 李齊賢, "益齋亂藁 卷4", ~
  21. 徐有聞, "무오연행록 권1, 11월 27일", ~
  22. 鄭來僑, "浣巖集 卷4", pp.468~ (1986), 驪江出版社
  23. 崔岦, "簡易集 卷3", pp.284~
  24. 강명관, "조선시대 문학 예술의 생성 공간", pp.227~229 (1999), 소명출판
  25. 강지영, "칸트의 의무개념에 대한 분석 -『윤리형이상학 정초』 제1장을 중심으로", 칸트연구, 21, pp.69~93 (2008), 한국칸트학회
  26. 高東煥, "한국사 33 –조선 후기의 경제", pp.356~359 (2003), 국사편찬위원회
  27. 고미숙, "비평기계", pp.213~214 (1999), 소명출판
  28. 高柄翊, "高麗忠宣王의 元武宗擁立", 歷史學報, 17·18, pp.675~685 (1962), 韓國歷史學會
  29. 高柄翊, "東亞交涉史의 硏究", pp.302~ (1994), 서울대학교출판부
  30. 고정희, "사설시조의 희극적 특징 고찰", 한국문학논총, 35, pp.10~106 (2003), 한국문학회
  31. 고정희, "한국 고전시가의 서정시적 탐구", pp.163~164 (2009), 월인
  32. 權寧珉, "大衆小說과 通俗小說–대중성과 통속성의 개념 정립을 위하여", 예술과 비평, 1984(겨울), pp.24~36 (1984), 서울신문사
  33. 金光朝, "한국고전시가작품론 2", pp.760~761 (1992), 집문당
  34. 金塘澤, "元干涉下의 高麗政治史", pp.31~35 (1998), 一潮閣
  35. 김승환, "인문학 개념어 사전 3 –문학·예술·미학", pp.318~319 (2022), 소명출판
  36. 김승희, "(한국문학 영역 총서11) 김승희 –달걀 속의 生", pp.130~ (2007), 도서출판 답게
  37. 김열규, "욕 그 카타르시스의 미학", pp.43~44 (1997), 사계절
  38. 김영욱, "전통가곡의 악론", pp.250~251 (2011), 민속원
  39. 김용찬, "기녀시조의 작자 변증과 작품의 향유 양상", 민족문학사연구, 53, pp.215~216 (2013), 민족문학사학회·민족문학사연구소
  40. 김정수, "인간 욕망의 비밀", pp.149~150 (2022), 한언
  41. 김준오, "도시시와 해체시", pp.26~ (1992), 문학과비평사
  42. 김흥규, "사설시조의 세계 –범속한 삶의 만인보", pp.101~ (2015), 세창출판사
  43. 김흥규, "옛시조의 모티프·미의식과 심상공간의 역사", pp.275~276 (2016), 소명출판
  44. 김흥규, "욕망과 형식의 詩學", pp.226~227 (1999), 태학사
  45. 김흥규, "한국사회론 –제도와 사상", pp.420~ (1995), 사회비평사
  46. 朴魯埻, "辭說時調와 에로티시즘", 韓國詩歌硏究, 3, pp.353~354 (1998), 韓國詩歌學會
  47. 박애경, "조선후기 시조와 통속성", 연세어문학, 30·31, pp.218~224 (1999), 연세대학교 국어국문학과
  48. 박혜숙, "한국 고전문학의 여성적 시각", pp.51~52 (2017), 소명출판
  49. 서한범, "傳統歌曲의 美的接近", pp.143~144 (2010), 민속원
  50. 조선후기 平民詩歌의 시적 초점과 통속예술적 성격, "성호경", 한국학술진흥재단, 17~, pp.KRF-2007-A00418
  51. 성호경, "조선후기 평민시가의 통속예술적 성격 –조선후기 평민시가의 시적 초점과 통속예술적 성격(2)", 한국고전연구, 20, pp.5~37 (2009), 한국고전연구학회
  52. 송지언, "기다림의 사설시조에 나타난 웃음의 해석 –‘임이 오마 하거늘’을 중심으로", 고전문학과 교육, 32, pp.261~283 (2016), 한국고전문학교육학회
  53. 심경호, "문학의 통속화, 통속의 문학화 : 한국한문학이 지닌 다층성의 한 구현, 통속성", 漢文學論集, 39, pp.9~35 (2014), 근역한문학회
  54. 원동석, "뛰어난 심리 묘사의 성 풍속도", 전통문화, pp.126~129 (1985), 월간전통문화사
  55. 柳海春, "辭說時調에 나타난 大衆藝術의 美學", 時調學論叢, 12, pp.153~173 (1996), 韓國時調學會
  56. 윤덕진, "가사읽기", pp.247~252 (1999), 태학사
  57. 이문성, "조선후기 풍속의 재구성", pp.141~ (2008), 한국학술정보
  58. 이성무, "다시 보는 한국사", pp.235~236 (2013), 청아출판사
  59. 이영미, "한국대중예술사, 신파성으로 읽다", pp.17~ (2016), 푸른역사
  60. 이은주, "평양을 담다 –역주 평양지, 평양속지" (2016), 소명출판
  61. 이형대, "사설시조와 성적 욕망의 지층들", 민족문학사연구, 17, pp.173~197 (2000), 민족문학사학회
  62. 이희수, "이희수의 이슬람" (2001), 청아출판사
  63. 이희수, "이슬람과 한국문화", pp.157~158 (2012), 청아출판사
  64. 임형택, "대토론 : 19세기, 근대로의 이행인가 반동인가 –세도정권기·대원군집권기에 대한 역사적 평가, 문화현상으로 본 19세기", 역사비평, 37, pp.58~72 (1996), 역사비평사
  65. 전인평, "우리가 정말 알아야 할 우리 음악", pp.59~ (2007), 현암사
  66. 전지영, "다시 보는 조선후기 음악사", pp.73~75 (2008), 북코리아
  67. 정출헌, "고전문학과 여성주의적 시각", pp.303~305 (2003), 소명출판
  68. 정흥모, "조선후기 사회변화와 시가문학", pp.137~ (2016), 高麗大學校民族文化硏究院
  69. 최규수, "19세기 시조 대중화론", pp.47~ (2005), 보고사
  70. 최지혜, "조선후기 시조 작품에 나타난 시정 문화의 양상과 그 의미", 한국문화연구, 34, pp.187~210 (2018), 이화여자대학교 한국문화연구원
  71. 한국문학평론가협회, "문학비평용어사전 下", pp.1025~ (2006), 국학자료원
  72. 한국문학평론가협회, "인문학용어대사전", pp.327~ (2018), 국학자료원
  73. 한국철학사상연구회, "철학대사전", pp.647~ (1994), 동녘
  74. 洪善杓, "朝鮮時代繪畵史論", pp.574~578 (1999), 文藝出版社
  75. 洪善杓, "조선회화", pp.430~ (2014), 한국미술연구소
  76. 洪善杓, "한국사 35 –조선후기의 문화", pp.470~ (2003), 국사편찬위원회
  77. 洪翰周, "19세기 견문지식의 축적과 지식의 탄생 (하) 智水拈筆", pp.93~96 (2013), 소명출판
  78. Abraham H. Maslow, "매슬로의 동기 이론", pp.47~76 (2021), 유엑스 리뷰
  79. Abraham H. Maslow, "동기와 성격", pp.92~ (2021), 연암서가
  80. Anna Freud, "자아와 방어 기제", pp.155~156 (2015), 열린책들
  81. Arnold Hauser, "藝術의 社會學", pp.237~238 (1983), 한길사
  82. Christoph Drösser, "음악본능 –우리는 왜 음악에 빠져들까?", pp.235~236 (2015), 해나무
  83. Henri Bergson, "웃음", pp.123~124 (2021), 이소노미아
  84. John A. Walker, "대중매체시대의 예술", pp.20~ (1987), 열화당
  85. M. Eliade, "성과 속", pp.22~26 (1998), 한길사
  86. Raymond Williams, "키워드", pp.99~100 (2010), 민음사
  87. 사이토 히로시, "음악심리학 –마음을 컨트롤하는 소리의 기술", pp.80~ (2013), 스카이
  88. Alan Lomax, "FOLK SONG STYLE and CULTURE", pp.6~8 (1968), Transaction Books, Rutgers-The State University
  89. Giorgio Agamben, "Profanations", pp.73~ (2005), ZONE BOOKS
  90. Jonathan Sheehan, "SACRED AND PROFANE : IDOLATRY, ANTIQUARIANISM AND THE POLEMICS OF DISTINCTION IN THE SEVENTEENTH CENTURY", PAST & PRESENT, 192, pp.36~ (2006), Oxford University Press for the Past and Present Society
  91. Lewis, Charlton T, "A Latin dictionary : founded on Andrewss edition of Freund’s Latin dictionary" (1879), Oxford Univ. Press
  92. "표준국어대사전", 국립국어원[URL]

관련 논문AI추천

조선 후기 ‘平民詩歌’의 통속예술적 성격 - 조선 후기 ‘평민시가’의 시적 초점과 통속예술적 성격(2)-성호경한국고전연구학회 · 韓國古典硏究2009 · 제20호조선 후기 시조 작품에 나타난 시정 문화의 양상과 그 의미최지혜한국문화연구원 · 한국문화연구2018 · 제34권 한국한문학이 지닌 다층성의 한 구현, 통속성심경호근역한문학회 · 한문학논집(漢文學論集)2014 · 제39권 고려속요에 나타난 웃음의 양상과 그 미학적 전승박상영한국시가학회 · 한국시가연구2011 · 제31권 속요의 현대화, 그 몇 가지 양상에 관한 시론김수경한국시가학회 · 한국시가연구2005 · 제19호독자들의 한국현대시 수용과 인식의 특성 - 한국 대중시 형성의 문화적 요인과 현대시의 대중화 문제 연구(1)임현순한국시학회 · 한국시학연구2008 · 제22호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

통속의 정치와 민요박애경pp. 65-102판소리 서사 통속화의 의미: 일상의 긍정 · 유교의 통속화와 專有 – <춘향가>를 중심으로서유석pp. 103-138권호문의 은거 동인과 <閑居十八曲>의 창작 동인전상은pp. 141-165‘남학가사’ <나옹화상셔왕가라> 연구김기종pp. 167-194<창란호연록>에 나타난 도덕적 감정으로서의 수치심고은임pp. 195-227
원문 보기