The Metaphorical Meanings of the Korean Adjective chakhan in Korean Newspapers from 1990 to 2011
1
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This research is about the recently created metaphorical meanings of the Korean adjective prenominal form chakhan. The focus is put on the following research questions: what are the new metaphorical meanings of chakhan?; are these new meanings accepted by the Korean discourse community?; what are the possible social factors that may have affected the creation of these metaphorical meanings? For the analysis, tokens of ‘chakhan + noun’ were collected from four Korean broadsheet newspapers published from 1990 to 2011 and examined to determine whether the adjective was used in its literal or metaphorical sense throughout the period. The analysis shows that there are roughly three different types of metaphorical meanings and that the Korean discourse community seems to accept these meanings because the metaphorical chakhan has become the preferred usage beyond the literal chakhan. In addition, the most preferred metaphorical meaning among the three types seems to have been created to amend the accumulated problems caused by neoliberalism.
Abstract
This research is about the recently created metaphorical meanings of the Korean adjective prenominal form chakhan. The focus is put on the following research questions: what are the new metaphorical meanings of chakhan?; are these new meanings accepted by the Korean discourse community?; what are the possible social factors that may have affected the creation of these metaphorical meanings? For the analysis, tokens of ‘chakhan + noun’ were collected from four Korean broadsheet newspapers published from 1990 to 2011 and examined to determine whether the adjective was used in its literal or metaphorical sense throughout the period. The analysis shows that there are roughly three different types of metaphorical meanings and that the Korean discourse community seems to accept these meanings because the metaphorical chakhan has become the preferred usage beyond the literal chakhan. In addition, the most preferred metaphorical meaning among the three types seems to have been created to amend the accumulated problems caused by neoliberalism.
참고문헌 (22)
- Bednarek, Monika, "Semantic preference and semantic prosody re-examined", Corpus Linguistics & Linguistic Theory, 4(2), pp.119~139 (2008)
- Charteris-Black, Jonathan, "'Battered hero’ or ‘innocent victim’?: a comparative study of metaphors for euro trading in British and German financial reporting", English for Specific Purposes, 22(2), pp.153~176 (2003)
- Choi, Jong-Tae, "Social enterprise and business administration studies in the age of 4.0 capitalism", Social Enterprise Studies, 12, pp.5~49 (2011)
- Deignan, Alice, "Metaphor and corpus linguistics" (2005), John Benjamins
- Fairclough, Norman, "Discourse and social change" (1992), Polity Press
- Halliday, Michael. A. K., "Writing science: Literacy and discursive power" (1993), Falmer
- "Socialism, In The concise encyclopedia of economics" (2007)[URL]
- Kaletsky, Anatole, "Capitalism 4.0: The birth of a new economy in the aftermath of crisis" (2010), Bloomsbury
- (2013)[URL]
- 김철규, "한국어 형용사 ‘착한’의 연어(collocation)에 관한 단기 통시적 고찰", 언어과학, 19(4), pp.65~87 (2012), 한국언어과학회
- Kövecses, Zoltán, "Metaphor: A practical introduction" (2010), Oxford University Press
- Lakoff, George, "Metaphors we live by" (1980), Chicago University Press
- Lee, Jong-Sun, "The neoliberal economic restructuring and the change of labor market in South Korea", Korean Journal of Sociology, 36(3), pp.25~45 (2002)
- Louw, Bill, "Irony in the text or insincerity in the writer?: the diagnostic potential of semantic prosodies, In Text and technology: In honour of John Sinclair", pp.157~176 (1993), John Benjamins
- Partington, Alan, "Utterly content in each other’s company: semantic prosody and semantic preference", International Journal of Corpus Linguistics, 9(1), pp.131~156 (2004)
- "Wordnet: A lexical database for English" (2010)[URL]
- Stubbs, Michael, "Words and phrases: Corpus studies of lexical semantics" (2001), Blackwell
- Teubert, Wolfgang, "Meaning, discourse and society" (2010), Cambridge University Press
- Van Leeuwen, Theo, "Introducing social semiotics" (2005), Routledge
- Whitsitt, Sam, "A critique of the concept of semantic prosody", International Journal of Corpus Linguistics, 10(3), pp.285~305 (2005)
- "Annual report 2012" (2012)[URL]
- 윤상우, "외환위기 이후 한국의 발전주의적 신자유주의화-국가의 성격변화와 정책대응을 중심으로", 경제와 사회, 83(83), pp.40~68 (2009), 비판사회학회