상위언어적 부정의 연구: 부정의 이중성인가 표상의 이중성인가?
A study on metalinguistic negation: Duality of negation or duality of representation?
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The paper examines two different positions on the nature of metalinguistic negation. Horn (1985), the major proponent of the duality of negation position, argues that metalinguistic and descriptive negations arise from the pragmatic ambiguity of negation. C. Lee (2010) claims that Korean data support Horn’s position. However, Carston (1996) argues that the metalinguistic cases all involve metarepresentaional or echoic use of expressions, which is what gets us into metalinguistic interpretation. This paper shows that Korean data, including Lee’s examples, cannot be explained satisfactorily under the duality of negation position. Rather, Korean data are better explained by adopting the position of the duality of representation.
Abstract
The paper examines two different positions on the nature of metalinguistic negation. Horn (1985), the major proponent of the duality of negation position, argues that metalinguistic and descriptive negations arise from the pragmatic ambiguity of negation. C. Lee (2010) claims that Korean data support Horn’s position. However, Carston (1996) argues that the metalinguistic cases all involve metarepresentaional or echoic use of expressions, which is what gets us into metalinguistic interpretation. This paper shows that Korean data, including Lee’s examples, cannot be explained satisfactorily under the duality of negation position. Rather, Korean data are better explained by adopting the position of the duality of representation.
참고문헌 (9)
- 김정란, "대조표지의 연구", 담화와 인지, 16(3), pp.47~64 (2009), 담화·인지언어학회
- 김정란, "부정초점과 단순초점으로 설명한 한국어 NPI 자료의 문제", 언어와언어학, (54), pp.85~96 (2012), 언어연구소
- 이정민, "두 가지 부정 및 부정극성과 다른 상위언어적 부정의 부사어 고찰", 언어, 35(3), pp.817~836 (2010), 한국언어학회
- Carston, Robyn, "Metalinguistic negation and echoic use", Journal of Pragmatics, 25, pp.309~330 (1996)
- Horn, Laurance, "Metalinguistic negation and pragmatic ambiguity", Language, 61(1), pp.121~174 (1985)
- Lee, Chungmin, "Contrastive (predicate) topic, intonation, and scalar meanings: Topic and focus: Cross-linguistic perspectives on meaning and intonation", pp.151~175 (2008), Springer Science
- Sperber, Dan, "Relevance: Communication and cognition" (1986), Blackwell
- Wilson, Deirdre, "Representation and relevance, In Mental representations: The interface between language and reality", pp.133~153 (1988), Cambridge University Press
- Wilson, Deirdre, "On verbal irony", Lingua, 87, pp.53~76 (1992)