상위언어 부정의 ERP 실험 연구: Lee(2015)에 대하여
On an ERP experimental study of metalinguistic negation: A reply to Lee(2015).
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Noh, Eun-Ju. 2016. On an ERP experimental study of metalinguistic negation: A reply to Lee(2015). Discourse and Cognition x. xxx Since Horn(1985) drew attention to metalinguistic negation, there have been many studies on the difference in meaning between descriptive and metalinguistic negation. Most of the studies concentrate on whether their meanings are semantically ambiguous or not. Recently some experiments have been made to seek for a more scientific answer to the question. In this paper, we examine Chungmin Lee (2015) “Metalinguistically negated verses descriptively negated adverbials: ERP and other evidence.” Lee claims that his experiments support Horn’s account of metalinguistic negation as pragmatic ambiguity rather than the relevance-theoretic approach. As the first ERP study of metalinguistic negation, as far as we know, his study is very meaningful and valuable. However, the procedures and analyses of its experiments have many problems so that their results are not convincing. Their N400 effects show that Korean short-form negation is not used with the adverbs like ‘yekan’ or ‘pothong,’ but they do not exclusively support Horn’s pragmatic ambiguity. Finally, his criticisms against the relevance-theoretic account, specifically, Noh et al.(2013), are based on misunderstanding or careless reading of the paper. (Inha University)
Abstract
Noh, Eun-Ju. 2016. On an ERP experimental study of metalinguistic negation: A reply to Lee(2015). Discourse and Cognition x. xxx Since Horn(1985) drew attention to metalinguistic negation, there have been many studies on the difference in meaning between descriptive and metalinguistic negation. Most of the studies concentrate on whether their meanings are semantically ambiguous or not. Recently some experiments have been made to seek for a more scientific answer to the question. In this paper, we examine Chungmin Lee (2015) “Metalinguistically negated verses descriptively negated adverbials: ERP and other evidence.” Lee claims that his experiments support Horn’s account of metalinguistic negation as pragmatic ambiguity rather than the relevance-theoretic approach. As the first ERP study of metalinguistic negation, as far as we know, his study is very meaningful and valuable. However, the procedures and analyses of its experiments have many problems so that their results are not convincing. Their N400 effects show that Korean short-form negation is not used with the adverbs like ‘yekan’ or ‘pothong,’ but they do not exclusively support Horn’s pragmatic ambiguity. Finally, his criticisms against the relevance-theoretic account, specifically, Noh et al.(2013), are based on misunderstanding or careless reading of the paper. (Inha University)
참고문헌 (18)
- 노은주, "상위언어 부정과 ERP 실험: Lee(2015)에 관하여", 한국언어학회 창립 40주년 기념학술대회 발표 논문 (2016), 서울대학교
- 노은주, "한국어 상위언어 부정과 기술적 부정의 의미성 차이에 대한 몇 가지 관찰", 언어와언어학, (60), pp.55~79 (2013), 언어연구소
- 워크숍 발표집, "2014"
- 이정민, "상위언어적 부정과 기술적 부정", 제 42회 대한민국 학술원 국제 학술 대회 발표 자료집, pp.269~297 (2015)
- 이정민, "否定의 모습: 상위언어적 부정은 실험상 어떻게 다른가?", 언어와 정보, 19(2), pp.127~153 (2015), 한국언어정보학회
- Burton-Roberts, Noël, "On Horn’s dilemma: Presupposition and negation", Journal of Linguistics, 25, pp.95~125 (1989)
- Carston, Robyn, "Metalinguistic negation and echoic use", Journal of Pragmatics, 25, pp.309~330 (1996)
- Carston, Robyn, "Metalinguistic negation and truth-functional negation, with evidence from Korean", Language Sciences, 18, pp.485~504 (1996)
- Chapman, Siobahn, "Some observations on metalinguistic negation", Journal of Linguistics, 32, pp.387~402 (1996)
- Friederici, Angela, "Towards a neural basis of auditory sentence processing", Trends in Cognitive Sciences, 6(2), pp.78~84 (2002)
- Horn, Laurence, "Metalinguistic negation and pragmatic ambiguity", Language, 61, pp.121~174 (1985)
- Horn, Laurence, "A natural history of negation" (1989), The University of Chicago Press
- Kutas, Marta, "Thirty years and counting: Finding meaning in the N400 component of the Event-Related Brain Potential (ERP)", Annual Review of Psychology, 62, pp.621~647 (2011)
- Kutas, Marta, "Reading senseless sentences: Brain potentials reflect semantic incongruity", Science, 207, pp.203~208 (1980)
- Lee, Chungmin, "Negation and polarity: Experimental perspectives", pp.229~255 (2015), Springer
- Noh, Eun-Ju, "Processing metalinguistic negation:Evidence from eye-tracking experiments", Journal of Pragmatics, 57, pp.1~18 (2013)
- Sakai, Hiromu, "Computation for syntactic dependency at language culture interface:A view from ERP studies on Japanese honorific processing", Paper presented at IOP (2014)
- Seuren, Peter, "Burton-Roberts on presupposition and negation", Journal of Linguistics, 26, pp.425~453 (1990)