문화감응교육(culturally responsive pedagogy)의 재음미
A Reconsidering on the Meaning of ‘Culturally Responsive Pedagogy’
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고의 목적은 다문화교육의 한 접근인 문화감응교육(culturally responsive pedagogy)의 의미를 재음미하는 것이다. 문화감응교육은 다문화교육을 실현하기 위해 교육 현장에서 실제로 무엇을 어떻게 할 것인가 하는 구체적인 논의를 포함하고 있다. 한국의 교육현장 역시 다문화교육을 실천하기 위한 구체적인 논의에 주목할 필요가 있다고 생각한다. 더욱이 교육현장에서 다양한 배경의 학생 수는 급증하는데 다문화교육은 여전히 소수 학생들을 대상으로 하는 일회성 행사에 그치는 경향이 있기 때문이다. 문화감응교육은 미국에서 인종간 학업성취 격차를 줄일 수 있는 교육을 모색하면서 제기된 개념으로, 주류 백인이 아닌 소수 그룹의 학생들을 성공적으로 가르친 교사들을 연구하면서 다문화교육 실현을 위한 보다 구체적인 교육논의로 발전해왔다. 이와 같이 문화감응교육의 의미는 문화적 차이에 상관없이 모든 이를 위한 공평한 교육을 위해 형성된 개념이다. 그런데 오늘날 문화감응교육은 그 의미가 단순화되고 축소되어 특정 교수법에 국한해서 이해되는 경향이 있다. 더욱이 신자유주의 교육개혁 속에서 문화감응교육의 실천은 더 어려워지고 있다. 연구 목적을 위해 Ⅱ장에서는 먼저 문화감응교육 개념이 제기된 문제의식 속에서 그 의미와 특징을 살펴볼 것이다. Ⅲ장에서는 문화감응교육이 신자유주의 교육개혁 속에서 그 취지를 실현하지 못하고 있으며, 인종간 학업성취격차를 줄이기 위해 제기된 문제의식은 별로 주목받지 못하고 그 의미가 축소되고 주변화되며, 정치적 분석과 실천이 빠진 실태를 소개할 것이다. 마지막으로 문화감응교육의 정립과 실천을 위한 방안을 탐색할 것이다.
Abstract
The purpose of this paper is to reconsider the meaning of ‘Culturally Responsive Pedagogy(CRP)’. The concept of CRP has been used to solve the problems of achievement gap among cultures and races in America. The CRP has been developed as a paradigm of education and teaching practices to aim multicultural education by researching the practices of exemplary teachers who have successfully taught African-American students. Thus, its meaning has been formed for a fair education of having benefits to all regardless of cultural background. Today, however it is being simplified, reduced and considered as certain teaching methods or skills. Furthermore, it is becoming more difficult to realize the CRP in neoliberal education reform system that has been mentioned above. In Ch. Ⅱ this study will examine the feature of CRP in the problems which originated the concept of CRP. In Ch. Ⅲ it will address the present conditions that the CRP cannot realize its object in neoliberal education reform, the given problem to reduce achievement gap among cultures and races could not get attention, its meaning is being simplified and briefed, and political analysis of the CRP is missing. Lastly, the author will explore the way how the CRP is corrected and realized actually. To establish and realize the CRP, the meaning of CRP should be understood in its concept formation background. And also we should pay attention to the importance of teachers who can practice CRP.
참고문헌 (30)
- ’11년 다문화가정 학생교육지원계획안, "교육부", ~ (2011)
- 김정은, "문화 반응 교수 관점에서 초등학교 교과서 분석 －국어", 도덕 교과를 중심으로－, 2010, pp.44(44), 103~128[DOI]
- 서울대교육연구소, "교육학 용어사전" (1994), 하우동설
- 오성배, "한국 사회의 소수 민족(ethnic minority), ‘코시안’(Kosian) 아동의 사례를 통한 다문화 교육의 방향 탐색", 교육사회학연구, 16(4), pp.137~157 (2006), 한국교육사회학회
- 원진숙, "다문화적 한국어 교수 역량 강화를 위한 초등교사 양성 및 커리큘럼 개발 방향", 한국어교육학회 학술발표회, 273, pp.189~210 (2012)
- 이민경, "이주배경 아동ㆍ청소년 정책에 대한 비판적 분석과 대안 모색 : 가족과 교육 아젠다를 중심으로", 한국교육학연구, 18(3), pp.157~182 (2012), 안암교육학회
- 장인실, "다문화교육의 개념, In 다문화교육의 이해와 실천" (2012), 학지사
- 정윤경, "다문화교육에 대한 이론적 고찰 -자유주의적 접근과 비판적 접근을 중심으로-", 문화예술교육연구, 5(1), pp.1~21 (2010), 한국문화교육학회
- 조상식, "비판이론의 관점에서 본 다문화 교육의 한계", 교육철학연구, 44(44), pp.139~155 (2009), 한국교육철학학회
- 다문화가정의 자녀교육 실태 조사, "조영달", 교육부, ~ (2006)
- 조혜영, "다문화가정 자녀의 학업수행에 관한 문화기술적 연구", 교육사회학연구, 18(2), pp.105~134 (2008), 한국교육사회학회
- 추병완, "초등 도덕과에서의 문화 감응 교수 방법에 관한 연구", 도덕윤리과교육, 30(30), pp.23~50 (2010), 한국도덕윤리과교육학회
- 황매향, "초등교사의 다문화가정 아동 지도 경험", 아시아교육연구, 11(1), pp.147~167 (2010), 교육연구소
- Banks, C., "Equity pedagogy: an essential component of multicultural education", Theory into practice, 34(3), pp.152~158 (1995)
- Banks, J, "Teaching diverse learners, In Preparing teachers for a changing world" (2005), Jossey-Bass
- Bennett, C., "다문화교육의 이론과 실제" (2010), 학지사
- Erickson, F., "Culture in Society & in Educational Practices, In Multicultural education, Issues & Perspectives" (2007), J. Wiley & Sons, Inc
- Gay, G., "Culturally responsive teaching" (2000), Teachers College Press
- Hursh, D., "Assessing No Child Left Behind and the rise of neoliberal education polices", American educational research journal, 44(3), pp.493~518 (2007)
- Kostogriz, A., "Editorial: culturally responsive research and pedagogy", English Teaching: Practice and Critique, 10(2), pp.1~6 (2011)
- Ladson-Billings, G., "But That's just good teaching! the case for culturally relevant pedagogy", Theory into practice, 34(3), pp.159~165 (1995)
- Ladson-Billings, G., "Toward a theory of culturally relevant pedagogy", American educational research journal, 32(3), pp.465~491 (1995)
- Longman Dictionaries, "Longman dictionary of contemporary English" (1995), Longman
- McCarthy, C., "Contesting Culture: Identity & Curriculum Dilemmas in the age of Globalization, Postcolonialism, and Multiplicity, In Race, Identity, & Representation in Education" (2005), Routledge
- McLaren, P., "White Terror and Oppositional Agency: Towards a Critical Multiculturalism, In Multicultural education, Critical Pedagogy, and the Politics of Difference" (1995), SUNY Press
- Peters, M, "Radical Democracy, The Politics of Difference, and Education, In Critical Multiculturalism-Unknown Voices in a Common Struggle" (1995), Bergin & Gravey
- Rychly, L., "Teacher Characteristics for culturally responsive pedagogy", Multicultural Perspectives, 14(1), pp.44~49 (2012)
- Sleeter, C., "Confronting marginalization of culturally responsive pedagogy", Urban education, 47(3), pp.562~584 (2012)
- Tyler K., "Crucial discontinuity: toward a quantitative investigation of a major hypothesis in education", Educational Researcher, 37(5), pp.280~297 (2008)
- Villegas, A., "The culturally responsive teacher", Educational leadership, 64(6), pp.28~33 (2007)