인터넷 게임 방송 진행자의 언어 건전성 연구
To What Extent is the Language of Internet Personal Broadcasting Healthy?: Content Analysis of the Language of Broadcasting Jockeys
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 인터넷 게임 방송 진행자(BJ)의 방송 언어 실태와 문제점을 알아보기 위해, BJ들의 방송 언어 건전성을 분석하였다. 연구의 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 인터넷 게임 방송 진행자(BJ)의 방송 언어 건전성은 언어의 비공손성 측면에서 지적되는 부분이 가장 많았고, 다음으로 비표준성, 폭력성 면에서 문제가 되고 있는 것으로 나타났다. 반말을 제외한 경우, 비표준성 측면에서 지적되는 부분이 가장 많았다. 둘째, 인터넷 게임 방송 진행자(BJ)의 방송 언어 건전성의 각 유형 간에 유의미한 상관관계를 살펴본 결과, 언어의 비공손성 측면에서 문제가 많은 경우 비표준성 부분에서는 오히려 문제가 적게 나타났고, 비공손성 부분에서 문제가 많은 경우 폭력성 부분에서는 비교적 문제가 적은 것으로 나타났다. 셋째, 인터넷 게임 방송 진행자(BJ)의 순위(상위권과 하위권)에 따라 방송언어의 건전성을 살펴본 결과 하위권의 건전성 위배 지수가 상위권보다 높게 나타났다. 넷째, 게임 유형별로는 대규모 다중 사용자 온라인 롤플레잉 게임(MMORPG), 롤플레잉 게임(RPG), 실시간 전략 게임(RTS)과 슈팅 게임(FPS, TPS)이 샌드박스와 기타 게임(레이싱, 카드 수집 등)들 보다 방송 언어의 건전성 위배 지수가 높은 것으로 나타났다. 이러한 결과들을 바탕으로 이 연구는 학술적, 실무적인 함의를 심층 토론하였다.
Abstract
This study content-analyzed the language of Internet personal game broadcasting in order to examine to what extent the language of broadcasting Jockeys(BJ) is healthy. The results of the study are summarized as follows. Firstly, the broadcasting language of BJs is problematic in terms of language politeness most often, followed by the language standardization, and language violence. Secondly, the more the politeness of language are pointed, the less language standardization are pointed. Also, the more problems in politeness of language are shown, the less problems in language violence are observed. Moreover, the more language standardization are violated, the less language violence are seen. Thirdly, low-ranked BJs are more problematic than high-ranked BJs in terms of the broadcasting language. Finally, massively multi-player online role-playing games, role-playing games, real-time strategy games and shooting games show more problems than sandbox and other games (e.g., racing and card collection) in the broadcasting language soundness index.
참고문헌 (48)
- "방심위, 25개 음란･도박 인터넷 방송 단속" (2015)[URL]
- 김기태, "방송언어의 공식성 사례 분석 연구: 연예오락 프로그램 출연분석을 중심으로", 한국스피치커뮤니케이션 학술대회 자료집 (2005)
- 김상준, "남북한 보도방송언어연구", 중부일보 12주년기념심포지엄 논문집 ‘한글말은 이대로 좋은가’ 중부일보사 (2002), 커뮤니케이션북스
- 방송언어에 대한 시청자 및 제작자 인식조사 연구, "김성태", 방송통신심의위원회, ~ (2014)
- 김수현, "방송언어의 외래어 사용 실태", 이화어문논집, pp.157~170 (2005)
- 김영임, "방송언어의 공정성 사례 분석 연구: 연예오락 프로그램 출연자분석을 중심으로", 한국스피치커뮤니케이션학회 학술대회 자료집 (2005)
- 김현주, "방송언어의 공공성 훼손 사례와 개선 방안", 한국방송학회 봄철정기학술대회 발표문 (2006)
- 방송프로그램 언어 건전성 평가지수개발 연구, "나미수", 한국방송통신심의위원회, ~ (2011)
- 류성일, "사회통계학적, 장르적 분류에 따른 온라인 게임의 이용 특성에 관한 연구", 한국게임학회 논문지, 10(3), pp.61~72 (2010), 한국게임학회
- 류철균, "온라인 게임에 나타난 사용자 생성 규칙 연구 - <리그 오브 레전드>를 중심으로 -", 한국게임학회 논문지, 15(1), pp.35~44 (2015), 한국게임학회[DOI]
- 2010 국민독서실태조사, "문화체육관광부", 문화체육관광부, ~ (2011)
- 민영, "주시청시간대 지상파 텔레비전의 폭력성 연구폭력의 양과 유형을 중심으로", 한국방송학보, 21(5), pp.84~126 (2007), 한국방송학회
- "방통심의위, 인터넷방송사업자 자율규제 가이드라인 제시" (2015)[URL]
- 박동규, "실 데이터 수집을 통한 스마트폰 이용자의 애플리케이션사용시간과 이용 패턴 분석", 주간기술동향. 정보통신산업진흥원, ~ (2014)
- "‘하는 재미’서 ‘보는 재미’로… 영화처럼 즐기는 ‘1인 게임 방송’ 인기" (2015)[URL]
- 박은희, "연예오락프로그램에서의 방송언어심의: 심의제재 사례에 나타난 문제언어유형과 방송부적합성에 대한 시청자 인식", 한국방송학보, 28(5), pp.74~110 (2014), 한국방송학회
- 방송사업자의 청소년보호지수 평가척도 개발및 시범 평가 보고서, "박은희", 국가청소년위원회, ~ (2006)
- 2007년도 방송사업자의 청소년보호지수 평가척도 개발 및 시범 평가 보고서, "박은희", 국가청소년위원회, ~ (2007)
- 2008년도 방송사업자의 청소년보호지수 평가척도 개발 및 시범 평가 보고서, "박은희", 국가청소년위원회, ~ (2008)
- "아프리카TV, '백주부' 못지않은 인기 BJ 포진…홈쇼핑･MCN도 접수할까" (2015)[URL]
- "아프리카TV 게임방송의 인기 비결은?" (2014)[URL]
- "바야흐로 1인 가구 시대, 아프리카TV 시청자 빠르게 늘어…올해 실적 전망 방긋" (2015)[URL]
- "'1인 방송' 묶음 서비스… 미래 방송 MCN 뜬다" (2015)[URL]
- 심미선, "방송심의 위반사례로 살펴본 텔레비전 프로그램에서의 선정성과 폭력성 현황에 대한 연구", 한국방송학보, 25(5), pp.159~204 (2011), 한국방송학회
- "‘마인크래프트’로 되살린 명화" (2014)[URL]
- "1인 방송 스타, 포미닛 보다 잘나가 … 지상파도 ‘힐끔’" (2015)[URL]
- 오미영, "방송언어의 공손성 사례 분석 연구 : 연예오락 프로그램 출연자분석을 중심으로", 한국스피치커뮤니케이션학회 학술대회 자료집 (2005)
- 오미영, "방송 언어의 탈 공손(脫恭遜) 경향에 대한 분석 : SBS 연예오락 프로그램을 중심으로", 커뮤니케이션학 연구, 14(3), pp.122~143 (2006), 한국커뮤니케이션학회
- "진행자가 억대 수입 올린다는 인터넷 개인방송의 세계" (2013)[URL]
- "부작용 많은 인터넷 개인방송" (2015)[URL]
- 이유숙, "텔레비전 선정성 요인에 관한 연구", 주관성연구, 10, pp.27~50 (2005)
- 방송언어의 평가지수에 관한 연구, "이주행", 한국스피치커뮤니케이션, ~, pp.한국스피치커뮤니케이션 연구보고서, 2-90 (2004)
- "먹방, 공방, 겜방… 아프리카TV는 10･20대 소통의 장" (2014)[URL]
- 방송문화지표의 방법론 수립을 위한 제 5차 예비조사 보고서:한국방송프로그램의 언어문화지수 평가기준 개발, "임태섭", 방송위원회, ~ (1995)
- 임태섭, "보도･교양 언어의 문제와 개선방안. 방송언어의 문제점과 개선방안", 한국방송학회 발표문 (1996)
- 장소원, "방송인의 언어 사용 실태와 문제점-보도프로그램의 경우를 중심으로", 방송연구, pp.255~283 (2000)
- 방송언어 이용환경 개선방안 연구, "장수원", 방송통신심의위원회, ~ (2010)
- "13년 만에 나타난 유승준, 왜 아프리카TV 였을까" (2015)[URL]
- 정영희, "TV 드라마의 문제점과 합리적 개선 방향. TV 드라마의 질적개선 방안 마련을 위한 토론회", 방송위원회 토론회 자료집 (2006)
- 텔레비전 모니터 보고서, "한국방송진흥원", ~ (2001)
- 글로벌 게임 산업 트렌드, "한국콘텐츠진흥원", ~, pp.2015년 상반기 보고서, 19 (2015)
- 한국콘텐츠진흥원, "글로벌 게임 산업 트렌드", ~ (2015)
- 한혜원, "온라인 개인 게임 방송의 스토리텔링 분석", 한국게임학회 논문지, 14(2), pp.85~96 (2014), 한국게임학회[DOI]
- 황하성, "방송프로그램의 언어 건전성 평가를 위한 측정도구 개발에 관한 연구: 연예․오락 및 드라마를 중심으로", 커뮤니케이션 이론, 8(2), pp.197~241 (2012), 한국언론학회[DOI]
- Cohen, J., "A coefficient of agreement for nominal scales", Educational and Psychological Measurement, 20, pp.37~46 (1960)
- Landis, J. R., "The measurement of observer agreement for categorical data", Biometrics, 33, pp.159~174 (1977)
- Mehdi Kaytoue, "Watch me playing, I am a professional: a first study on video game live streaming", WWW '12 Companion Proceedings of the 21st international conference companion on World Wide Web, pp.1181~1188 (2012)
- Smith, P.B.Thomas, "Livestreaming Changes the (Video) Game", EuroITV '13 Proceedings of the 11th european conference on Interactive TV and video, pp.131~133 (2013), Politecnico di Milano