『창작과 비평』과 김수영
『Changjak and Bipyeong』 and Soo-yeong Kim
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 1960년대 『창작과 비평』 창간부터 80년 언론통폐합 조치에 의해 폐간될 때까지 김수영과 『창작과 비평』의 담론적 맥락화 양상 및 『창작과 비평』의 김수영 독해의 변화의 변곡점을 추적하고자 하였다. 『창작과 비평』과 김수영의 관계는 문학이념의 동질성을 공유하면서도 잡지의 문학이념이 변화되는 지점에서 김수영의 의미는 달리 해석되었다. 김수영은 살아있는 텍스트이면서 잡지의 문학이념의 의제를 생산하는 전략적 개념으로 활용되었다. 그 시기를 구분하여 의미화 과정을 포착하면 다음과 같다. 첫째, 『창작과 비평』 창간부터 김수영이 작고하기 전까지 필진으로 활동하던 시기. 김수영은 백낙청의 잡지 창간 이념의 동질성을 공유하였다. 순수참여논쟁을 벗어나는 진정한 참여의 의미와 시인의 현실에 대한 소명의식을 강조하는 백낙청의 초기 비평은 김수영을 비평가와 번역가로 호출하게 한다. 이 시기 김수영은 숭고한 소명의식을 다하는 진정한 참여문학의 표본으로 정위된다. 둘째, 김수영 사후부터 백낙청의 「시민문학론」이 게재된 69년 여름까지. 김수영은 참여시인에서 이상적 시민 시인으로 고평된다. 백낙청의 목적론적 진보주의는 ‘참’의 수사를 활용하면서 미래적 시민개념을 제출한다. 여기에 김수영의 타자적 사랑이 배치되면서 김수영은 이상적인 시민 시인으로 등극하기에 이른다. 셋째, 1970년대 『창작과 비평』이 민족문학론을 전개하면서 김수영은 끊임없이 재호출되었다. 특히 모더니즘과 난해성을 비판의 표적이 되면서 김수영은 청산 안 된 모더니즘 시인, 반민중적 시인으로 배치되었다. 염무웅과 김지하는 전면 비판의 입장에서, 백낙청은 옹호와 비판이라는 양날의 구도 속에서 민중성 결여의 시인으로 재평가하였다.
Abstract
This study intended to examine the discursive contextualization of Soo-yeong Kim and 『Changjak and Bipyeong』 from the publication of the first issue of 『Changjak and Bipyeong』 in the 1960's to the discontinuance in 1980 following the Measure for Forced Abolition and Amalgamation of the Press and trace the inflection points of the changes in the interpretation of Kim's works in 『Changjak and Bipyeong』. 『Changjak and Bipyeong』 and Kim showed homogeneity for literary ideas until the literary ideas of the magazine changed when the meaning of Kim was interpreted differently. Kim was used as a strategic concept which is the living text producing topics for the literary ideas of the magazine. The following focuses on the signification process in different periods of time. First, when Kim was a member of the writing staff from the foundation of 『Changjak and Bipyeong』 to his death, Kim showed the homogeneity with Nak-cheon Paek's idea for the foundation of the magazine. Paek's initial criticism which discussed the true participation deviating from the dispute over pure participation and emphasized the sense of calling that the poet has toward reality calls Kim as critic and translator. In this period, Kim is defined as the example of true engagement literature who fulfills the loft sense of calling. Second, from the death to the summer of 1969 when Paek's 「Civil Literature」 is published. Kim's status elevates from participatory poet to ideal civil poet. Paek's teleological progressiveness submits futuristic concept of citizen by using a rhetoric, ‘True’, alongside Kim's selfless love and Kim ascends to the position of ideal civil poet. Third, Kim continuous recurred while 『Changjak and Bipyeong』 developed the theory of national culture in the 1970's. Particular, as modernism and esotericism became the target of criticism, Kim was considered as the surviving modernist and unpopular poet. Moo-woong Yeom and Ji-ha Kim were reevaluated as the poets who lack popularity in the aspect of overall criticism and Nak-cheong Paek, in the polarized aspect of protection and criticism.
참고문헌 (40)
- 김수영, "참여시의 정리", 창작과 비평, (겨울) (1967)
- 김수영, "‘문예영화’ 붐에 대해서", 창작과 비평, (겨울) (1967)
- 김수영, "김수영 전집 2" (1981), 민음사
- 파블로 네루다, "파블로·네루다 시 6편", 창작과 비평, (여름) (1968)
- 김현승, "김수영의 시사적 가치와 업적", 창작과 비평, (가을) (1968)
- 백낙청, "새로운 창작과 비평의 자세", 창작과 비평, (겨울) (1966)
- 백낙청, "서정의 성장과 극복-시인 김수영의 시적 유산", 한국일보, 1968. 6. 25, ~ (1968)
- 백낙청, "시민문학론", 창작과 비평, (여름) (1969)
- 백낙청, "민족문학의 현단계", 창작과 비평, (봄) (1975)
- 백낙청, "문학적인 것과 인간적인 것", 창작과 비평, (여름) (1973)
- 백낙청, "민족문학과 세계문학" (1978), 창작과 비평사
- 백낙청, "역사적 인간과 시적 인간", 창작과 비평, (여름) (1977)
- "좌담회, 「내가 생각하는 민족문학」", 창작과 비평, (가을) (1978)
- 구중서, "70년대 비평문학의 현황", 창작과 비평, (가을) (1976)
- "대담, 「시민정신」", 세대 (1969)
- 김영모, "한국적 시민의식", 세대 (1969)
- 이원설, "시민의식의 역사적 조감", 세대 (1969)
- 차인석, "시민의식의 사회심리학적 구조", 세대 (1969)
- 파블로 네루다, "네루다 서정시집" (1971), 한얼문고
- 파블로 네루다, "네루다 시집" (1972), 성공문화사
- 파블로 네루다, "마추피추 산정", 동아일보, 1971. 10. 22, ~ (1971)
- "네루다·싸르뜨르·베케트 3씨가 물망에", 동아일보, 1971. 10. 22, ~ (1971)
- 채광석, "민중문학론" (1984), 문학과 지성사
- 김지하, "김지하 전집 3" (2002), 실천문화사
- 정홍수, "‘다른 세상’에 대한 물음-‘창비적 독법’과 리얼리즘론", 창작과 비평, (여름) (2014)
- 김수림, "4·19혁명의 유산과 궁핍한 시대의 리얼리즘 ―1960~70년대 백낙청의 비평과 역사의식", 상허학보, 35, pp.141~176 (2012), 상허학회[DOI]
- 김준현, "초기 『창작과 비평』의 매체이념과 1960년대 통치성의 문제", 현대문학의 연구, (52), pp.7~34 (2014), 한국문학연구학회
- 김현균, "한국 속의 빠블로 네루다", 스페인어문학, (40), pp.207~226 (2006), 한국스페인어문학회
- 김현주, "1960년대 후반 ‘자유’의 인식론적, 정치적 전망 -『창작과비평』을 중심으로-", 현대문학의 연구, (48), pp.45~90 (2012), 한국문학연구학회
- 김현주, "『창작과비평』의 근대사 담론-후발자본주의 사회의역사적 사회과학", 상허학보, 36, pp.443~483 (2012), 상허학회
- 박연희, "1970년대 『창작과비평』의 민중시 담론", 상허학보, 41, pp.501~544 (2014), 상허학회
- 박지영, "1960년대 『창작과 비평』과 번역의 문화사- 4․19", 한글세대 비평, 한국문학연구, pp.2013, (45)[DOI]
- 손유경, "현장과 육체 - 『창작과비평』의 민중지향성 분석", 현대문학의 연구, (56), pp.37~70 (2015), 한국문학연구학회
- 임지연, "1960년대 김수영 시에 나타난 국가", 법의 의미, 2013, pp.(50), 283~315[DOI]
- 임지연, "1960년대 지식장에 나타난 ‘신체성’ 개념과시적 전유 - 정현종과 마종기 시의 ‘몸과 사물’의 문제를 중심으로", 국제어문, (65), pp.301~337 (2015), 국제어문학회
- 임지연, "여류, 푸른 눈썹을 그리다", 유심 (2014), 만해사상실천선양회
- 전상기, "1960·70년대 한국문학비평 연구 : '문학과 지성'·'창작과 비평'의 분화를 중심으로", 박사, 현대문학, pp.2003
- 하상일, "1960년대 '창작과 비평'의 현실주의 비평담론 - 백낙청의 초기비평을 중심으로-", 어문연구, 47, pp.369~396 (2005), 어문연구학회
- 한영인, "1970년대 『창작과 비평』 민족문학론 연구", 석사, 국어국문학과, pp.2012
- 이현재, "인정투쟁" (2011), 사월의책
