초현실주의 시론의 전개와 이미지의 비재현성 ― 조향과 김춘수의 시론을 중심으로
The Development of Surrealism Poetics and the Non-representationality of Images- Focusing on Poetics of Cho Hyang and Kim Chun-soo
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 초현실주의가 현대 시론의 형성에 미친 영향을 규명하는 것을 목표로 한다. 먼저 김기림은 초현실주의를 현대성을 담지한 시를 창작하기 위해 시인이 내면화해야 할 태도로 보며 초현실주의의 가치를 높게 평가하였다. 한편 이시우는 김기림의 전체 시론을 비판하며 의미와 절연된 이미지의 출현을 강조하였는데, 초현실주의를 이미지즘을 비롯한 모더니즘 문학과 분명히 구분하지 않아 혼동을 일으켰다. 이러한 혼란은 전후에 초현실주의 시론을 전개한 조향에 의해 수습되는데, 그는 초현실주의 기법으로 ‘데빼이즈망’을 언급하며 이를 통해 현실과 무관한 오브제로서의 이미지가 출현하게 된다고 보았다. 조향은 무의식에 대한 심화된 이해에 기반하여 오브제로서의 이미지가 지니는 ‘비동시적인 것의 동시성’에 주목하였고, 이를 통해 초현실주의의 독자성을 발견하게 된다. 김춘수는 무의미시론을 정립하는 데 조향의 초현실주의 시론을 적극 참조하였다. 김춘수의 무의미시론은 재현의 패러다임에서 벗어나 이미지를 기능적으로 파악해왔던 기존의 관점을 비판하며 내재성의 철학에 입각하여 전개된다. 김춘수는 자동기술과 같은 초현실주의의 기법에 주목하기보다 초현실주의가 ‘인간의 혁명’을 추구하였다면서 존재론적 탐구와 관련지었다.
Abstract
This article aims to identify the impact of surrealism on the formation of ‘Modern poetry’. First of all, Kim Ki-rim valued surrealism highly that he saw it as an attitude that a poet should internalize in order to create a poem containing modernity. Meanwhile, Lee Si-woo criticized Kim Ki-rim’s theory and emphasized the emergence of images that are insulated from meaning. Next, Cho Hyang mentioned “Depaysement” as a surrealist technique, and saw that this led to an image as an “Object” unrelated to reality appearing in the poem. Based on his deepening understanding of unconsciousness, he noted the “synchronicity of the non-synchronous” of his image as an object. It is confirmed that Kim Chun-soo actively referred to the surrealist theory of Cho Hyang in establishing nonsense poetics. Kim Chun-soo’s nonsense poetics is based on the philosophy of immanence, criticizing functional understanding of image.
참고문헌 (39)
- 김경린, "한국 모더니즘 시운동 대표 동인 시선" (1994), 앞선책
- 김규동, "새로운 시론" (1955), 산호장
- 김규동, "현대시의 연구" (1972), 한일출판사
- 김기림, "김기림 전집 2" (1988), 심설당
- 김수영, "김수영 전집" (2018), 민음사
- 김춘수, "김춘수 시c전집" (2004), 현대문학
- 김춘수, "김춘수 시론 전집 1·2" (2004), 현대문학
- 문덕수, "현대문학의 모색" (1969), 수학사
- 조향, "조향 전집 2" (1994), 열음사
- 최예열, "1950년대 전후 문학비평 자료 1" (2005), 월인
- "한국전후 문제시집" (1961), 신구문화사
- "삼사문학", ~
- "아시체", ~
- "현대시학", ~
- 고봉준, "시 이미지 연구의 확산과 심화를 위한 제언: 최근의 시 이미지 연구에 대하여", 상허학보, 49, pp.7~38 (2017), 상허학회[DOI]
- 권혁웅, "시론" (2010), 문학동네
- 김남시, "시각 이미지에는 있으나 언어에는 없는 것 - 시(詩) 이미지 연구 방법론을 위한 제언", 한국시학연구, (48), pp.11~38 (2016), 한국시학회[DOI]
- 김종훈, "현대시론" (2020), 서정시학
- 김준오, "현대시와 장르비평" (2009), 문학과지성사
- 김준오, "시론" (2011), 삼지원
- 김진희, "김기림의 초현실주의론과 모더니즘 연구 I", 한국문학연구, (52), pp.355~394 (2016), 한국문학연구소[DOI]
- 마산문학관, "『마산의 문학동인지』 제1집" (2007), 마산문학관
- 문혜원, "전후 주지주의 시론 연구 -김규동, 문덕수, 송욱의 시론을 중심으로", 한국문화, (33), pp.91~115 (2004), 규장각한국학연구원
- 오세영, "김춘수의 무의미시", 한국현대문학연구, (15), pp.326~385 (2004), 한국현대문학회
- 오세영, "시론" (2013), 서정시학
- 윤의섭, "감각의 복합성과 모더니즘 시의 ‘회화성’ 연구 －1930년대 김기림 · 김광균 · 정지용 시를 중심으로－", 한중인문학연구, (25), pp.223~247 (2008), 한중인문학회
- 이강하, "김춘수 무의미시의 정체성 재규정 - 시기 범주의 조정과 사전적 의미의 탐색을 통한", 인문사회과학연구, 16(4), pp.87~113 (2015), 인문사회과학연구소[DOI]
- 이은주, "1930년대 초현실주의 전시를 통해 본 초현실의 사회적 의미", 미술사와 시각문화, (19), pp.38~65 (2017), 미술사와 시각문화학회[DOI]
- 이철, "에즈라 파운드의 이미지즘 연구", 영어영문학, 14(1) (1995), 한국강원영어영문학회
- 장인수, "한국 초현실주의 시 연구", 박사, 현대문학, pp.2007
- 조강석, "시 이미지 연구 방법론 ― 시 텍스트의 ‘내부로부터 외부로의 전개’를 위하여", 한국시학연구, (42), pp.265~306 (2015), 한국시학회[DOI]
- 조강석, "시 이미지 연구방법론(2)－문학 이미지는 무엇을 욕망하는가?", 상허학보, 57, pp.127~161 (2019), 상허학회[DOI]
- 조영복, "이미지의 本質과 感覺 이미지 論議의 諸問題", 어문연구(語文硏究), 38(4), pp.253~277 (2010), 한국어문교육연구회[DOI]
- 조윤경, "김춘수의 시에 나타난 프랑스 초현실주의의 수용 연구", 외국문학연구, (71), pp.87~114 (2018), 외국문학연구소[DOI]
- 최석화, "한국 현대시 이미지론 재고", 어문론집, 62, pp.541~566 (2015), 중앙어문학회[DOI]
- 한계전, "한국 현대시론사 연구" (1998), 문학과지성사
- 홍은택, "영미 이미지즘 이론의 한국적 수용 양상", 국제어문, (27), pp.151~176 (2003), 국제어문학회
- 르네 웰렉, "문학의 이론" (1982), 신구문화사
- 핼 포스터, "강박적 아름다움" (2018), 아트북스