본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

개척령기 울릉도와 독도로 건너간 거문도 사람들

The people whom goes across to Ulleung-do and Dokdo after the reclamation policy of Ulleung-do

0

조회

0

다운로드

29

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

거문도인들이 울릉도에 도항하여 경제활동을 한 사실은 100여 년 이상 지속되어 온 것으로, 노동요나 구전되는 이야기를 통해 추정해 볼 수 있다. 그러나 이들이 거문도와 울릉도를 왕래하며 교류한 사실을 증명할 구체적인 자료는 거의 남아 있지 않다. 거문도에는 ‘울릉도로 나는 간다’라는 노동요와 울릉도의 나무로 만든 생활용품이 남아있는 것이 고작이다. 또한 이 두 지역의 관계를 알 수 있는 인적 교류도 찾기 어려운 실정이다. 이것은 아마도 촌락 단위로 도항한 거문도인들의 강한 결집력 때문인 듯하다. 전라도인들이 울릉도로 건너가서 경제활동을 한 사실은 1882년 검찰사 이규원의 보고서를 통해 알려졌다. 전라도인들이 울릉도에 건너가서 나무를 베어 배를 만들고 전복과 미역을 채취하고 있었다. 이들은 독도가 보이는 울릉도에서 매년 계절적 어업에 종사하였으며, 울릉도・독도를 생산 공간으로 이용하였다. 그리고 울릉도 개척령이 반포되자, 울릉도를 개척하는 데에 큰 공적을 세우기도 하였다. 그러나 일본의 조선 침략 정책과 이에 대항하여 조선 정부가 시행한 여러 가지 법적 규제로 결국은 배제되고 말았다. 이러한 측면에서 거문도인들이 울릉도에 도항하여 어로 활동을 하지 못하게 된 것은 어업공동체의 완전한 해체뿐만 아니라, 울릉도 역사와의 단절을 의미한다. 일본 연구자들은 1903년경 일본인으로부터 어업을 전수받고 조선인들이 독도를 인지하였다는 주장은 최소한 100여 년 전부터 울릉도로 도항하여 벌인 어로활동을 배제한 연구결과에 근거한 것이다. 앞으로 독도 영유권과 관련하여 울릉도를 생활터전으로 삼았던 거문도, 초도, 손죽도 어민들의 울릉도 도항과 독도나무를 베어 온 이들의 어로 활동에 대한 연구가 시급하다고 본다.

Abstract

The Ulleung-do passage and the economic activity of the Chollado people who appear in the literature of the Choseon period were confirmed by Kyuwon Lee who was a government investigator in 1882. The use of the Tokyo fishing ground was admitted formally by reclamation law, and they helped the government and participated also the reclamation policy of the island. However, their activity was reduced by Japanese Ulleung-do aggression and the various laws that carried out so that the Choseon government prevented Japanese aggression, and it has been expelled after all. The Geomun-do residents made passage toward Ulleung-do with the itinerary where as much as schedules of 15-30 days are caught in the Choseon period. They crossed over Ulleung-do in every year from at least May 27th in 1787 and they cut the tree and made the boat, and they quoted the ear shell and the brown seaweed. The product of Ulleung-do which comes to get like this was sold in Chollado direction and Seoul the possibility of earning the profit was considerable. But the talk of the families which have the experience of fishing in Ulleung-do electrolysis is coming currently in Geomun-do, they have not a relatives who dwells in Ulleung-do. Because this fact consisted of the unity power that the fishermen who made a voyage to Ulleung-do are strong in, it depends on what all the members come back after they stopped a voyage to Ulleung-do and did not live in there. From such side, the return of the Geomun-do person means the complete dismantling of the fishery community and the break with the Ulleung-do history.

참고문헌 (37)

  1. 경상북도, "2007년 독도 천연보호구역 식생복원을 위한 타당성 조사연구" (2008)
  2. 고희종, "한반도 주변 해역 5개 정점에서 파랑과 바람의 관계", 한국지구과학회지, 26(3), pp.240~252 (2005), 한국지구과학회
  3. 곽영보, "거문도풍운사" (1986), 삼화문화사
  4. 김경옥, "조선후기 도서연구" (2004), 혜안
  5. 김경옥, "조선후기 도서연구", pp.292~ (2004), 혜안
  6. 김병렬, "한일 전문가가 본 독도", pp.185~ (2006), 다다미디어
  7. 김호동, "울릉도·독도 어로활동에 있어서 울산의 역할과 박어둔 - 조선 숙종조 안용복·박어둔 납치사건의 재조명 -", 인문연구, (58), pp.83~126 (2010), 인문과학연구소
  8. 나이토우 세이쮸우, "독도와 죽도", pp.189~ (2005), 제이엔 씨
  9. 農商工部水産局, "韓國水産誌 3卷", pp.226~228
  10. 박구병, "한・일근대어업관계연구", 부산수산대학연구보고, 7(1), pp.25~ (1967)
  11. 박구병, "한국어업사", pp.185~200 (1984), 정음사
  12. 박병섭, "한말 울릉도 독도어업" (2009), 한국해양수산개발원
  13. 박찬식, "개항 이후(1876∼1910) 일본 어업의 제주도 진출", 역사와경계, (68), pp.147~176 (2008), 부산경남사학회
  14. 山本修身, "復命書, 明治17年蔚陵島一件錄", 山口縣文書館所藏
  15. 삼산면지발간추진위원회, "삼산면지"
  16. 杉原隆, "竹島問題", pp.17~
  17. 서종학(徐種學), "‘獨島’ㆍ石島’의 地名 表記에 관한 硏究", 어문연구(語文硏究), 36(3), pp.39~62 (2008), 한국어문교육연구회
  18. 송병기, "울릉도와 독도", pp.135~ (2007)
  19. 오오야가, 무라가와가 관계 문서 재고, in 竹島問題に關する調査硏究最終報告書, "스기하라 다카시", 竹島問題硏究會, ~ (2007)
  20. 鬱陵島報告書, in 釜山領事館報告, , 外務省, ~, pp.外務省記錄616-10 (1905)
  21. 이규원, "울릉도 검찰 계초본"
  22. 이규태, "이규태코너", 조선일보, ~
  23. 이예균, "일본은 죽어도 모르는 독도 이야기 88", pp.307~ (2005)
  24. 이종길, "조선후기 어촌사회의 소유관계에 관한 연구", 박사, pp.1997
  25. 이진명, "독도, 지리상의 재발견", pp.53~ (2005), 삼인
  26. 張漢喆, "漂海錄", 1977년 1월 10일, ~ (1977)
  27. 赤塚正助, "鬱陵島調査槪況", ~ (1900)
  28. 池內敏, "竹島", 獨島論爭とは何かー和解へ向けた知恵の創出のためにー, 2010, ~
  29. 川上健三, "竹島의 歷史地理學的硏究", pp.275~ (1996)
  30. 추효상, "하계 한국 남해의 해황 변동과 멸치 초기 생활기 분포특성", 한국수산과학회지, 35(1), pp.77~85 (2002), 한국수산과학회
  31. "巨文鎭誌", ~
  32. "經世遺表", ~
  33. "구한국외교문서 제1권(日案 1)", 고려대학교, 1969, 문서번호 1229, 566쪽, ~ (1969)
  34. "山陰新聞", 明治27年 2월 28일, ~
  35. "선조실록", ~
  36. "肅宗實錄", ~
  37. "정조실록", ~

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)