인구소멸위기와 일본의 다문화정책 -‘다문화공생’과 재일조선인 문제의 간극-
Population extinction crisis and Japan's multicultural policy -The gap between ‘multicultural coexistence’and Korean residents in Japan-
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 인구소멸위기에 봉착한 일본 사회의 양면적인 모습, 즉 정부 차원의 다문화공생 정책과 국민들의 외국인 배척을 고찰했다. 일본은 근대 이후 식민지를 확대하면서도 천황제 단일민족 국가관에 기반한 혈통주의를 고수해 외국인에 대한 차별과 배제의 정책모형을 적용했다. 그러나 현재 일본은 다문화・다민족 정책을 피해갈 수 없는 상황이다. 2004년을 정점으로 일본 인구가 지속적으로 감소하고 있기 때문이다. 이에 2006년 3월 일본 총무성은 ‘다문화공생’ 이라는 표현을 공식적으로 사용하고, 외국인을 일본 사회의 구성원으로 인식하기 시작했다. 일본 정부는 ‘외국인=일시적 존재’라는 인식에서 벗어나 외국인도 지역주민이라는 관점하에 ‘다문화공생’을 위한 조건정비에 나섰다. 한편, 일본 정부가 ‘다문화공생’ 정책을 펴는 가운데 일본 사회에는 유례없는 외국인 배척 현상도 나타나고 있다. ‘혐한류’를 대표하는 ‘재특회’의 활동이 대표적이다. 이러한 현상은 ‘다문화공생’에 대한 인식과 식민지지배에 대한 역사 인식의 괴리에서 발생한다. 점령기, 일본은 한국전쟁으로 인해 미국의 우방국으로서 입지를 굳히면서 식민지지배에 대한 반성의 의지도 희박해졌다. 그리고 냉전체제에서 고도경제 발전을 이룬 일본은 다시 아시아 주변국들과의 차이를 강조한다. 때문에 현실에서는 재일조선인에 대한 배외주의가 만연하고 있으며, 단적으로 ‘혐한류’가 그 현상을 그대로 보여주고 있다. 따라서 일본 사회에서 ‘다문화공생’을 공유하기 위해서는 식민지기에 대한 역사 인식을 바로 세워야 하며, 이것이야말로 오늘날 일본 사회가 극복해야 할 가장 큰 과제일 것이다.
Abstract
This thesis examines the ambivalent aspects of Japanese society facing the crisis of demographic extinction, namely the multicultural coexistence policy at the government level and the people's exclusion of foreigners. In the modern era, while opening ports and pioneering colonies, Japan adhered to the principle of lineage based on the view of a homogeneous nation under the emperor system. And according to this principle, a policy of discrimination and exclusion was applied to foreigners. However, the current reality is that Japan cannot avoid multiculturalization and multiethnicization. Japan's population has been declining since its peak in 2004. Accordingly, in March 2006, the Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan announced a policy of “multicultural coexistence” and began to recognize foreigners as members of Japanese society. The Japanese government moved away from the perception that “foreigners = temporary existence” and set out to prepare conditions for “multicultural coexistence” with the view that foreigners are also local residents. Meanwhile, while the Japanese government is implementing a policy of “multicultural coexistence,” an unprecedented phenomenon of exclusion from foreigners is also appearing in Japanese society. The activities of the ‘Zaitokukai’, which represents the ‘Anti-Korean Wave’, can be cited. This phenomenon arises from the gap between the perception of 'multicultural symbiosis' and the historical perception of colonial rule. During the period of occupation, Japan became an ally of the United States due to the Korean War, and as a result, the will to reflect on colonial rule became weak. And Japan, which achieved advanced economic development under the Cold War system, wanted to differentiate itself from its Asian neighbors. For this reason, in reality, chauvinism towards Koreans in Japan is prevalent, and the ‘Anti-Korean Wave’ shows the phenomenon as it is. Therefore, in order to share 'multicultural coexistence' in Japanese society, it is necessary to establish a correct historical awareness of the colonial period, and this is probably the biggest challenge that Japanese society needs to overcome today.
참고문헌 (40)
- "成長を続ける21世紀のために: ストップ少子化・地方元気戦略" (2014)[URL]
- "人口推計(2021年(令和3年)10月1日現在)全国:年齢(各歳)、男女別人口・都道府県:年齢(5歳階級)、男女別人口" (2022)[URL]
- "2021年の出生数、過去最少さらに更新し81万1,604人" (2022)[URL]
- "「経団連成長戦略2011」-民間活力の発揮による成長加速に向けて-" (2011)[URL]
- "일본법령"[URL]
- "三重県で在日「住民税半額」 「不公平だ」と批判相次ぐ" (2007)[URL]
- "尼崎市 朝鮮学校に標準価格の100分の1で市有地を貸す 40年以上見直さず" (2011)[URL]
- 大阪朝日新聞, "鮮労と内鮮融和", ~ (1923)
- 読売新聞, "「移民受け入れ議論必要」/中川少子化相/検討会設置も", ~ (2012)
- 国立社会保障, "日本の人口動向とこれからの社会-人口潮流が変える日本と世界" (2017), 東京大学出版会
- 今井照, "2040 年自治体の未来はこう変わる!" (2018), 学陽書房
- 桜井誠, "嫌韓流 実践ハンドブック : 反日妄言撃退 マニュアル" (2005), 晋遊舎
- 桜井誠, "嫌韓流 実践ハンドブック2 : 反日妄言半島炎上編" (2006), 晋遊舎
- 多文化共生の推進に関する研究会報告書~市域における多文化共生の推進に向けて~, "総務省", ~ (2006)
- 野間易通, "「在日特権」の虚構-ネット空間が生み出したヘイト・スピーチ" (2015), 河出書房新社
- 多田遥香, "人口減少社会におけるコミュニティの在り方", 香川大学経済政策研究, (16) (2020)
- 崔勝久, "日本における多文化共生とは何か : 在日の経験から" (2008), 新曜社
- 「地域消滅時代」を見据えた今後の国土交通戦略のあり方について, "増田寛也", 国土交通政策研究所, ~ (2014)
- 増田寛也, "地方消滅 東京一極集中が招く人口急減" (2014), 中央公論新社
- 坂東忠信, "在日特権と犯罪未公開警察統計データからその実態を読み解く!" (2016), 青林堂
- 福沢諭吉, "福沢諭吉全集, 六巻" (1959), 岩波書店
- 藤野豊, "日本ファシズムと優生思想" (1998), かもがわ出版
- 樋口直人, "日本型排外主義-在特会・外国人参政権・東アジア地政学-" (2014), 名古屋大学出版会
- 樋口直人, "ネット右翼とは何か" (2019), 青弓社ライブラリー
- 安田浩一, "ネットと愛国" (2012), 講談社
- 安田浩一, "ヘイトスピーチとネット右翼 先鋭化する在特会" (2013), オークラ出版
- 安田浩一, "外国人差別の現場" (2022), 朝日新聞出版
- 山野車輪, "マンガ嫌韓流" (2005), 晋遊舎
- 西川長夫, "幕末・明治期の国民国家成形と文化変容" (1995), 新曜社
- 西川長夫, "多文化主義とアイデンティティ概念をめぐる二, 三の考察-アイデンティティ論のために", 立命館言語文化研究, 12 (2000), 立命館大学国際言語文化研究所
- 田辺俊介, "外国人へのまなざしと政治意識:社会調査で読み解く日本のナショナリズム" (2011), 勁草書房
- 寺内正毅, "朝鮮総督諭告・訓示集成Ⅰ" (2001), 緑蔭書房
- 外村大, "移民研究と多文化共生(日本移民学会創設20周年記念論文集)" (2011), 御茶の水書房
- 濱口桂一郎, "労働再審②:越境する労働と〈移民〉" (2010), 大月書店
- 樋口直人, "多文化共生と排外主義-排外主義との対峙をめぐる2つの論理", 理論と動態, 13 (2020)
- 朴慶植, "解放 在日朝鮮人運動史" (1989), 三一書房
- 山本起世子, "生殖をめぐる政治と家族変動 : 産児制限・優生・家族計画運動を対象として", 園田学園女子大学論文集, 45 (2011)
- 량영성, "동북아시아의 상호인식과 혐오" (2022), 경인문화사
- 박승현, "‘지방소멸’과 ‘지방창생’ ‘재후’(災後) 관점으로 본 ‘마스다 보고서’", 일본비평, (16), pp.158~183 (2017), 일본연구소
- 서동주, "근대일본 우생학의 혼혈 담론과 혐오의 정치", 횡단인문학, (9), pp.55~85 (2021), 인문학 연구소[DOI]
