일기 소재(所載) 한시 연구의 현황과 과제
Current Status and Tasks of Research of Sino-Korean Poems in Diaries
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문에서는 일기 소재 한시에 대한 연구 현황을 파악하고 그 과제를 제시하여, 일기 소재 한시 연구의 활성화에 기여하고자 하였다. 일기 소재 한시에 대한 본격적인 연구는 비교적 최근에 시작되었으며, 17종의 일기에 대한 19편의 논문을 확인하였다. 2000년대 2편, 2010년대 10편, 2023년 5월까지인 2020년대 7편으로 발표 논문 수가 점점 늘어나고 있었다. 먼저 조선시대 일기 중 전쟁일기, 생활일기, 기행일기, 유배일기, 관직일기, 강학일기 등 다양한 일기에 담긴 한시 및 그에 대한 연구를 확인할 수 있었다. 그리고 20세기 초반 일제에 의해 나라를 빼앗기던 격동적인 시기 일기 속 저자의 내면을 담은 한시 및 그에 대한 연구를 볼 수 있었다. 일기 소재 한시 연구는 일기의 가치를 높이고 활용성 증대에 기여한다. 그런데 연구 대상이 된 일기는 전체 일기 중 극히 일부에 불과하였다. 그렇기 때문에 일기 소재 한시 연구의 활성화를 위한 토대로, 일기 소재 한시 연구의 과제를 정리하였다. 첫째, 일기 소재 한시에 대한 체계적인 현황 조사가 이루어져야 한다. 둘째, 일기 관련 DB에 일기 소재 한시에 대한 정보가 제공되어야 한다. 셋째, 일기 소재 한시 관련 주제별 학술대회가 개최되어야 한다.
Abstract
This paper aims to assess the research status and present the tasks in studying Sino-Korean poems found in diaries. By doing so, it seeks to contribute to the activation of research on Sino-Korean poems in diaries. Research on Sino-Korean poems found in diaries has started relatively recently, and this study confirmed the existence of 19 papers on 17 different diaries. The number of published papers has gradually increased over time, with 2 papers in the 2000s, 10 papers in the 2010s, and 7 papers up until May 2023 in the 2020s. Various diaries from the Joseon Dynasty were examined, including war diaries, daily life diaries, travel diaries, exile diaries, official diaries, and scholarly diaries, all of which contained Sino-Korean poems. Additionally, research on these Sino-Korean poems and their significance in portraying the inner thoughts of the diarists during the tumultuous period of early 20th century under Japanese colonial rule was also identified. Research on Sino-Korean poems in diaries contributes to enhancing the value and utility of diaries. However, it should be noted that the diaries examined for this research represent only a small portion of the entire collection. Therefore, to further promote the study of Sino-Korean poems in diaries, the following research tasks have been identified. First, a systematic survey of Sino-Korean poems in diaries should be conducted. Second, information on Sino-Korean poems in the diaries included in the diary-related DB should be provided. Third, academic conferences by theme related to Sino-Korean poems in the diary should be held.
참고문헌 (72)
- 강석근, "역주 경주기행문" (2021), 경주문화원
- 강혜선, "김려 한시의 개성, 인정(人情)의 발견과 형상화 방식—「감담일기(坎窞日記)」의 증별시(贈別詩)를 중심으로—", 민족문화연구, (98), pp.63~88 (2023), 민족문화연구원[DOI]
- 강혜선, "조선 후기 유배 한시의 서정성－시 양식에 따른 서정의 표출 방식을 중심으로－", 한국한시연구, (25), pp.221~260 (2017), 한국한시학회
- 강혜선, "조선후기 한시 속의 일상의 양태와 의미 -김려의 한시를 대상으로", 한국한시연구, (15), pp.167~196 (2007), 한국한시학회
- 경상대학교 경남문화연구원, "금강산유람록 1∼10" (2019), 민속원
- 국립문화재연구소 미술문화재연구실, "조선시대 개인일기 1∼4" (2018), 국립문화재연구소
- 국립수목원, "산림정책과 산림문화 역사성 규명을 위한 국역 유산기 1∼5" (2016), 한국학술정보
- 국립중앙도서관 도서관연구소 고전운영실, "국립중앙도서관 선본해제13-일기류" (2011), 국립중앙도서관 도서관연구소
- 김남규, "『慈仁叢瑣錄』 소재 오횡묵 한시 연구", 민족문화논총, (75), pp.5~39 (2020), 민족문화연구소[DOI]
- 김대현, "국역 無等山 遊山記" (2010), 광주시립민속박물관
- 김미선, "『看羊錄』의 표현적 특징 고찰", 영남학, (57), pp.297~324 (2015), 퇴계연구소
- 김미선, "『간정일록(艱貞日錄)』의 기록 성향과 특징", 한국문학연구, (54), pp.119~148 (2017), 한국문학연구소[DOI]
- 김미선, "『서행록(西行錄)』 소재(所載) 한시의 현황과 특징", 한국시가문화연구, (50), pp.151~176 (2022), 한국시가문화학회
- 김미선, "『서행록』의 여행 글쓰기 연구", 서강인문논총, (64), pp.85~115 (2022), 인문과학연구소[DOI]
- 김미선, "소승규 「유봉래산일기」의 유람 여행 글쓰기와 문학교육적 의미", 동양학, (84), pp.69~84 (2021), 동양학연구원[DOI]
- 김미선, "소승규 <유봉래산일기> 소재(所載) 한시 연구", 동아인문학, (60), pp.87~117 (2022), 동아인문학회[DOI]
- 김미선, "조선시대 기행일기 속 여행 목적", 국어문학, 71(71), pp.151~182 (2019), 국어문학회[DOI]
- 김미선, "조선시대 기행일기의 문학교육적 활용", 동아인문학, (52), pp.95~124 (2020), 동아인문학회[DOI]
- 김미선, "조선시대 한문 기행일기의 현황과 가치", 한국민족문화, (71), pp.3~36 (2019), 한국민족문화연구소[DOI]
- 김미선, "조선시대 한문 기행일기" (2022), 경인문화사
- 김미선, "호남문집 所載 일기류 자료" (2018), 경인문화사
- 김민규, "송정악(宋廷岳, 1697-1775)의 『서행록(西行錄)』을 통해 본 묘비(墓碑) 건립 연구", 미술사학, 44, pp.177~203 (2022), 한국미술사교육학회[DOI]
- 김소연, "『紫巖日錄』 삽입시에 나타난 講學文化와 그 의미", 석사, pp.2017
- 김용남, "옛 선비들의 속리산기행" (2009), 국학자료원
- 김윤규, "20세기 초 만주 망명 지식인 漢詩의 문학사적 성격 - 『白下日記』 소재 시의 경우", 국어교육연구, (50), pp.429~458 (2012), 국어교육학회(since1969)[DOI]
- 문희순, "16세기 여성지식인 德峯 宋鍾介 문학의 특징과 의의", 역사학연구, (44), pp.165~198 (2011), 호남사학회
- 문희순, "경회(景晦) 김영근(金永根)의 한시연구 – 강진에서 간도까지 <원유일록(遠遊日錄)>을 중심으로 -", 한국시가문화연구, (39), pp.71~110 (2017), 한국시가문화학회
- 박규택, "오행묵의 『고성총쇄록』한시(漢詩)에 나타난 날씨의 정치생태학적 고찰", 코기토, 86, pp.219~245 (2018), 인문학연구소[DOI]
- 박미선, "18세기 鄕班家의 묘비 건립 활동과 그 함의 - 고흥 여산송씨 가문을 중심으로 -", 남도문화연구, (38), pp.173~211 (2019), 남도문화연구소[DOI]
- 박미선, "조선 후기 紀行日記 『西行錄』의 편찬 배경과 구성", 역사학연구, (75), pp.121~143 (2019), 호남사학회
- 박미선, "조선 후기 호남 양반의 西行 경로와 여행 풍경 －『서행록』에 나타난 여산송씨 가문 3代의 여정을 중심으로－", 韓國史學報, (88), pp.291~330 (2022), 고려사학회[DOI]
- 박영호, "『국역 주왕산유람록』Ⅰ∼Ⅱ" (2014), 청송군
- 박준원, "『감담일기(坎窞日記)』 연구", 漢文學報, 19, pp.431~461 (2008), 우리한문학회
- 송지현, "「西游錄」 所在 漢詩에 나타난 韓溪 李承熙의 文明意識", 영주어문, 53, pp.219~248 (2023), 영주어문학회
- 신은경, "紀行文의 揷入詩 硏究", 동양학, (45), pp.21~40 (2009), 동양학연구원[DOI]
- 심경호, "산문기행-조선의 선비, 산길을 가다" (2007), 이가서
- 오문복, "제주도명승" (2017), 제주문화원
- 윤성훈, "『조성당일기(操省堂日記)』를 통해 본 17세기 초 영남 사족의 일상 속의 문화생활", 한문학논집(漢文學論集), 35, pp.9~36 (2012), 근역한문학회[DOI]
- 이미진, "모당일기慕堂日記를 통해 본 모당慕堂 손처눌孫處訥의 한시 짓기와 그 의미", 국학연구, (44), pp.141~188 (2021), 한국국학진흥원[DOI]
- 이미진, "안동의 어느 刊役所에 보낸 메시지 -『西谿集刊役日錄』의 편지와 한시를 중심으로-", 영남학, (71), pp.287~312 (2019), 영남문화연구원[DOI]
- 이병찬, "대마도일기 수창시 연구 - 최익현. 임병찬. 홍주의사 구인의 수창시를 중심으로 -", 어문연구, 44, pp.303~326 (2004), 어문연구학회
- 이상균, "朝鮮時代 遊覽文化 硏究", 박사, 사학과, pp.2013
- 이상태, "조선시대 선비들의 백두산 답사기" (1998), 혜안
- 이영숙, "해기옹 김령의 한시에 나타난 단성농민항쟁 - 108률 시를 중심으로 -", 동방한문학, (68), pp.215~240 (2016), 동방한문학회[DOI]
- 이영숙, "海寄翁 金欞의 한시연구 - 艱貞日錄의 유배시를 중심으로 -", 南冥學硏究, (48), pp.43~68 (2015), 경남문화연구원[DOI]
- 임기중, "연행록 연구" (2002), 일지사
- 전송열, "조선 선비의 산수기행" (2016), 돌베개
- 전재강, "熱河日記 所載 揷入詩의 性格과 機能", 동방한문학, (8), pp.13~29 (1992), 동방한문학회
- 정민, "韓國歷代山水遊聚編 1∼10" (1996), 민창문화사
- 정병호, "경북 동해안 산수유람기" (2012), 한국국학진흥원
- 정영문, "朝鮮時代 通信使文學 硏究" (2011), 지식과교양
- 정은진, "『청대일기』 소재 청대 권상일의 한시와 그 성격", 민족문화논총, (62), pp.103~154 (2016), 민족문화연구소
- 에 나타난 송덕봉의 일상생활과 창작활동, "어문학", 2002, 543~562, pp.한국어문학회
- 정하영, "朝鮮朝 ‘日記’類 資料의 文學史的 意義", 정신문화연구, 19 (1996), 한국학중앙연구원
- 김명자, "『역중일기曆中日記 』를 통해 본 18세기 대구 사족 최흥원의 관계망", 국학연구, (38), pp.9~38 (2019), 한국국학진흥원[DOI]
- 조수미, "조선후기 한글 유배실기 연구", 박사, 국어국문학과, pp.2013
- 조용호, "丁酉再亂 포로 실기 속 한시에 투영된 화자 의식", 韓國古典硏究, (45), pp.133~180 (2019), 한국고전연구학회[DOI]
- 채지수, "李景奭의 「楓嶽錄」 삽입시의 두 가지 양상", 漢文古典硏究, 23(1), pp.97~127 (2011), 한국한문고전학회[DOI]
- 청량산박물관, "『옛 선비들의 청량산 유람록』Ⅰ∼Ⅲ" (2012), 민속원
- 최석기, "선인들의 지리산 유람록 3∼6" (2013), 보고사
- 최석기, "선인들의 지리산 유람록" (2007), 돌베개
- 최석기, "지리산 유람록-용이 머리를 숙인 듯 꼬리를 치켜든 듯" (2008), 보고사
- 최은주, "조선시대 일기 자료의 실상과 가치", 대동한문학(大東漢文學), (30), pp.5~40 (2009), 대동한문학회 (구.교남한문학회)
- 최은주, "조선시대 상소 일기자료의 실상과 가치", 석당논총, (72), pp.191~216 (2018), 석당학술원[DOI]
- 최은주, "한국국학진흥원 소장 유배일기 자료의 현황과 활용 가치", 안동학, 19 (2020), 한국국학진흥원
- 한길로, "서주(西洲) 김사진(金思鎭)의 한시에 나타난 중국 체험의 시적 정취－「요행일기(遼行日記)」를 중심으로－", 동아시아문화연구, (90), pp.40~62 (2022), 동아시아문화연구소[DOI]
- 황위주, "日記類 資料의 國譯 現況과 課題", 고전번역연구, 1 (2010), 한국고전번역학회
- 황위주, "국역 조선시대 서원일기" (2007), 한국국학진흥원
- "스토리테마파크 - 일기와생활"[URL]
- "한국국학진흥원 일기류DB"[URL]
- "호남 국학 종합 DB"[URL]
- "호남기록문화유산"[URL]