본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

포르투갈·스페인 시장용 명대 크락자기 연구

A Study on the Kraak Porcelain for Portugal and Spain Market during Ming Dynasty(1368-1644)

방병선
한국불교미술사학회 (The Association Of Korean Buddhist Art History)|2020.06|강좌미술사 (The Art History Journal)|제54호|pp. 217-241

3

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

스페인Ming DynastySpain명침몰선포르투갈Portugal무역도자크락자기산토스궁Kraak PorcelainTrade PorcelainWrecked ShipSantos Palace
주제분류미술

초록

본 논문은 이베리아 반도 포르투갈, 스페인 양국에 수입된 중국 명대 청화백자 크락양식의 기원과 유입 배경을 살펴보고, 양식 변천을 파악하는 것을 목적으로 하였다. 먼저 포르투갈의 경우 필자가 직접 실견, 조사한 산토스(Santos)궁 자기방 천장의 청화백자는 크락양식의 다양성을 보여줌과 동시에 피라미드 형태의 중국 청화백자 테두리를 델프트 도기로 장식하여 도자의 위계를 보여주었다. 또한 16세기 침몰선 출토 크락자기는 대체로 구획된 윤곽선 없이 중앙의 주제문과 자유롭게 배치된 테두리 문양으로 구성되는 것을 파악하였다. 다음 스페인의 명대 크락자기 양상은 16세기의 경우 대체로 포르투갈과 유사하지만 17세기 이후는 1600년 침몰선 출수품, 왕궁과 광장 등의 고고학 발굴품, 정물화 등에만력과 숭정 연간의 변화된 크락양식이 표현되었다. 접시, 정병, 주자 등 다양한 기형에 여백 없이 구연부 테두리에 윤곽선으로 구획하였으며, 구획 공간의 여백은 더 넓어지고 시문은 양식화되는 것을 고찰하였다.

Abstract

The purpose of this research is to examine the origin and the inflow background of Chinese Ming Dynasty blue and white porcelain of Kraak style imported into both the Iberian Peninsula Portugal and Spain. First of all, in the case of the Portugal market, blue and white of the Santos Palace, Lisbon, had the various kinds and styles of kraak porcelain from 16th to 18th century. Thus the delft ware that decorated the border frame of pyramid ceiling fulfilled with Chinese porcelain, showed the hierarchy of the ceramics. And the kraak porcelain from wrecked ship of 16th century was designed with both subject pattern of the center without outlines and freely positioned border patterns. In terms of the Spain market, the characteristics of kraak porcelain was very similar to the that of the Portugal’s kraak porcelain. However, from the 1600s and on, the kraak porcelain which included dishes, ewer and kundika from wrecked ship and the palace and plaza, demonstrated the stylized frame section without the space.

참고문헌 (32)

  1. 방병선, "17세기 중국 무역도자 연구 - 유럽과 동남아를 중심으로", 강좌미술사, (33), pp.195~225 (2009), 한국불교미술사학회
  2. 방병선, "17-18세기 이태리 파엔자(Faenza) 도자에 보이는 시누아즈리(Chinoiserie) 양식 연구", 한국학연구, (69), pp.135~160 (2019), 한국학연구소[DOI]
  3. 주경철, "네덜란드 동인도 회사와 아시아 교역: 세계화의 초기 단계", 미국학, 28, pp.1~32 (2005), 미국학연구소
  4. 한지선, "네덜란드 동인도회사의 기록을 통해 본 明末의 貿易構造― 1620년대 月港 무역의 변화와 澎湖事件 ―", 명청사연구, (40), pp.35~69 (2013), 명청사학회[DOI]
  5. 홍성화, "16-17세기 포르투갈의 對동아시아 무역의 성쇠: 마카오를 중심으로", 역사와경계, (105), pp.453~495 (2017), 부산경남사학회
  6. A. G. 프랭크, "리오리엔트" (2003), 이산
  7. 三杉隆敏, "동서도자교류사 : 마이센으로 가는 길" (2001), 눌와
  8. Wolfgang Franke, "東西文化交流史" (1995), 단국대학교출판부
  9. 中島樂章, "十六世紀末の福建ーフィリピンー九州貿易", 史淵, 144 (2007), 九州大學大學院人文科學硏究院
  10. 浜下武志, "朝貢システムと近代アジア" (1997), 岩波書店
  11. 西田宏子, "世界陶磁全集15 淸" (1983), 小學館
  12. Monique Crick, "中國古代貿易瓷國際學術研究論文集" (1994), 國立歷史博物館
  13. 江建新, "景德镇陶瓷考古研究" (2013), 科学出版社
  14. 王健華, "中國古陶瓷硏究 第8輯" (2002), 紫禁省出版社
  15. Alberto Varela Santos, "PORTUGAL IN PORCELAIN FROM CHINA: 500 years of trade: Volume I" (2007), AlbertoSantos
  16. Cinta Krahe, "Chinese porcelain and other orientalia and exotica in Spain during the Habsburg Dynasty" (2014), Leiden University
  17. Cinta Krahe, "Chinese porcelain in Habsburg Spain" (2016), Centro de Estudios Europa Hispánica (CEEH)
  18. Crick Monique, "Chinese trade ceramics for South-East Asia, from 1st to the 17th century:collection of ambassador and Mrs Charles Müller" (2010), Fondation Baur
  19. Daisy Lion-Goldschmidt, "Les Porcelaines Chinoises du Palais de Santos", Arts Asiatiques, 39 (1984)
  20. Daisy Lion-Goldschmidt, "Ming Porcelains in the Santos Palace Collection, Lisbon’", Transactions of the Oriental Ceramic Society, 49 (1985)
  21. David Howard, "China for the West: Chinese Porcelain and other Decorative Arts for Export, Illustrated from the Mottahedeh Collection" (1978), Sotheby Parke Bernet
  22. John Carswell, "Blue and White: Chinese Porcelain and Its Impact on the Western World. Exhibition Catalogue" (1985), David and Alfred Smart Gallery
  23. John M. Headley, "Spain's Asian Presence, 1565-1590: Structures and Aspirations", The Hispanic American Historical Review, 75(4) (1995)
  24. Julie, Hochstrasser, "Still Life and Trade in the Dutch Golden Age" (2007), Yale University Press
  25. Llorens Planella, "A survey of documentary and material evidence" (2015), Leiden University
  26. Maura Rinaldi, "Kraak Porcelain: A Moment in the History of Trade" (1989), Bamboo Pub
  27. Regina Krahl, "Chinese Ceramics in the Topkapi Saray Museum, Istanbul" (1986)
  28. Rosemary Kerr, "Chinese Export Art and Design" (1987), Victoria and Albert Museum
  29. Teresa Canepa, "Cultures of Ceramics in Global History, 1300-1800" (2010), University of Warwick
  30. Vainker, S.J, "Chinese Pottery and Porcelain" (1991), British Museum Press
  31. Vinhais L, "Kraak Porcelain: the Rise of Global Trade in the 16th and early 17th centuries" (2008), Jorge Welsh Books
  32. Yolande Crowe, "Persia and China: Safavid Blue and White Ceramics in the Victoria and Albert Museum, 1501-1738" (2002), Victoria & Albert Museum

관련 논문AI추천

크라크 도자기 문양 연구김원석, 노혜신, 서보양한국도자학회 · 한국도자학연구2018 · 제15권 제2호17세기 중국 무역도자 연구 - 유럽과 동남아를 중심으로방병선한국불교미술사학회 · 강좌미술사2009 · 제33호15~17세기 조선과 명의 청화백자 주기(酒器)의 특징 연구판징위엔한국도자학회 · 한국도자학연구2024 · 제21권 제1호明末淸初 中國 靑花白瓷 연구방병선한국불교미술사학회 · 강좌미술사2008 · 제30호티무르 제국(1370-1507)의 명 초기 도자 유통과 수용김은경인문과학연구소 · 인문과학연구2025 · 제41호네덜란드공화국 유입 중국도자가 델프트 도기에 미친 영향방병선한국불교미술사학회 · 강좌미술사2017 · 제48호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

골굴석굴과 운강석굴 제 6굴의 구조와 도상의 비교연구문명대pp. 15-45용문석굴 고양동과 골굴석굴의 비교연구이분희pp. 47-66천룡산석굴과 골굴석굴의 건축 연구손신영pp. 67-93골굴석굴과 공현석굴 제 1굴의 비교연구주수완pp. 95-116북제 북향당산석굴 북대굴(9굴)과 경주 골굴석굴 비교연구강삼혜pp. 117-149
원문 보기