인도 담나르 석굴군의 불탑 연구
A Study on the Stupa in Dhamnar Caves, India
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
인도에는 B.C.E.2~6세기경 서데칸 지역에 석굴사원이 대량으로 개착되었다. 이곳에서북쪽으로 700여㎞ 떨어진 서말와에서 5~6세기에 개착된 불교 석굴사원이 다수가 확인되었다. 이들 석굴사원 가운데 담나르 석굴군의 규모가 가장 크고 보존 상태도 양호한 편이다. 담나르 석굴군에는 51개의 석굴이 4개의 군으로 분리 개착되었으며, 그중 남쪽에 있는 석굴군에는 8개의 차이티야굴과 20기의 불탑이 조성되었다. 이 숫자는 인도 전역을 포함해 단일석굴군에서는 최대의 차이티야굴과 불탑이다. 담나르 석굴의 불탑은 1기를 제외하곤 모두 서데칸 석굴 불탑의 원통형 기단과 원구형 복발 형태로 이루어졌는데, 특이하게 지표면과 접하는 아랫부분에 방형 기단이 추가되었다. 방형 기단은 간다라 불탑에서만 확인되던 특징이다. 평지사원의 불탑(붓다)과 외부(속세)와의 격리 또는 보호를 위해 설치한 울타리가 대규모로 개착되던 석굴사원에서 석굴 자체가 울타리 역할을 하기에 석굴 불탑에서는 울타리가 생략된다. 이와 같은 영향인지, 간다라의 초기 원형 평면 불탑에서는 울타리가 생략되고, 대신기단 표면에는 기둥을 표현하였다. 이후 방형 기단 불탑이 본격적으로 등장하는데 이곳에도기단부에 기둥이 대부분 표현된다. 간다라에서 4~5세기경 불교가 쇠퇴하면서 인더스강 하류에 있는 신드, 인도 구자라트에서 방형 기단의 불탑이 새롭게 조성되었다. 이들 지방과 인도 내륙을 연결하는 교통로 중간에 자리한 서말와 지방, 특히 담나르 석굴군에서 방형 기단의 불탑이 대규모로 조성되었다. 흥미롭게 이들 석굴의 방형 기단 외형이 얼핏 우리나라 석탑의 방형 기단을 연상시킨다. 인도에서는 방형 기단의 스투파가 조성된 예가 없음에도 서데칸 석굴의 불탑 형식에 간다라의 방형 기단이 추가된 새로운 형식의 불탑이 서말와 지역에 조성되었다. 이를 통해 당시발달했던 교통로를 통해 간다라에서 형성된 방형 기단 불탑이 신드ㆍ구자라트를 거쳐서 서말와 지역으로 유입된 것을 확인했다는 점에 큰 의의를 둔다. 또 이와 함께 인도 전 지역에서 볼 수 없는 탑사(塔寺) 형식으로 발전해가는 다양한 평면을 가진 담나르 석굴은 건축학적, 고고학적, 종교적 등 인도 종교건축의 한 역사로 자리매김하는 데 매우 중요한 석굴군이다.
Abstract
In India, a large number of cave temples were excavated in the Western Deccan area around the B.C.E. 2nd to 6th centuries. A number of Buddhist cave temples excavated in the 5th and 6th centuries were identified in Western Malwa, about 700 kilometers north of here. Among these stone cave temples, Dhamnar cave has the largest size and is in good condition. In Dhamnar Cave, 51 caves were opened separately into 4 counties, of which 8 Chaitya caves and 20 stupas were built in Cave in the south. This number is the largest in a single complex, including all of India, in- cluding Chaitya caves and stupas. All of the stupas in the Dhamnar Caves, except one stupa, are form of cylin- drical bases and circular double bases of the Western Deccan, with an unusual addition of a square base at the lower part that touches the surface. The square-base stylobate is characterized only by the Gandhara stupa. Fences were installed to isolate or protect the flatland temple’s stupa (Buddha) from the world(secular), and the cave temple omitted the fence be- cause the cave itself served as a fence. After that, the square-shaped stupa ap- peared in earnest, and columns were expressed on most of the stupa bases. As Buddhism declined around the 4th and 5th centuries in Gandhara, a new square-bodied stupa was built in Sindh, downstream of the Indus River, and Gujarat, India. A Large-scale square-shaped stupas were constructed in Western Malwa and the provinces in the middle of the transportation route connecting these provinces and inland India, especially in Damnar Caves. It re- minds me of the square -shaped of the stone stupa in Korea. In India, there is no example of a square-base stupa being built, but a new type of stupa was built in the Western Malwa region by adding the square base of Gandhara to the stupa type of the Western Deccan Caves.