韓国の大学における就職活動に特化した授業「ビジネス日本語」の実践報告-学生アンケートに基づく分析-
A Practical Report on “Business Japanese” Classes Specializing in Job Hunting at Korean Universities - An Analysis Based on Student Surveys-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper aims to explore the practical implementation of business Japanese education tailored for job hunting in Korean universities and to evaluate it through student surveys. As Japanese companies increasingly recruit foreign workers, practical business Japanese skills are essential for Korean students to succeed in job hunting within Japanese companies. This study designed a course incorporating Task-Based Language Teaching (TBLT) and Collaborative Learning (CL) approaches, focusing on skill development through activities such as creating self-promotion documents and mock interviews. The course was conducted over 15 weeks with bi-weekly sessions, and student responses and comprehension were measured using surveys administered at the beginning and end of the semester. Quantitative and qualitative analyses were performed to assess students' expectations and learning outcomes. Survey results indicated that students showed strong interest in acquiring practical business Japanese skills and found the course content beneficial for their job search preparation. Additionally, many students reported increased confidence in business communication and valued the practical experience gained. The findings of this study suggest a potentially effective approach to designing business Japanese education courses and are expected to contribute to the advancement of Japanese language education in Korea. However, due to the limited duration and sample size, further research is needed to refine the course content and methods for more effective business Japanese education. Future studies should also consider the applicability of these findings in different educational settings.
Abstract
This paper aims to explore the practical implementation of business Japanese education tailored for job hunting in Korean universities and to evaluate it through student surveys. As Japanese companies increasingly recruit foreign workers, practical business Japanese skills are essential for Korean students to succeed in job hunting within Japanese companies. This study designed a course incorporating Task-Based Language Teaching (TBLT) and Collaborative Learning (CL) approaches, focusing on skill development through activities such as creating self-promotion documents and mock interviews. The course was conducted over 15 weeks with bi-weekly sessions, and student responses and comprehension were measured using surveys administered at the beginning and end of the semester. Quantitative and qualitative analyses were performed to assess students' expectations and learning outcomes. Survey results indicated that students showed strong interest in acquiring practical business Japanese skills and found the course content beneficial for their job search preparation. Additionally, many students reported increased confidence in business communication and valued the practical experience gained. The findings of this study suggest a potentially effective approach to designing business Japanese education courses and are expected to contribute to the advancement of Japanese language education in Korea. However, due to the limited duration and sample size, further research is needed to refine the course content and methods for more effective business Japanese education. Future studies should also consider the applicability of these findings in different educational settings.
참고문헌 (7)
- Ellis, Rod, "Task‐based language teaching: Sorting out the misunderstandings", International journal of applied linguistics, 19(3), pp.221~246 (2009), Wiley-Blackwell
- Johnson, D. W., "Learning Together and Alone: Cooperative, Competitive, and Individualistic Learning" (1999), Allyn & Bacon
- 饗場淳子, "ビジネス日本語教材について一考察-教科書のシラバスを手がかりに-", 東京外国大学留学生日本語教育センター論集, (44), pp.101~107 (2018), 東京外国語大学留学生日本語教育センター
- 太田亨, "「ビジネス日本語」の変遷と今後", 専門日本語教育研究, (17), pp.3~6 (2015), 専門日本語教育学会
- 堀井恵子, "アカデミック․ジャパニーズをふまえたビジネス․ジャパニーズ教育の意義と課題", 武蔵野大学文学部紀要, (7), pp.151~160 (2006), 武蔵野大学文学部紀要編集委員会
- 深川美帆, "金沢大学におけるビジネス日本語教育の実践報告-ビジネス日本語講座パイロットケース受講生への調査から-", 金沢大学留学生センター紀要, (16), pp.81~89 (2013), 金沢大学留学生センター
- "『外国人雇用状況』の届出状況まとめ【本文】(令和5年10月末時点)" (2023)[URL]
