논문KCI 등재
汉语叹词的性质
On the nature of Chinese interjections
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本文主要讨论汉语叹词的性质问题。汉语叹词既有异质性,也有同质性。异质性表现在“语言化”:叹词遵循“生理反应行为”至“心理行为(表情表态行为)”再至“会话行为”这一发展过程。同质性表现在叹词具有三个共同特征:一是表示发出一种声音,二是没有实义,三是独立使用。这三个特性决定了叹词始终是一种边缘性语言现象。
Abstract
Chinese interjections display both heterogeneity and homogeneity. They are heterogeneous in that they follow a development pathway from representing physiological acts to representing mental acts, then finally to representing conversational acts. They are homogeneous in that they all share three properties: signal of a sound, having no content meaning, and syntactic independence. These three properties have determined the peripheral status of interjections in the language system.
참고문헌 (32)
- 陈承泽, "国文法草创" (1922), 商务印书馆
- 郭锐, "现代汉语词类研究" (2002), 商务印书馆
- 胡明扬, "北京话初探" (1987), 商务印书馆
- 匡鹏飞, "从生理反应到话语组织:叹词“哎哟”的功能演变", 语言教学与研究, (2) (2022)
- 黎锦熙, "新著国语文法(订正本)" (1933), 商务印书馆
- 刘丹青, "实词的拟声化重叠及其相关构式", 中国语文, (1) (2009)
- 刘丹青, "叹词的本质——代句词", 世界汉语教学, (2) (2011)
- 刘丹青, "实词的叹词化和叹词的去叹词化", 汉语学习, (3) (2012)
- 吕叔湘, "中国文法要略" (1982), 商务印书馆
- 马建忠, "马氏文通" (1983), 商务印书馆
- 马清华, "论叹词形义关系的原始性", 语言科学, (5) (2011)
- 孙德宣, "助词和叹词" (1985), 上海教育出版社
- 王力, "中国现代语法" (1985), 商务印书馆
- 王逢鑫, "论感叹词——英汉感叹词语义比较", 北京大学学报(外国语言文学专刊) (1999)
- 赵元任, "赵元任语言学论文集" (2002), 商务印书馆
- 赵元任, "汉语口语语法" (1979), 商务印书馆
- 남기심, "표준국어문법론 개정판" (1993), 탑출판사
- 이미경, "중국어 감탄사의 유형과 특징 고찰", 중국어문학, (94) (2023)
- 홍승원, "중국어 감탄사 啊, 嗯, 哦의 담화기능과 습득 연구", 중어중문학, (92) (2023)
- Ameka, Felix, "Interjections: The universal yet neglected part of speech", Journal of Pragmatics, 18(2-3), pp.101~118 (1992)
- Ameka, Felix, "The meaning of phatic and conative interjections", Journal of Pragmatics, 18(2-3), pp.245~271 (1992)
- Goffman, Erving, "Forms of Talk", pp.78~122 (1981), Blackwell
- Jespersen, Otto, "The Philosophy of Grammar" (1924), Allen and Unwin
- Jespersen, Otto, "Language: Its Nature, Development and Origin" (1954), Allen & Unwin
- Leech, Geoffrey, "Semantics: The study of Meaning" (1981), Pelican Books
- Levinson, Stephen, "Pragmatics" (1983), Cambridge University Press
- Quirk, Randolph, "A Grammar of Contemporary English" (1932), Longman
- Schiffrin, Deborah, "Discourse Markers" (1987), Cambridge University Press
- Stange, Ulrike, "Emotive Interjections in British Englis" (2016), John Benjamins
- Wierzbicka, Anna, "Lingua Mentalis: The Semantics of Natural Language" (1980), Academic Press
- Wierzbicka, Anna, "Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction" (1991), Mouton de Gruyter
- Wilkins, David P., "Interjections as deictics", Journal of Pragmatics, 18(2-3), pp.119~158 (1992)
관련 논문AI추천
중국어 감탄사의 유형과 특징 고찰 ―≪现代汉语词典≫ 중심으로―이미경영남중국어문학회 · 중국어문학2023 · 제94호从汉语语气助词看出中国人的情绪임소영, 楊宇仕한국중국문화학회 · 중국학논총2012 · 제37호원형이론을 근거로 한 중국어 감탄사 고찰이미경외국학연구소 · 외국학연구2024 · 제70호关于副词“真”用法的考察——以感叹用法为中心곽흥연, 류야페이한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2025 · 제75호语用视角下的汉语句末语气词的功能研究궁영서, 위수광대한중국학회 · 중국학2017 · 제59호现代汉语中的有标记感叹句考察 ― 以副词、代词为标记的感叹句中心김정훈, 김현태대한중국학회 · 중국학2017 · 제59호
