1970년대 시의 ‘장소’ 상실과 산업화에 대한 시적 대응: 『황토』, 『농무』, 『질마재 신화』를 중심으로
The Loss of 'Place' and Poetic Responses to Industrialization in 1970s Korean Poetry: Centered on Hwangto, Nongmu, and Jilmajae Sinhwa
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 1970년대 초중반에 출간된 김지하의 『황토』(1970), 신경림의 『농무』(1973), 서정주의 『질마재 신화』(1975)를 ‘장소’ 상실과 산업화 시대에 대한 시적 대응이라는 관점에서 살폈다. ‘산업화’는 1970년대 한국 사회의 성격을 지시하는 개념이다. 1960년대까지 한국은 산업적인 기반이 취약한 농업 중심의 사회였으나 1970년대에 접어들어 본격적인 산업화의 시대를 열었다. 이러한 사회 변화는 ‘장소’가 ‘공간’으로 변화하는 과정이라고 요약할 수 있다. 지리학자들의 시각에 따르면 ‘장소’는 개인에게 심리적인 안정감을 주는 익숙하면서도 애착이 형성되어 있는 곳을 의미하며, ‘공간’은 면적과 부피와 거리로 전환되거나 우리가 익명으로 존재하는 추상적인 세계이다. 따라서 ‘장소’가 ‘공간’으로 바뀐다는 것은 개인이 가치를 투사하면서 편안함을 느끼는 익숙한 세계가 점차 추상화된 세계로 변모된다는 의미이다. 기존 연구에서 1970년대 김지하와 신경림의 시는 ‘민중시’라는 관점에서 이해되었으며, 『질마재 신화』를 비롯한 서정주의 중기 시는 ‘신라 정신’과 ‘영원성’의 문제와 결부되어 연구되었다. 이런 점에서 이들의 시적 지향은 사뭇 달랐다고 말할 수 있다. 그러나 이 논문에서는 1970년대 초중반에 출간된 이들의 시집에서 산업화 시대에 대한 시적 반응이라는 공통점을 찾고자 했다. 김지하와 신경림이 각각 부정적 정동을 통해 ‘황토’와 ‘농촌’이라는 공동체가 해체되는 현실을 비판적으로 형상화했다면, 서정주는 긍정적 정동에 기초하여 ‘질마재’라는 이상적인 세계를 제시함으로써 ‘장소’ 상실의 부정적 현실에 맞섰다고 말할 수 있다.
Abstract
This paper examines Kim Ji-ha's Hwangto (1970), Shin, Gyeong-Rim's Nongmu (1973), and Seo Jeong-ju's Jilmajae Sinhwa (1975), published in the early to mid-1970s, from the perspective of their poetic responses to the loss of ‘place’ and the era of industrialization. ‘Industrialization’ is a concept that denotes the character of Korean society in the 1970s. Until the 1960s, Korea was an agriculture-centered society with a weak industrial base, but in the 1970s, it entered a full-fledged era of industrialization. This societal change can be summarized as the process by which ‘place’ transforms into ‘space’. According to geographers, ‘place’ refers to a familiar and emotionally attached location that provides psychological stability to individuals, whereas ‘space’ is an abstract world that can be converted into area, volume, and distance, or where we exist anonymously. Therefore, the transformation of ‘place’ into ‘space’ signifies that the familiar world, in which individuals project value and feel comfort, gradually changes into an abstract world. In previous studies, the poetry of Kim Ji-ha and Shin, Gyeong-Rim in the 1970s was understood from the perspective of ‘people's poetry’, while Seo Jeong-ju's mid-period poetry, including Jilmajae Sinhwa, was studied in connection with the ‘Silla spirit’ and the problem of ‘eternity’. In this regard, it can be said that their poetic orientations were quite different. However, this paper sought to find a commonality in their poetry collections published in the early to mid-1970s: a poetic response to the era of industrialization. While Kim Ji-ha and Shin, Gyeong-Rim critically depicted the reality of community disintegration, such as ‘Hwangto’ (yellow earth) and ‘farming villages’, through negative affect, Seo Jeong-ju can be said to have confronted the negative reality of ‘place’ loss by presenting an ideal world called ‘Jilmajae’ based on positive affect.