본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

책판 제작의 사회·문화적 의의 ―19세기~20세기 초 영남 지방의 문집 간행 사례를 중심으로

The Socio-Cultural Implications of Printing Plate Making

0

조회

0

다운로드

11

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

책판을 통한 인쇄는 문집과 같은 최종적 산출물을 위한 도구적 부차적 절차로 이해한다. 그렇지만 동일한 서책을 다량으로 산출하는 모체가 책판이므로, 책판이야말로 문집 등의 서책을 실현하는 기저라 할 수 있다. 인출된 서적과는 달리 책판이야말로 간행의 전체적 과정을 훨씬 복합적으로 내포하고 있다. 실제로 문집 간행에는 막대한 비용과 인력이 동원되었다. 문집 간행을 위해 조달된 비용은 거의 대부분 책판 제작과 보존을 위해 집행된다. 책판 제작과 문집 간행은 거대한 문화 사업에 비견될 수 있다. 특히 문집의 원저자와 문집 간행 주체의 시공간적 거리가 멀수록 문집 간행의 실질적 의미는 책판 제작에서 확인된다. 다량의 책을 인출함으로써 라기보다는 그러한 인출을 가능하게 하는 책판의 존재 자체가 사회문화적 권위와 자산으로서 기능한다. 이러한 양상들은, 19세기~20세기 초 영남 지역의 문집 간행 사례를 통해 확인되는 바이다.

Abstract

For publishment of a book, the making of printing plate is likely to be regarded as a mere technical process in comparison with the conspicuous material reality of a book itself. It is still true that the circulation and reading of a book is the way of realization of its cultural potential, but the discussing and making of printing plate is also marks the cultural-social competence of the author and publishers. The arguing, funding and printing is a substantial basis to produce a book as seen through the cases of late 19th and early 20th century Youngnam province, and the cultural network and influence is to be activated through such a process. It was a great cultural practice to make printing plates and publish books. The problematic existence of that practice is intensified when the temporalspatial distance of the author and publishes is enlarged. Publisher, who are usually the followers or descendents of the author, tried to prove the author's and their own cultural authority at the same time, and the making of printing plates in itself has a essential significance under those cultural conventions.

참고문헌 (13)

  1. 許傳, "性齋先生文集·原集", 한국고전번역원
  2. 류탁일, "성호학맥의 문집 간행연구" (2000), 부산대 출판부
  3. 남권희, "목판 제작과 간행의 실제. in: 동아시아의 목판 인쇄" (2008), 한국국학진흥원
  4. 남권희, "한국의 목판 연구사와 연구 동향. in: 목판 목록집Ⅰ" (2006), 한국국학진흥원
  5. 류탁일, "성호 이익의 문집간행고 보유", 국어국문학, 10 (1971), 부산대 국어국문학과
  6. 박상진, "목판 제작에 사용된 목재. in: 동아시아의 목판 인쇄" (2008), 한국국학진흥원
  7. 설석규, "조선시대 유교목판 제작 배경과 그 의미", 국학연구, 6 (2005)
  8. 이원주, "퇴계선생문집 연구" (1987), 교남한문학
  9. 임노직, "목에 새겨진 서체 예술. in: 동아시아의 목판 인쇄" (2008), 한국국학진흥원
  10. 임형택, "국학의 성립 과정과 실학에 대한 인식. in: 실사구시의 한국학" (2000), 창작과비평사
  11. 장인진, "목판본 간행을 위한 준비. in: 동아시아의 목판 인쇄" (2008), 한국국학진흥원
  12. 장인진, "영남 문집의 문헌학적 연구", 박사, pp.2005
  13. 최연주, "각수의 세계와 동향. in: 동아시아의 목판 인쇄" (2008), 한국국학진흥원

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)