논문KCI 등재
『源氏物語』總角卷における「隔て」 － 大君と薰の關係を照射するものとして －
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本稿は、從來薰と大君との固有の距離を照射する鍵語として論じられてきた「隔て」に注目し、「隔て」をめぐる二人の物語を再檢討したものである。特に、ここでは、總角卷の彼岸果ての日に行われた薰と大君との對面に焦点を当てて考察した。 まず、この場面を解讀するため、本文における薰と大君の位置、二人の間に置かれた障子と戶締まり具を檢討した結果、ここは「障子を鎖す」狀態と「袖を取る」という狀態が共存する、物語において稀有な場面であることが確認された。更に『源氏物語』の中で男君が女君の袖、もしくは衣をとる用例を拔粹し檢討した結果、当該場面では「隔て」という境界を越えて袖を取り、女君を掌握するという單純な論理とは異なって、隔ての維持と破壞という相反する狀況が共存する場面であり、薰と大君の關係においても「斷り」と「繫がり」という兩方の意味合いが同時に込められるものであったのである。 このように、薰と大君の相反する狀況を描く当該場面は、隔てを置くことが一定の距離を作るという、從來の認識と異なる樣子が描かれており、隔ての意味を多義的に変奏しながら二人の關係を單に結緣や離別、どちらにも歸屬されない新しい男女の關係として描き出すのに作用していると考えられる。
참고문헌 (21)
- 阿部秋生, "新編日本古典文學全集源氏物語" (1998), 小學館
- 伊井春樹編, "細流抄 源氏物語古注集成第７卷", pp.372~ (1980), 櫻楓社
- 石田穰二, "源氏物語論集 in : 夕霧の卷について", pp.79~105 (1971), 櫻楓社
- 伊藤博, "源氏物語の原点 in : 夕霧物語の位相", pp.338~351 (1980), 明治書院
- 井野葉子, "『源氏物語』における隔ての道具―薰と大君の「隔て」をめぐる攻防―", 國語科通信, pp.6~9 (1999), 角川書店
- 小町谷照彦, "源氏物語の歌ことば表現 in : 風景の解讀―"總角"卷の表現構造―", pp.253~274 (1984), 東京大學出版會
- 小町谷照彦, "新編日本古典文學全集 狹衣物語②" (2000), 小學館
- 加藤昌嘉, "源氏物語宇治十帖のことばの線", pp.41~55 (1995), 詞林
- 島田勇雄校注, "貞丈雜記 東洋文庫453" (1986), 平凡社
- 島內景二, "源氏物語の話型學 in : 表現とその基盤", pp.171~194 (1989), ぺりかん社
- 高崎正秀, "源氏物語論 in : 源氏物語私論―空蟬の場合―", pp.175~205 (1971), 櫻楓社
- 玉上琢弥, "源氏物語評釋第十卷", pp.385~ (1967), 角川書店
- 田中雅浩, "源氏物語事典 in : 障子", pp.224~ (2002), 大和書房による
- 鷲山茂雄, "源氏物語主題論 in : 宇治十帖主題論", pp.102~137 (1985), 塙書房
- 中川正美, "論集源氏物語とその前後４ in : 宇治大君―對話する女君の創造―", pp.143~168 (1993), 新典社
- 中野幸一編, "花鳥余情 源氏物語古註釋叢刊第二卷", pp.331~ (1978), 武藏野書院
- 藤村潔, "源氏物語の構造 in : 夕霧卷の試論" (1996), 櫻楓社
- 藤原克己, "大君―李夫人とかぐや姬の面影", 國文學, pp.113~117 (1993)
- 增田繁夫, "源氏物語と貴族社會 in : 宇治八宮の山莊", pp.183~200 (2002), 吉川弘文館
- 三田村雅子, "岩波講座日本文學史11・12世紀の文學 in : 宇治十帖,その內部と外部", pp.31~57 (1996), 岩波書店
- 三田村雅子, "源氏物語硏究集成 第二卷 源氏物語の主題下 in : 大君物語―姉妹の物語として―", pp.205~254 (1999), 風間書房
관련 논문AI추천
『源氏物語』における遣戸考 ー浮舟の隔て具としての意味合いー김수미한국일본문화학회 · 日本文化學報2011 · 제48호源氏物語宇治十帖の<時間>と<空間> ― 宿木巻を中心 ―김정희한국일어일문학회 · 일어일문학연구2009 · 제68권 제2호『源氏物語』における「空」の表現性김유천동아시아인문융복합연구소 · 日本學硏究2023 · 제69권 源氏物語の創造性とその長編化–長恨歌・李夫人との関わりを中心に–김정희일본연구소 · 일본연구2013 · 제58호浮舟物語における女二宮の意義考察윤승민일본어문학회 · 일본어문학2013 · 제62호『源氏物語』의 색채 - 「白き衣」를 중심으로 -이애숙일본어문학회 · 일본어문학2018 · 제82호