「バーチャル京都」による歴史都市の時空間復原と空間人文学の展開
Spatio-temporal Reconstruction of the Historic City via “Virtual Kyoto” and the Development of Spatial Humanities
5
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
초록
본 논문은 이질적인 문화 자원을 GIS 프레임워크 내에 통합하여 여러 기간과 규모에 걸쳐 교토의 역사적인 도시 환경을 재구성하는 장기 디지털 인문학 이니셔티브인 "가상 교토"를 제시합니다. 우리는 지리적으로 참조된 역사 지도, 지적 계획, 보험 지도, 항공 사진, 도시 디렉토리 및 건물 조사를 사진, 영화, 그림 표현과 같은 디지털화된 시각적/텍스트 소스와 결합하여 타임슬릭 2D/3D 도시 모델을 제작합니다. 방법론적으로 이 프로젝트는 (1) 기존 자료를 위한 고정밀 지오레퍼런스 및 지오코딩 파이프라인, (2) 공간적 특징을 다큐멘터리 메타데이터와 연결하고, (3) 계층화된 3D 모델과 웹 기반 시청자를 통한 도시 변화 시각화를 발전시킵니다. 사례 연구로는 초기 근대 교토의 도시 형태와 잃어버린 랜드마크, 고대 격자 도시 헤이안쿄, 그리고 "가상 시온 페스티벌"에서 모델링된 축제 공간의 재구성이 포함되며, 세부 거리 규모의 3D 모델에 대한 시뮬레이션을 통해 행렬 경로를 평가합니다. 이러한 관행은 지리적 시공간 프레임워크를 인문학적 증거와 결합하여 공간 인문학을 운영함으로써 경관, 기억, 도시 변화에 대한 다양한 학문적 분석을 가능하게 합니다. 이 논문은 가상 교토가 지식 통합, 문화유산 보존, 대중 참여를 위한 플랫폼으로 기능한다고 주장하며, 공간 기술이 새로운 역사적 통찰을 창출할 수 있는 방법을 보여줍니다. 마지막으로, AI를 통한 자동화된 인식 및 텍스트 마이닝, 더 높은 충실도의 3D/VR 경험, 국제 데이터 상호 운용성 등 인문학자와 데이터 과학자 간의 협력을 확대하고 강화하기 위한 향후 방향을 제시합니다.
Abstract
This paper presents “Virtual Kyoto,” a long-term digital humanities initiative that reconstructs Kyoto’s historical urban environments across multiple periods and scales by integrating heterogeneous cultural resources within a GIS framework. We combine georeferenced historical maps, cadastral plans, insurance maps, aerial photographs, city directories, and building surveys with digitized visual/ textual sources—such as photographs, films, and pictorial representations—to produce time-sliced 2D/3D city models. Methodologically, the project advances (1) high-precision georeferencing and geocoding pipelines for legacy materials; (2) linkage of spatial features to documentary metadata; and (3) visualization of urban change through layered 3D models and web-based viewers. Case studies include reconstructions of early-modern Kyoto’s urban form and lost landmarks, the ancient grid city of Heian-kyō, and festival spaces modeled in “Virtual Gion Festival,” where procession routes are evaluated through simulation on detailed street-scale 3D models. These practices operationalize Spatial Humanities by coupling a geographical space–time framework with humanities evidence, enabling cross-disciplinary analyses of landscape, memory, and urban transformation. The paper argues that Virtual Kyoto functions as a platform for knowledge integration, cultural heritage preservation, and public engagement, demonstrating how spatial technologies can generate new historical insights. Finally, it outlines future directions—automated recognition and text mining with AI, higher-fidelity 3D/VR experiences, and international data interoperability—to scale the approach and strengthen collaborations between humanities scholars and data scientists.