본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

회고와 창신 : 홍콩 미술사 연구의 역사와 현황

Retrospection and Innovation : History and Current Situation of Research on the Art History of Hong Kong

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

홍콩의 미술사의 흥기와 발전의 맥락은 그 특수한 시공간과 밀접하게 관련되어 있다. 공간적으로 중국 본토를 등에 대고 최상의 교통로인 주강(珠江) 하구가 밖으로는 남중국해에 인접하여 세계와 연결되어 우위를 점하고 있다. 역시 이 지리적인 이점으로 19세기 초에 영국이 홍콩섬을 점령한뒤 100여 년 동안 영국의 해외영토로서 발전하여 1997년 홍콩이 중국으로 반환되어 특별 행정자치구로 된 것도 예사롭지 않은 역사이다. 중국과 영국 정부의 다른 통치 정책, 역사적으로 홍콩 문제에 대한 양국 간의 힘겨루기는 모두 홍콩 사회에 심대한 영향을 끼쳤다. 독특한 지리적 위치와 역사적 배경은 홍콩에서 미술사 연구가 중국 본토, 세계 지형과 깊고도 미묘하게 관련되도록 하였다. 홍콩에서 처음으로 미술사 연구를 제공한 학과가 홍콩중문대에 설립되었다. 중문대의 건립은영국의 해외영토에서 단 한 곳의 고등학원만 허용하였던 철칙을 깨뜨렸고 영어 이외에 중국어로수업을 하는 등 중국 전통문화를 확산시킨다는 취지로 중국 고대문화 미술을 중심으로 홍콩에서미술사 연구를 시작하였다. 반세기에 가까이 발전을 거듭한 학과는 이제 본토에 기댄 채 세계를향해 나아간다는 문화적 자세로 본토의 정체성과 문화적 정체성을 강조하며 새로운 탐구를 전개하고 있다. 이에 따라 홍콩중문대 미술학과와 홍콩중문대 미술관의 경우, 현지 대학 및 박물관 예술기관과 연계해 분석하고 홍콩에서 미술사 연구가 학문적 초창기에서 성숙기로 이어지는 주요 과정을 체계적으로 소개하여 홍콩 현지의 미술사 연구의 독특한 전통과 강점을 이해하고 이를 바탕으로 발전된 다원적 지향성과 풍부한 성과를 제시하였다.

Abstract

As for the context of the rise and development of the art history of Hong Kong, it is closely related to the specific space and time. Spatially, sitting back to Mainland China, its Pearl River estuary, the best transportation route is adjacent to the South China Sea to the outside, and it has an advantage, connected to the world. Also, thanks to this geographic advantage, it had been developed into one of the British territories overseas for about 100 years since the U.K. occupied Hong Kong Island in the early 19th century, was returned to China in 1997 and became a special administrative region. These are unusual histories, too. The different governing policies between the Chinese and British governments and a trial of strength between the two countries on the issue of Hong Kong historically had profound impacts on Hong Kong society. Hong Kong’s unique geographic location and historical background related studies of art history to mainland China and world topography deeply and subtly. The department that provided research on art history for the first time in Hong Kong was opened at the Chinese University of Hong Kong. The establishment of the Chinese University of Hong Kong broke the ironclad rule that had permitted only one higher education institute in British territories overseas and started research on art history in Hong Kong, centering around ancient Chinese culture and art intending to spread traditional Chinese culture, e.g. Giving classes in Chinese. The department that has been developed for nearly half a century now develops a new exploration, emphasizing the identity of the mainland and its cultural identity with a cultural attitude to go to the world, relying on the mainland. Thus, the Chinese University of Hong Kong Department of Fine Arts and the Chinese University of Hong Kong Art Museum understood the unique tradition and strong point of research on art history in Hong Kong and presented advanced pluralistic orientation and rich achievements based on that, conducting analysis in connection with local universities, museums, and art institutions and systematically introducing the main process in which research on art history in Hong Kong continued from early academic years to a mature stage.

참고문헌 (17)

  1. 柯律格(Craig Clunas), "藩屏: 明代中國的皇家藝術與權力" (2016), 河南大學出版社
  2. 區志堅, "改變香港歷史的六十篇文獻" (2011), 中華書局(香港)出版有限公司
  3. 林業強, "三十年入藏文物選粹" (2001), 香港中文大學文物館
  4. 林業強, "學海藝遊廿五年" (2006), 香港:香港中文大學文物館館友會·香港中文大學文物館
  5. 謝永光, "香港戰後風雲錄" (2016), 明報出版社
  6. 吳倫霓霞, "邁進中的大學:香港中文大學三十年, 1963-1993" (1993), 香港中文大學出版社
  7. 周愛靈, "花果飄零:冷戰時期殖民地的新亞書院" (2010), 商務印書館
  8. 陳方正, "與中大一同成長:香港中文大學與中國文化硏究所圖史, 1949-1997" (2000), 香港中文大學出版社
  9. 香港文化博物館, "香港大埔碗窯青花瓷窯址:發掘與研究" (2000), 香港特區政府
  10. 羅永生, "冷戰中的解殖:香港 “爭取中文成為法定語文運動” 評析", 思想香港, (6) (2017)
  11. 吳震霖, "香港九龍圣山遺址考古發掘簡報", 考古與文物, (6) (2016)
  12. Peter Y. K. Lam, "Late 15th to early 16th century Blue and White Porcelain from Penny’s Bay", Journal of the Hong Kong Archaeology Society, 12 (1988)
  13. "홍콩대학교 미술학과"[URL]
  14. "홍콩법례 디지털판"[URL]
  15. [URL]
  16. "홍콩중문대학교 미술학과"[URL]
  17. "홍콩중문대학교 문물관"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)