일제 말기 오장환의 생활상과 독서 편력
The Trace of Life and Reading list of Oh Jang-Hwan in the Late Japanese Colonial Period
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문에서는 1940년대 초반 오장환의 생활상과 심적 갈등에 대해 그의 산문들에 나타난 생활에 대한 고백과 독서 체험을 중심으로 살펴보았다. 전시총동원체제에 돌입한 일제 말기에 경제적인 곤궁과 가정의 불행을 겪으며 불운한 상황에 놓인 오장환이 생계를 고민하는 생활인으로 전회되는 과정을 볼 수 있었다. 일본 동경 생활이나 취업 동향을 드러내는 글들에서, 오장환은 그러한 전회가 생명의 쇠퇴를 감수해야 하는 타협적인 것임을 암시적으로 드러내었고, 무용한 문학관에 대한 반성이나 일본어를 사용하는 데 능숙하지 못한 문인의 곤경을 토로하기도 하였다. 이러한 절망과 고독에 대한 토로나 직업과 생활에 대한 부적응을 밝히는 것은 일종의 자기 폭로와 자기 비하의 성격을 보여준다고 할 수 있다. 다른 한편으로 그의 산문에 드러나는 독서체험은 그의 문학관과 예술관이 외양적이고 현학적인 것에 머물지 않고 서구의 인문주의에 깔린 개인의 자유와 반항을 기반으로 하고 있음을 보여주었다. 그는 당시 대중들과 예술가들이 보여준 엘리트적이고 순응주의적인 교양주의와 거리를 두고 있었다. 오장환의 독서체험 가운데 등장하는 『페르시아인의 편지』와 같은 텍스트들은 그가 노예상태를 벗어난 자유에 대한 갈망을 간직하고 있음을 보여준다고 할 수 있다.
Abstract
This paper focuses on Oh Jang-hwan’s mental conflicts represented by his essays and reading lists during the late 1940s. It was intended to examine in detail the process of Oh Jang-hwan’s transition from a self-concious intelectual into a ordinary citizen in an unfortunate situation due to economic difficulties and family misfortunes. He revealed suggestively his feeling on this transformation as life -absorbing compromise with reality and could not hold his disappontment on the uselesness of literature. His essays on hardship of looking job and trouble in workplace (usually pro-japanese media) can be seen as a kind of self-exposure and self-deprecation. On the contrary, his reading compilation, which continues to appear in Oh Jang-hwan’s prose, can be seen as having a strong vitality dreaming of rebellion and freedom, far from the cuturalism of conformists.
참고문헌 (12)
- 김영범, "오장환 시의 연속성", 어문논집, (55), pp.141~168 (2007), 민족어문학회
- 김익균, "오장환의 메타노이아(Metanoia) 연구 — 1930~40년대의 지성사 연구를 위한 예비적 고찰", 인문논총, 76(3), pp.369~401 (2019), 인문학연구원[DOI]
- 김학동, "오장환 전집" (2003), 국학자료원
- 박수연, "오장환 전집 1 · 2" (2018), 솔출판사
- 윤대석, "경성제대의 교양주의와 일본어", 대동문화연구, (59), pp.111~134 (2007), 대동문화연구원[DOI]
- 이지영, "오장환의 '다른 감각'과 '생활'로서의 신문학", 한국시학연구, (58), pp.155~182 (2019), 한국시학회[DOI]
- 장두영, "염상섭 『이심』의 『카르멘』 수용", 외국문학연구, (74), pp.165~188 (2019), 외국문학연구소[DOI]
- 정우택, "오장환과 남만서점의 시집들", 근대서지, 11, pp.136~157 (2015), 근대서지학회
- 조영복, "시의 황혼―1940년, 누가 시를 보았는가" (2020), 한국문화사
- 최희진, "오장환 문학의 전위적 시인의식 연구", 석사, pp.2015
- 다카다 리에코(高田里惠子), "문학가라는 병：도쿄제국대학 문학부 엘리트들의 체제 순응과 남성 동맹" (2017), 이마
- 몽테스키외, "페르시아인의 편지" (2002), 다른세상