경주 동궁과 월지의 차경(借景) 분석
Borrowed scenery analysis of Gyeongju Dong Gung and Wol Ji
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 천년고도 경주의 신라왕경 핵심유적 복원 정비사업을 위한 경주 동궁과 월지의 차경 기법 분석을 목적으로 수행하였다. 차경 기법 분석을 통하여 동궁과 월지와 연관된 광역 경관과의 관계를 규명하였으며 동궁과 월지 주변에 위치하고 있는 월성, 황룡사 등의 시각구조를 분석하여 천년고도 경주의 역사문화 유적 복원의 진정성 확보를 위한 경관 관리 방안을 모색하였다. 본 연구의 결과를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 차경의 기원, 의미, 유형을 다시 규명하였다. 특이 차경의 기원은 일반적으로 명대 계성의「원야」에서 처음 나타나는 것으로 보고 있으나 당과 송대의 문헌을 고찰한 결과 차경을 조경 기법으로 응용한 시대는 당나라 초기에 이미 나타나고 있는 것으로 밝혀졌다. 따라서 조경 이론으로서의 차경 기법은 명대 이전부터 체계적으로 연구되어야 한다. 둘째, 동궁과 월지의 원차 및 경내 차경 경관을 분석하였다. 이를 통하여 동궁과 윌지와 주변 환경과의 관계를 규명하였으며 경내 경관의 구성 요소 및 공간 관계도 규명하였다. 또한 차경 기법을 통한 동궁과 월지의 기존 경관의 문제점을 제시하고 새로운 경관 관리 방안을 모색하였다. 경관 관리 방안은 동궁과 월지의 식생관리, 수변과 인접한 건축물과 회랑군의 복원, 주변 황룡사 및 월성의 복원 방안 등을 구체적으로 제시하였다.
Abstract
In this study, it is by the borrowed scenery techniques to analyze the landscape of Dong Gung and Wol Ji, for the purpose of the Silla capital recovery program of the ancient capital city of Gyeongju. By borrowed scenery techniques to identify the relationship between the Dong Gung and Wol Ji and its surrounding environment. It is from the perspective of the landscape to provide a new landscape management program, for the restoration truth of historical and cultural sites on Dong Gung and Wol Ji, Wolseong and Hwangnyongsa. The results of this study are as follows: First, It re-identified the origin, meaning and types of the borrowed scenery techniques in landscape. Especially on the study of the origin of the borrowed scenery techniques is generally considered to begins with Gyeseong's "Wonya" in the Ming Dynasty. But through the study of the poetry of the Song Dynasty and the Tang Dynasty, it appeared no later than the early Tang Dynasty. The borrowed scenery landscaping techniques, is not proposed by Gyeseong for the first time, we can infer that Gyeseong is only systematically summarized the time-honored theory of the borrowed scenery techniques. Second, It analyzed the far borrowed scenery and the territory borrowed scenery of Dong Gung and Wol Ji. Through which to identify the relationship between the Dong Gung and Wol Ji and its surrounding environment and identified the constituent elements and spatial relationships of the landscape within the traditional courtyard. At the same time through borrowed scenery techniques to analyze the problems of the existing landscape and to provide a new landscape management program on Dong Gung and Wol Ji. The landscape management program is proposed from four aspects, which is the plant management, waterside buildings and corridors groups recovery, and surrounding ruins recovery.
참고문헌 (12)
- "三國史記", ~
- "三國遺事", ~
- "史記", ~
- "藝文類聚卷三十八"禮部·上", ~
- "園冶", ~
- "東國與地勝覽", ~
- 황정견, "山谷內集詩注卷十三", ~
- 陳造, "江湖長翁集卷十三", ~
- 宗白華, "美學與意境: 中國詩畫中所表現的空間意識" (1987), 人民出版社
- 慶州東宮과 月池: 발굴조사보고서, "류춘규", 국립경주문화재연구소, ~ (2012)
- 강태호, "경주 동궁과 월지의 조경관리 방안", 신라문화, 44, pp.95~114 (2014), 신라문화연구소
- 이유직, "원야 에 나타난 계성의 원림조영이론 연구", 한국조경학회지, 25(2), pp.104~134 (1997)
