경주에 조성된 신라시대의 園池 연구
Shilla Era's Garden Pond built in Gyongju Area
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
고대 한국정원에 만들어진 원지 중에 고구려와 백제의 영토였던 곳에 조성된 원지는 방지의 형식을 보인다는 연구 결과가 있다. 하지만 신라시대에 조성된 원지는 월지(안압지)이외에는 그 유구를 확인 할 수 없어 그 실체를 파악하기 쉽지 않았다. 그러나 근년에 경주에서 구황동원지와 용강동원지가 발굴되어 신라시대에 조성된 원지에 대한 보다 구체적인 작정기법을 확인 할 수 있게 되었다. 이러한 배경을 토대로 본 연구는 월지와 구황동원지, 용강동원지의 구성요소와 작정기법을 비교 분석하여 신라시대에 조성된 원지의 작정기법을 밝히는 것이 주된 목적이다. 연구의 결과, 신라의 수도였던 경주에 조성된 신라정원의 원지는 곡지형식을 보이고 있어 형식적으로 백제의 방지형식과는 전혀 다르다는 것을 확인할 수 있게 되었다. 삼국을 통일한 후 신라의 수도였던 경주에 조성된 정원의 원지가 이러한 형식을 가지게 된 것이 어떠한 연유였는지, 어디에서 영향을 받은 것인지에 대해서는 분명치 않지만, 중국의 영향과 더불어 신라고유의 작정기법이 동원되었을 가능성을 배제할 수 없다. 이후 고려, 조선시대를 거치면서 경주에 조성되었던 신라정원의 원지형식인 곡지는 다시 찾아볼 수 없게 되었다. 오히려 조선시대에는 백제계 원지형식인 방지형식이 다시 등장하게 되는데, 이것은 어떤 이유로 그렇게 된 것인지 확인할 방법이 아직은 없다. 신기한 것은 경주에 조성되었던 신라정원의 원지는 오히려 일본의 정원에서 사용되었고, 발전하게 되어 지천양식으로 굳어지게 된다는 점이다. 따라서 경주에 조성된 신라정원의 곡선호안의 형식, 축석방식, 입수방식, 경석의 포치 등과 같은 기법은 일본의 지천정원양식과 유사성을 가지게 된다는 점을 착안하여, 향후 백제정원과의 차별성 및 일본정원과의 비교연구가 진행되어야 할 것이다.
Abstract
Past studies on garden ponds of ancient Korean gardens have revealed that garden ponds built in areas occupied by Koguryo and Baekje have rectangular shapes. However, it is not easy to identify physical traits of garden ponds of Shilla period other than Wolji since no finding remain. Recently, Guhwangdong garden pond and Yonggangdong garden Pond were discovered in Gyeongju where a capital city of Shilla existed and these discoveries led to an analysis of design details of garden ponds during Shilla period. Therefore, this study aims to further identify details of pond design of Shilla period by doing comparison analysis on elements and design details of Wolji, Guhwangdong garden pond, and Yonggangdong garden Pond. The study found that garden ponds of gardens of Shilla period in Gyeongju, an old capital of Shilla showed curved edges and concluded that they are quite different from rectangular shaped ponds in gardens of Beakje period. There is no clear reason identified as to why garden ponds in Gyeongju, an old capital of Shilla after Shilla successfully united 3 kingdoms, show curved edges and what influence might have been present. Influence from China and Shilla's own methodology of garden design are possibilities that may require further study. Garden ponds with curved edges of Shilla period, however, gradually disappeared as Koryo and Chosun dynasty emerged. In fact, rectangular shaped garden ponds of Baekje re-appears, but no studies were done to confirm why. Garden ponds of Shilla period in Gyeongju were adopted by Japanese gardens and further developed into Chi-sen style. Therefore, curved edges, stone stacking, water injection, and anornamental rock display of Shilla period have similarities with Chi-sen style gardens of Japan. Further studies on how Shilla gardens with ponds are differentiated from Baekje gardens and what similarities/differences can be found with Japanese gardens should be considered.
참고문헌 (9)
- 발굴조사보고서, "국립경주문화재연구소", ~ (2008)
- 안압지발굴조사보고서, "문화재관리국", ~ (1978)
- 역사경관연구회, "정원답사수첩" (2008), 동녘
- 영남문화재연구원, "경주용강동원지유적", ~ (2001)
- 정재훈, "한국전통의 원" (1975), 도서출판 조경
- 한국전통조경학회, "동양조경문화사" (2009), 대가
- 백지성, "光州市 龍江洞 정원유적의 원지구성에 관한 기초적인 연구", 한국전통조경학회지, 20(3), pp.37~53 (2002), 한국전통조경학회
- 정운익, "新羅時代 雁鴨池 水空間의 理解에 根據한 維持管理 水準 推定", 한국전통조경학회지, 22(2), pp.91~107 (2004), 한국전통조경학회
- 홍광표, "Eco Scape", pp.76~77 (2015), 환경과 조경사
