본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

국내 대학원에서 사회복지를 공부하는아시아 유학생들의 아비투스: Bourdieu의 이론적 관점에 기반하여

Habitus of International Students from Asia Studying Social Welfare at a Domestic Graduate School: Based on Bourdieu’s Theoretical Perspective

김서현|석소원
사회과학연구소 (Institute of Social Sciences SOGANG UNIVERSITY)|2020.06|지역과 세계 (Locality and Globality: International Journal of Social Sciences)|제44권 제2호|pp. 39-74|DOI 10.33071/ssricb.44.2.202006.39

1

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

유학생외국인아비투스international students부르디외Bourdieusocial welfare사회복지habitusforeigner
주제분류기타사회과학

초록

본 연구의 목적은 국내 대학원에서 사회복지를 공부하는 아시아 유학생들에 관해 한국 사회와 학교 관련 장 안에서의 경험, 가치관과 사고체계, 행동 양식 등을 Bourdieu의 이론에서의 아비투스 개념에 기반하여 이해하는 것이다. 자료는 총 5명의 연구참여자와 5~6회기에 걸친 심층 면담을 통해 수집했으며, 이에 대해 질적 사례분석을 하였다. 사례 간 분석에서 도출한 범주에 토대해 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 연구참여자들은 “사회복지 유학으로 세상 넓히겠다는 각오”를 하며 한국을 선택했고, “유학생이라 사회복지 공부하기 더 힘겨움”이라고 여겼다. 또한, “기꺼이 외국인 발달을 돕는 한국학교”와 상호작용하는 동시에 “부럽고도 든든한 한국의 사회제도 아래” 학업을 수행하였다. 이들은 “중간에 낀 유학생의 지위”를 인식하기도 했으나, “유학하며 점점 단단해진 마음”을 가지고 현재의 장에 적응하며 아비투스를 이어가는 것으로 밝혀졌다. 끝으로, 본고에서 새롭게 발견한 점에 바탕을 두어 해당 집단의 발달과 삶의 질 증진을 위해 몇 가지 논의사항을 제언하였다.

Abstract

This study aims to understand the experience, values, system of thought, and patterns of behavior of international students from Asia, who major in social welfare at a domestic graduate school in Korean society and the field related to school based on the concept of habitus in Bourdieu’s theory. Data were collected via five to six in-depth interviews with each of five research participants, and a qualitative case analysis was conducted. On the basis of the categories derived from the cross-case analysis, the results of the research are summarized as follows: The research participants chose South Korea, “aspiring to broaden their view of the world by studying social welfare abroad” and thought, “studying social welfare is more difficult as an international student.” Also, they interacted with “the Korean school that helped foreigner’s development willingly” and continued studying “under the enviable and reliable Korean social system” at the same time. They perceived “the status as an international student in between,” but they maintained habitus adapting themselves to the present field with “minds gradually hardened while studying abroad.” Consequently, on the ground of the facts newly found in the study, several discussion points are proposed for the development and enhancement of the quality of life of the studied group.

참고문헌 (56)

  1. 강예지, "지식근로자의 경력개발과 이직 경험에 대한 내러티브 탐구", 직업교육연구, 36(6), pp.1~26 (2017), 한국직업교육학회[DOI]
  2. 유학생 유치 확대방안, "교육부", ~ (2015)
  3. 교육부, "2018년도 국내 고등교육기관 외국인 유학생 통계", ~ (2018)
  4. 국가별 학교별 외국인 유학생 현황, "교육통계서비스", ~ (2019)
  5. 교육통계서비스, "고등교육기관 외국인 유학생 수", ~ (2020)
  6. 교육통계서비스, "연도별 국내 외국인 유학생 수", ~ (2020)
  7. 권성미, "부산 지역 중국인 한국어 학습자의 방언에 대한 태도 및 방언 사용 양상 연구", 국어교육연구, (34), pp.1~28 (2014), 국어교육연구소[DOI]
  8. 김미영, "베트남 유학생들의 대학생활적응 어려움과 극복과정에 관한 연구", 교육문화연구, 24(1), pp.481~503 (2018), 교육연구소[DOI]
  9. 김미옥, "사회복지실천의 미래 - 사람과 사람 -", 한국사회복지학, 69(4), pp.41~65 (2017), 한국사회복지학회[DOI]
  10. 김서정, "아시아 유학생의 한국 유학생활 경험에 관한 내러티브 탐구", 교육인류학연구, 19(3), pp.153~183 (2016), 한국교육인류학회[DOI]
  11. 김서현, "저소득층 대학생들의 학력 아비투스", 박사, pp.2018
  12. 김지훈, "외국인 유학생들의 한국유학 동기와 경험 연구: 서울 A 대학 석사과정 학생들의 내러티브를 중심으로", 동아연구, 30(2), pp.73~101 (2011), 동아연구소[DOI]
  13. 김천기, "부르디외의 장 · 아비투스 이론의 적용 가능성과 난점: 학교와 교사의 성향을 중심으로", 교육사회학연구, 17(3), pp.79~99 (2007), 한국교육사회학회[DOI]
  14. 김현숙, "상업계고등학생의 아비투스에 따른 학교생활 방식", 교육종합연구, 6(2), pp.1~25 (2008), 교육종합연구원
  15. 박성원, "외국인 유학생의 학문공동체 참여에 관한 내러티브 연구", 교육인류학연구, 17(1), pp.103~158 (2014), 한국교육인류학회[DOI]
  16. 박순희, "초기 청소년의 문화적 경험과 다문화 인식: 개방성-수용성-존중성과의 관계 - G광역시를 중심으로 -", 청소년학연구, 19(7), pp.27~50 (2012), 한국청소년학회[DOI]
  17. 박은경, "외국인 유학생의 국제이주와 지역사회적응에 관한 연구: 대구‧경북 지역 대학을 중심으로", 현대사회와 다문화, 1(2), pp.113~139 (2011)
  18. 박혜숙, "대학생들의 다문화수용성과 관련변인 탐색", 교육심리연구, 24(2), pp.303~325 (2010), 한국교육심리학회
  19. 방기연, "도약을 위한 징검다리: 아시아 출신 여학생의 한국 유학 경험", 상담학연구, 18(3), pp.229~251 (2017), 한국상담학회[DOI]
  20. 배진형, "사회복지학전공 유학생의 현장실습 경험에 대한 연구 - H 대학교 중국인 유학생의 어려움을 중심으로", 사회복지실천과 연구, 13(1), pp.39~72 (2016), 사회복지연구소
  21. 서덕희, "결혼이주여성의 자녀교육 어려움에 대한 종단적 사례연구: 학력에 따른 아비투스와 문화접변 전략을 중심으로", 교육사회학연구, 25(1), pp.211~247 (2015), 한국교육사회학회[DOI]
  22. 신선희, "재한(在韓) 중국유학생의 대학생활 적응경험에 대한 질적 연구", 홀리스틱융합교육연구, 18(2), pp.45~69 (2014), 한국홀리스틱융합교육학회
  23. 안영진, "세계의 유학생 동향과 국제적 이동 특성", 국토지리학회지, 42(2), pp.223~236 (2008), 국토지리학회
  24. 안진우, "문화적응스트레스가 베트남 유학생의 대학생활적응에 미치는 영향: 사회적 지지의 효과를 중심으로", 사회과학연구, 28(3), pp.157~177 (2017), 사회과학연구소[DOI]
  25. 윤영주, "베트남 유학생의 교우관계 갈등경험에 관한 현상학적 연구", 인문사회 21, 7(2), pp.399~415 (2016), 인문사회 21[DOI]
  26. 이건만, "문화적 계급지배와 교육불평등 : Pierre Bourdieu 문화재생산이론의 음미", 교육사회학연구, 16(3), pp.111~139 (2006), 한국교육사회학회
  27. 이성회, "부르디외의 ‘아비투스’ㆍ장ㆍ자본의 상호형성 메커니즘 ― 이론적 고찰과 경험적 연구의 활성화 방안 ―", 교육사회학연구, 23(2), pp.151~171 (2013), 한국교육사회학회[DOI]
  28. 이현주, "외국인 유학생을 위한 국내 지원 정책 연구", 인문사회 21, 10(4), pp.235~250 (2019), 인문사회 21[DOI]
  29. 임수진, "중국인 유학생이 겪는 심리적 부적응에 미치는 사회-심리적 요인 분석", 한국심리학회지:학교, 6(3), pp.413~427 (2009), 한국심리학회산하학교심리학회[DOI]
  30. 임춘희, "중국인 유학생의 대학생활문화에서의 스트레스와 적응", 한국생활과학회지, 18(1), pp.93~112 (2009), 한국생활과학회
  31. 전재은, "니하오? 국내 중국인 유학생의 한국 학생과의 교우관계 : 중국인 유학생의 경험과 인식", 한국교육학연구, 18(1), pp.303~326 (2012), 안암교육학회[DOI]
  32. 정수남, "‘잉여인간’의 아비투스와 복지 장의 후기자본주의적 논리:노숙인을 중심으로", 민주주의와 인권, 16(2), pp.241~300 (2016), 5.18연구소
  33. 조은희, "아시아 유학생의 진로선택 및 일 경험에 관한 내러티브 탐구", 한국교육학연구, 23(2), pp.77~111 (2017), 안암교육학회[DOI]
  34. 조인영, "누리과정 교사교육에 대한 이야기를 통해 본 장애유아 담당교사의 아비투스:D 장애아전문 어린이집 교사를 대상으로", 특수교육저널:이론과 실천, 20(2), pp.123~143 (2019), 한국특수교육문제연구소[DOI]
  35. 조혁수, "중국인 유학생들의 대학생활 실태조사 및 관리방안 연구", 사회과학연구, 20(3), pp.193~219 (2009), 사회과학연구소
  36. 최옥채, "한국 사회복지학 통론" (2016), 양서원
  37. 하정희, "중국유학생의 대학생활 적응에 대한 질적 연구", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 20(2), pp.473~496 (2008), 한국상담심리학회
  38. 홍성민, "문화와 아비투스 : 부르디외와 유럽정치사상" (2000), 나남출판
  39. 스테이크(Stake, E.), "질적사례연구" (2000), 창지사
  40. 크러스웰(Creswell, J. W)., "질적 연구방법론: 다섯 가지 접근" (2010), 학지사
  41. Bourdieu, Pierre, "Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste" (1984), Harvard University Press
  42. Bourdieu, Pierre., "An Invitation to Reflexive Sociology" (1992), University of Chicago Press
  43. Felton, Kathleen, "Supporting Inclusive Practicum Experiences for International Students across the Social Sciences : Building Industry Capacity", Higher Education Research and Development, 36(1), pp.88~101 (2016)
  44. Harrison, Gai., "Extending the Terrain of Inclusive Education in the Classroom to the Field : International Students on Placement", Social Work Education, 32(2), pp.230~243 (2013)
  45. Horvat, Erin M., "Schools as Sites for Transformation : Exploring the Contribution of Habitus", Youth and Society, 43(1), pp.142~170 (2011)
  46. Lin, Jung-Hsiu, "Coming to Belong: A Narrative Analysis of International Students’Experiences in an Australian University", Doctor, pp.2012
  47. "Education at a Glance 2018" (2018)[URL]
  48. Reay, Diane, "‘It's All Becoming a Habitus’: Beyond the Habitual Use of Habitus in Educational Research", British Journal of Sociology of Education, 25(4), pp.431~444 (2004)
  49. Ross, Bella, "Placement Educators"Experiences and Perspectives of Supervising International Social Work Students in Australia", Australian Social Work, 72(2), pp.188~205 (2019)
  50. Ryan, Janette, "Teaching and Learning for International Students: Towards a Transcultural Approach", Teachers and Teaching, 17(6), pp.631~648 (2011)
  51. San Miguel, Caroline, "Clinical Expectations: What Facilitators Expect from ESL Students on Clinical Placement", Nurse Education in Practice, 12(2), pp.115~119 (2012)
  52. Shin, Hyunjung, "Social Class, Habitus, and Language Learning: The Case of Korean Early Study-Abroad Students", Journal of Language, Identity and Education, 13(2), pp.99~103 (2014)
  53. Spillman, Lyn, "What is Cultural Sociology?" (2020), John Wiley & Sons
  54. Tran, Ly T., "Integration of Work Experience and Learning for International Students: From Harmony to Inequality", Journal of Studies in International Education, 21(3), pp.261~277 (2017)
  55. Yin, Robert K, "Case Study Research: Design and Methods" (2009), Sage Publications, Inc
  56. Zunz, Sharyn J., "Field Note-A Preliminary Look at International Students in MSW Field Placements at Nonurban U.S. Campuses", Journal of Social Work Education, 45(1), pp.131~137 (2009)

관련 논문AI추천

아시아 유학생의 한국 유학생활 경험에 관한 내러티브 탐구김서정한국교육인류학회 · 교육인류학연구2016 · 제19권 제3호국내 외국인 유학생의 문화적응 경험에 관한 현상학적 연구최승은한국열린교육학회 · 열린교육연구2020 · 제28권 제1호사회복지학전공 베트남 유학생의 학업경험에 관한 내러티브 탐구권순애, 이오복한국복지상담교육학회 · 복지상담교육연구2021 · 제10권 제1호외국인 유학생의 한국생활 경험에 대한 질적연구 동향 분석김영순, 이선미다문화사회정책연구소 · 현대사회와 다문화2021 · 제11권 제1호외국인 유학생의 일상과 학업 경험에 대한 질적 사례 연구 지방 대학을 중심으로고혜림, 석영미한국성인계속교육학회 · 성인계속교육연구2024 · 제15권 제4호조선족의 한국유학자본 형성에 관한 사례연구 : 인문･사회계열 박사학위자의 대학원 경험을 중심으로강미선교육연구소 · 교육문화연구2024 · 제30권 제5호

이 간행물의 다른 논문 (4건)

국회 청소노동자의 직접고용 전환 협상 과정의 동학: 국가의 역할을 중심으로문지선pp. 5-37특수대학원에 속한 상담전공 대학원생들의 경험김지유, 진명일pp. 75-97출신사회와 거주사회를 통해 본 네팔결혼이주여성의 시민권 문제신난딩pp. 99-139자활참여자들의 탈수급 이후의 삶의 경험에 대한종단적 질적 연구: 탈수급 경로와 빈곤경험 맥락에 따른 다섯가지 사례연구조준용pp. 141-174
원문 보기