본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 현대 코미디 영화에서 영웅 이미지의 희화화 연구: 카이신마화(開心麻花) 영화 <문맨(獨行月球)>을 중심으로

A Study on the Uglifying of Hero Images in Chinese comedy Movies : Focusing on the Mahua FunAge Movie “Walking to the Moon”

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영화

초록

본고는 현대 중국영화의 영웅 이미지 생성 및 변화 과정에 주목하면서 동시대 중국영화 속 영웅 이미지의 전복성을 집중적으로 고찰하는 데 목적을 둔다. 중국영화에는 삼돌출과 홍광량이라는 미학 원칙에 입각해 ‘고대전’이라는 이상적인 영웅 전형(典型)의 창조를 추구하는 유구한 전통이 존재했다. 그러나 최근 이러한 전형적인 영웅 이미지에도 변화가 나타나면서 전복적인 영웅 이미지가 등장하기 시작했다. 이에 연구자는 기존의 영웅 전형을 완전히 탈피한 것으로 보이는 카이신마화 영화 <문맨>(2022)의 주인공 독고월의 이미지를 면밀히 분석하고, 바흐친의 그로테스크 리얼리즘과 카니발리즘에 대한 논의를 차용해 분석된 이미지를 해석함으로써, 이 코미디 영화 속 영웅 이미지가 사회주의 혁명 영웅 이미지를 어떻게 전복시키는지 고찰하고자 했다. <문맨>의 새로운 영웅 이미지가 보여주는 개인적 욕망은 신성하고 엄숙하며 공적으로 규정된 이상적인 인간형에 대한 선입견을 전복하려는 시도로 받아들여지며, 이러한 전복은 일상적이고 세속적인 삶을 회복하고자하는 대중의 문화의식을 반영하는 것으로 간주된다. 이는 진정한 공명과 진정한 소통을 필요로 하는 대중의 요구에 부응하는 것이며, 영웅 이미지의 변화는 다원적 문화 기조의 영향 아래 성장한 청년 세대의 하위문화와 연결되는 것으로 해석될 수 있다. 한국 웹툰 원작의 카이신마화 영화 <문맨>은 인간 본연의 풍부한 다양성을 보여줌으로써, 현실에 대한 현대 중국영화의 성찰과 글로벌 영화 시장을 지향하는 새로운 문화 창조의 가능성을 시사한다. 그러나 이 영화에서 현대 중국 대중이 기대하는 카니발 영웅은 개인의 정서와 욕망의 성취와 사회주의 이념의 실현이라는 양가적 가치의 추구 사이에서 결국 희생될 운명을 지니고 있다. 이는 영화가 개인을 희생시키는 방식으로 이러한 모순을 봉합하려 시도함에도 불구하고, 결국 그것이 반영하는 사회와 개인 사이의 긴장에서 비롯한 균열이 지속적이라는 현실을 반증하는 것이기도 하다.

Abstract

The This paper focuses on the creation and transformation of heroic images in contemporary Chinese cinema, specifically the subversion of the “typical” heroic paradigm, which has been heavily influenced by socialist realism. Past research on “typical” heroic images has tended to pursue a singular form of “Gaodaquan” portrayal. This study aims to explore the heroic image of Du Guyue in“Walking to the Moon” as an example of a departure from the traditional “typical” hero model, as well as an attempt to break free from the influence of socialist realism. Drawing on Bakhtin’s theory of “carnivalesque”, this paper explains the transformation of the heroic image of Du Guyue from its appearance to its narrative style through “carnivalesque” means. the protagonist of the Happy Mahua film “Walking to the Moon” (2022), which appears to completely depart from the traditional heroic archetype. By interpreting the analyzed image using Bakhtin’s grotesque realism and carnivalesque discussions, the study aims to examine how the comedic hero image in “Walking to the Moon” subverts the socialist revolutionary hero image. The personal desires depicted in the new heroic image of “Walking to the Moon”are perceived as attempts to overturn preconceived notions of the sacred, solemn, and publicly regulated ideal human form, reflecting the cultural consciousness of the masses who seek to restore everyday and secular life. This is seen as a response to the demands of the public for true resonance and communication, and the change in the heroic image can be interpreted as being connected to the subculture of the younger generation, which has grown under the influence of a subcultural context. The Happy Mahua film “Walking to the Moon”, based on a Korean webtoon original, demonstrates the potential for new cultural creation that reflects a rich diversity of human nature, aiming for a reflection on reality in contemporary Chinese cinema and a pursuit of the global film market. However, the carnival hero expected by contemporary Chinese audiences in this film ultimately faces the fate of sacrifice between the pursuit of individual emotions and desires and the realization of socialist ideological values. This reflects the ongoing tension between society and the individual, despite the film’s attempts to reconcile these contradictions by sacrificing individuals, ultimately proving the continuous rift between society and the individual reflected in the film.

참고문헌 (24)

  1. 동리쥐안(董麗娟), "환환화 시야 속의 윌리엄 포크너 소설" (2014), 남경대학교 출판사
  2. 루이스 코서, "집단 기억에대하여", pp.1~ (2002), 상하이인민출판사
  3. 마르크스, "마르크스 엥겔스 선집" (1976), 인민출판사
  4. 바흐친, "바흐친 전집 제6권" (2009), 허베이 교육 출판사
  5. 박건용, "미하일 바흐친의 카니발 이론과 문학의 카니발화", 독어교육, 21, pp.282~284 (2004)
  6. 박희경, "카니발적 웃음 - 토마스 브루시히의 『우리같은 영웅들』 분석", 독일문학, 108 (2007)
  7. 융, "원형과 집단 무의식" (2010), 국제문화출판사
  8. WUJUAN, "하위문화와 애국주의의 상호작용 의례 사슬 — 웹 애니메이션 <그 해 그토끼 그 일들>을 중심으로", 中国文化研究, (56) (2022)
  9. 석향란, "중국 2차원문화의 시장 확대 현상 연구", 한국애니메이션학회 국제 컨퍼런스 연합 학술대화 논문집 (2016)
  10. 쑨리우(孫立武), "‘전형론’의 재확인과 재구성— 신시기 초기 리얼리즘 ‘표징’모델", 중국당대문학연구(中國當代文學研究), (5) (2022)
  11. 석향란, "중국 2차원문화의 시장 확대 현상 연구", 한국애니메이션학회 국제 컨퍼런스 연합 학술대회 논문집 (2016)
  12. 왕샤오성(王晓升), "개인주의와 집단주의의 기초로 본 사회적 종결 : 아도르노의 개념과 계시", 학술연구, (7) (2020)
  13. 장야광(張亞光), "‘장식된’ 현실주의—‘17년’ 문학의 창작 주제에 대한 고찰", 현대문단, (5) (2014)
  14. 쩡신(曾昕), "‘대체력’의 인력과 수축: 청년 하위문화 관점에서의 팬 액션", 현대통신, (4) (2023)
  15. 쿵더웨이, "문화대혁명 시기의 중국 애니메이션 연구-상해미술영화 제작소(上海美術電影制片厰)를 중심으로", 박사, pp.2016
  16. "문맨(独行月球)(張遲昱,2022)", ~ (2022)
  17. "전랑(戰狼)(吴京, 2015)", ~ (2015)
  18. "장진호(長津湖)(陳凱歌, 2021)", ~ (2021)
  19. "신영웅자녀(新英雄兒女)(史東山, 1964)", ~ (1964)
  20. "홍기보(紅旗譜)(淩子風, 1960)", ~ (1960)
  21. "중국 대륙 최고 영화 흥행 수입 리스트(中國內地最高電影票房收入列表)"[URL]
  22. "카이신마화(開心麻花), 바이두 백과(百度百科)"[URL]
  23. "CNKI"[URL]
  24. "RISS"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (5건)