부평 애스컴시티 안팎의 공간 변화 연구-1945년~1949년 시기를 중심으로-
A Study on the Spatial Transformation In and Around Ascom City, Bupyeong -Focusing on the Period from 1945 to 1949-
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 1945년 해방 직후부터 6.25전쟁 발발 전인 1949년까지 인천 부평 일대의 애스컴시티 공간 변화를 고찰함으로써, 일제강점기 일본군 인천육군조병창이 미군 병참기지로 전환되는 과정을 실증적으로 규명하고자 하였다. 연구 대상지는 일제강점기 병기 생산의 거점이자미군정기의 전략적 군사 거점으로 기능했던 부평 캠프마켓 일대이다. 연구의 시간적 범위는 일본군이 철수한 직후부터 미군이 한반도에서 일시 철수한 1949년까지로 설정하였다. 이 시기는기존 연구에서 거의 다루어지지 않은 시기로, 본 연구는 해외 아카이브 자료를 바탕으로 일제군사시설이 미군 점령 체제 속에서 재편ㆍ활용되는 공간적 전환 과정을 실증적으로 추적하는데 집중하였다. 연구 방법은 일본 아시아역사자료센터(JACAR) 및 방위성 방위연구소에서 직접 수집한 인천육군조병창 배치도와 문서, 미국 국립문서기록관리청(NARA)에 소장된 사진ㆍ지도ㆍ항공사진 등 미군 생산 사료를 종합적으로 분석하였다. 특히 1941년 일본군 조병창 배치도와 1946 년 미군 촬영 항공사진을 동일 축척으로 조정하여 도면 중첩 분석(Map Overlay Method)을 활용함으로써, 해방 직후 부평 지역의 도시 기반, 도로망, 건물군, 시설군의 연속성과 변형 양상을시각적으로 검토하였다. 이러한 방법론은 기존의 역사 기록 중심 연구가 포착하지 못한 도시 공간의 층위와 구조적 변화를 파악할 수 있는 효과적인 도구로 본연구의 목적과 부합하는 공간 분석 방법이다. 공간분석 결과 애스컴시티는 병참, 공병, 의무, 통신, 주거 등 기능별로 구획된 복합 군사도시로 재편되었으며, 기존 일본군 시설은 미군에 의해 리모델링되어 재사용되었다. 특히 제24군단 예하 건설공병단 활동을 통해 새로운 주택, 병원, 창고, 도로 등이 건설되었고, 미군식 도로체계(ABLE~BAKER~CHARLIE~DOG~EASY~FOX, FIRST~SIXTH STREET 등)가 도입되면서 부평의 새로운 도시 조직이 형성되었다. 또한 1947~1948년 사이 작성된 「Map of Ascom City」 분석을 통해, 부대별 기능 분화와 구역별 면적 구조가 명확히 드러나며, 일본군 시기의 산업공간이 미군 병참기지로 전환되는 공간적 적응의 과정을 확인할 수 있었다. 본 연구는 선행연구들의 사각지대였던 해방 직후 미군정기(1945~1949년)라는 과도기를 다루면서, 도면중첩법을 활용하여, 일제 군수시설이 미군 병참기지로 전환되는 공간 구조의 층위적 변화를 입체적으로 분석했다는 점에서 의의를 갖는다. 더불어 본 연구를 통해 발굴ㆍ정리된 자료들은 향후 부평 캠프마켓 반환부지의 역사적 가치 평가, 보존 및 활용 방안 논의의 핵심 근거 자료로 활용될 수 있으며, 나아가 근대 군사시설이 도시공간으로 전환되는 한국형 도시사연구의 새로운 틀을 제시한다. 본 연구는 6.25전쟁 정전 직후부터 애스컴시티 해체 되기까지(1953~1973년), 이후 대한민국 산업화 시기의 부평의 산업공단 형성 등의 도시 변화 연구로 이어질 기초 단계로서, 공간사ㆍ도시사ㆍ군사사ㆍ구술 인문사 등 다양한 학문 간 융합적 연구를 촉진하는 기반이 될 것이다.
Abstract
This study empirically examines the spatial transformation of Ascom City in the Bupyeong area of Incheon from Korea’s liberation in 1945 to 1949, just before the outbreak of the Korean War. By doing so, it seeks to clarify how the Incheon Army Arsenal of the Japanese Imperial Army was converted into a U.S. military logistical base during the early post-liberation period. The study area encompasses the present-day Bupyeong Camp Market, which served as both a major weapons production hub during the Japanese colonial period and a strategic military base under the U.S. Army Military Government in Korea (USAMGIK). The temporal scope spans from the immediate withdrawal of the Japanese forces to 1949, when U.S. troops temporarily left the Korean Peninsula. As this transitional period has been largely overlooked in previous research, the study focuses on tracing the spatial reorganization and utilization of former Japanese military facilities under the U.S. occupation system, drawing primarily on overseas archival materials. The research methodology integrates layout plans and documents of the Incheon Army Arsenal collected from the Japan Center for Asian Historical Records (JACAR) and the National Institute for Defense Studies (NIDS), alongside photographs, maps, and aerial imagery produced by the U.S. military and housed at the U.S. National Archives and Records Administration (NARA). In particular, the 1941 Japanese arsenal layout plan and the 1946 U.S. aerial photographs were adjusted to a common scale and analyzed using the Map Overlay Method, enabling a visual examination of the continuity and transformation of the area’s urban infrastructure, road networks, building clusters, and facility systems immediately after liberation. This methodological approach effectively reveals spatial layers and structural changes that conventional text-based historical studies have been unable to capture, and is well suited to the aims of this research. The spatial analysis shows that Ascom City was reorganized into a multifunctional military complex with zones designated for logistics, engineering, medical services, communications, and housing. Many preexisting Japanese military facilities were remodeled and reused by the U.S. Army. Through the activities of construction engineering units under the XXIV Corps, new housing, hospitals, warehouses, and roads were built, and a U.S.-style road system (ABLE–BAKER–CHARLIE–DOG–EASY–FOX, FIRST–SIXTH STREET, etc.) was introduced, forming a new urban structure in Bupyeong. Furthermore, analysis of the Map of Ascom City (1947–1948) reveals clear functional differentiation by unit and the spatial configuration of each zone, demonstrating the adaptive transition of Japanese-era industrial space into a U.S. logistical base. By addressing the underexplored transitional period of the U.S. military government (1945–1949) and applying the map overlay method to analyze the multi-layered spatial restructuring of Japanese military facilities into an American supply base, this study offers significant scholarly value. The archival materials uncovered and organized through this research will serve as key evidence for evaluating the historical significance of the Bupyeong Camp Market return site and for developing strategies for its preservation and future utilization. Moreover, this study proposes a new framework for Korean urban history regarding the conversion of modern military installations into urban space. As a foundational step, it will support subsequent research on urban change—from the post-armistice period to the dismantling of Ascom City (1953–1973) and the formation of industrial complexes in Bupyeong during Korea’s industrialization—thus fostering interdisciplinary research across spatial history, urban history, military history, and oral humanities.
