『금고기관』과의 비교를 통해 본 삼언 모순성 연구

Abstract

『JinGuQiGuan』 is a collection of SanYan created by revising and supplementing of SanYan from FengMengLong and is a very popular work. However, the academic community's perception is that it is only a selected collection of SanYan and ErPai, so research on 『JinGuQiGuan』 is extremely low compared to research on SanYan. And research on SanYan in academia is limited to the SanYan itself, and comparative studies with 『JinGuQiGuan』 are very rare. This paper discussed the contradictions of SanYan by comparing SanYan and 『JinGuQiGuan』. The research method is to cross-verify the compilation intention declared by FengMengLong, the compiler of SanYan, through the preface and the actual contents of the works, as well as mutual verification with the text of 『JinGuQiGuan』, which was revised and supplemented by knowing all the pros and cons of SanYan and SanYan text. Through comparison, we discussed the contradictions that conflict with the claims that SanYan expresses on the outside. In addition, the text of 『JinGuQiGuan』 adopted in this study was based on LiPing's SanMinShuJu Book(臺灣), which directly reflects the original work of BaoHanLou book, which is currently recognized as the original script of 『JinGuQiGuan』. The specific content of this paper's discussion is, first, that, contrary to the compilation ideology expressed by SanYan in the preface, the neglect of enlightenment consciousness shown in the actual work was pointed out. Second, the excessive unrealistic and decadent content in SanYan was discussed. And finally, the paper pointed out the phenomenon of erotic depictions and glorification of lust in SanYan.