Research on the influence of East Prussia on the formation of Lithuanian literature

서진석

논문KCI 등재

Research on the influence of East Prussia on the formation of Lithuanian literature

한국독일어문학회 (Koreanische Gesellschaft fuer Deutsche Sprache Und Literatur)|2014.06|독일어문학 (Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft)|제22권 제2호|pp. 317-328

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

East Prussia The Lithuania Minor Livonia Königsberg Mažoji Lietuva 동 프러시아 소리투아니아 리보니아 쾨니히스베르크. 리투아니아문학

주제분류독일어와문학

초록

동 프러시아는 현재 리투아니아와 폴란드 사이에 있는 러시아연방공화국의 칼리닌그라드주(州)가 위치한 지역에 자리 잡고 있던 과거 독일의 영토로서, 쾨니히스베르크(현재 칼리닌그라드)를 수도로 하여 유럽사에 지대한 영향을 미쳤다. 하지만 이곳은 문화적, 역사적으로 리투아니아의 영향이 지대한 곳으로, 폴란드와 러시아의영향이 비교적 컸던 본토 리투아니아에 비해 독일의 영향 하에 본토 리투아니아와는 다른 방향으로 문화가 발전되어왔다. 사상 최초의 리투아니아어 서적을 비롯해서 최초의 리투아니아어 서사시. 리투아니아어 번역 성서, 민요모음집 등이 이곳에서 출판되었으며 19세기 말 민족계몽운동시기에는 본토 리투아니아가 아닌 이곳에서 최초의 근대식 문화운동이 시작하였다. 이런 차원에서 리투아니아인들은 이 지역을 ‘소리투아니아’로 부르며 리투아니아의 문화적 공동체라는 인식을 심어왔다. 폴란드어 영향력의 증대와 제정 러시아 시절 리투아니아어 자모금지령 등 여러가지 악조건들로 인해 정작 본토 리투아니아에서는 문학과 문화의 발전이 저조했으나, 동 프러시아는 자칫 사멸의 위기에 처해있던 리투아니아 문학의 숨통을 트게 해주는 역할을 해주어 리투아니아 근대문학형성에 지대한 영향을 끼치게 된 것이다. 이 논문은 동 프러시아와 리투아니아 사이의 역사적 관계를 비롯, 동 프러시아 내에서 활동한 리투아니아 문인들의 활동을 집중적으로 조명하여 한국에서는 연구된 바가 거의 없는 리투아니아 문학에 대한 새로운 시각을 제시하려고 한다.

참고문헌 (13)

이상금, "리투아니아 근대문학의 형성에 관한 연구", 세계문학비교연구, (42), pp.459~489 (2013), 세계문학비교학회
조동일, "문학의지역성과세계성–동아시아의 서사시를 본보기로 삼은 검증", 제3회 동아시아 국제학술 심포지움 자료집, pp.5~24 (1996)
Brecht, Arnold, "Federalism And Regionalism in Germany. The Division of Prussia" (1945), Oxford University Press
Jonynas, Ambraziejus, "Tautosakininkas" (1989), Mokslas
Karin, Friedrich, "Citizenship and Identity in a Multinational Commonwealth, Poland-Lithuanian in Context, 1550-1772", pp.49~70 (2009), Leiden
Karin, Friedrich, "Citizenship in the Periphery: The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772" (2000), Cambridge University Press
Karin, Friedrich, "The Cultivation of Monarchy and the Rise of Berlin. Brandenburg- Prussia 1700" (2010), Ashgate
Kubilius, Vytautas, "Lithuanian literature" (1997), Vaga
Morrow F. D. Ian, "The Peace Settlement in the German Polish Borderlands" (1936), Humphry Milford
Pociūtė, Dainora, "Vytauto Didžiojo universiteto leidykla" (2005), Vytauto Didžiojo universiteto leidykla, 2005
Tumelis, Juozas, "Stanoslovas Rapolionis ir Jo Laikai In Stanislovas Rapolionis", pp.8~61 (1980), Mokslas
Zinkevičius, Zigmas, "Mažosios Lietuvos indėlis į lietuvių kultūrą" (2008), Mokslo ir Enciklopedijų leidybos institutas
Zinkevičius, Zigmas, "Stanislovas Rapolionis", pp.120~140 (1986), Mokslas

Research on the influence of East Prussia on the formation of Lithuanian literature

키워드

초록

참고문헌 (13)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)