사뮈엘 베케트의 텔레비전 단편극 <쿼드>, <밤과 꿈> 분석 - ‘시각적 시’의 가능성-
Analyse des pièces pour la télévision Quad et Nacht und Traume de Samuel Beckett -la possibilité du 'poème visuel'-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
La présente recherche voudrait réfléchir sur les formes singulières que Samuel Beckett a inventées dans son travail sur les pièces pour la télévision. Beckett a réalisé plusieurs oeuvres télévisuelles dans ses dernières années de l'écrivain. Il les a conçues comme une forme d'aboutissement de son acte créataur. La télévision, qu'il a nommée comme "l'oeil sauvage" ou "l'oeil fauve", lui a permis en effet de faire l'expérmentation radicale sur les matières premières de l'image qui ne nécessitent plus de disposer du langage. Décrochant tout élément narratif, les oeuvres télévisuelles beckettiennes se rapprochent de purs poèmes visuels, totalement libérés du mot. Ainsi Quad fait voir un simple parcours répété par les corps épuisés dans un espace bien clos. Il se révèle toutefois comme une sorte de chorégraphie, vouée à produire un espace virtuel où s'échangent les forces vitales, actualisées entre in-champ et hors-champ. Tandis que Nacht und Trâume fait voir une image qui semble sortir, apparaître directement de l'ombre comme une émanation du noir, poussée et stimulée d'ailleurs par la musique. Une telle apparition propose enfin de réfléchir encore sur l'image elle-même comme empreinte ou contact, que la voile de Véronique aurait pu incarner comme acheïropoïètos.
Abstract
La présente recherche voudrait réfléchir sur les formes singulières que Samuel Beckett a inventées dans son travail sur les pièces pour la télévision. Beckett a réalisé plusieurs oeuvres télévisuelles dans ses dernières années de l'écrivain. Il les a conçues comme une forme d'aboutissement de son acte créataur. La télévision, qu'il a nommée comme "l'oeil sauvage" ou "l'oeil fauve", lui a permis en effet de faire l'expérmentation radicale sur les matières premières de l'image qui ne nécessitent plus de disposer du langage. Décrochant tout élément narratif, les oeuvres télévisuelles beckettiennes se rapprochent de purs poèmes visuels, totalement libérés du mot. Ainsi Quad fait voir un simple parcours répété par les corps épuisés dans un espace bien clos. Il se révèle toutefois comme une sorte de chorégraphie, vouée à produire un espace virtuel où s'échangent les forces vitales, actualisées entre in-champ et hors-champ. Tandis que Nacht und Trâume fait voir une image qui semble sortir, apparaître directement de l'ombre comme une émanation du noir, poussée et stimulée d'ailleurs par la musique. Une telle apparition propose enfin de réfléchir encore sur l'image elle-même comme empreinte ou contact, que la voile de Véronique aurait pu incarner comme acheïropoïètos.
참고문헌 (19)
- Théodor W. Adorno, "La musique de cinéma" (1972), L'Arche
- Jacques Aumont, "A quoi pensent les films" (1996), Séguier
- André Bazin, "Qu'est-ce que le cinéma?" (1985), Cerf
- Frank Beau, "Cinéma et dernières technologies" (1998), DeBoeck Université
- Raymond Bellour, "L'Entre-image" (1990), La Différence
- "Cahiers du cinéma, n° hors série, "Télévision"", ~ (1981)
- "Cahiers du cinéma, n° hors série, "Où va la vidéo?"", ~ (1986)
- Vladimir Cosma, ""Table ronde sur la musique de film", Cinématographe, n°62, nov. 1980. (Numéro sur "La musique de film") Jean-Luc Godard, Jean-Luc Godard par Jean-Luc Godard, Cahiers du cinéma-éd. de l'Etoile, 1985", ~ (1985)
- Gilles Deleuze, "Cinéma 1: l'image-mouvement" (1983), Minuit
- Gilles Deleuze, "Cinéma 2: l'image-temps" (1985), Minuit
- 이정하, "소진된 인간" (2013), 문학과지성사
- Gilles Deleuze, "Critique et clinique" (1993), Minuit
- Anne-Marie Duguet, "Vidéo, la mémoire au poing" (1981), Hachett
- Michel Foucault, "Ceci n'est pas une pipe" (1973), Fata Morgana
- Georges Didi-Huberman, "Ce que nous voyons, ce qui nous regarde" (1992), Minuit
- Georges Didi-Huberman, "Devant l'image" (1990), Minuit
- Jim Lewis, ""Beckett et la caméra", in Revue d'Esthétique, "Spécial Beckett"", ~ (1986)
- Jacques Rancière, "Partage du sensible: esthétique et politique" (2000), La fabrique
- Eric Rohmer, "De Mozart en Beethoven" (1998), Actes Sud