<레만 씨 이야기> 연구 -성인진입기 소설 개념을 중심으로-
Eine Studie über Sven Regeners Roman Herr Lehmann -Mit Bezug auf den Begriff des Adoleszenzromans-
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Die vorliegende Arbeit handelt von Sven Regeners Roman Herr Lehmann unter besonderer Berücksichtigung des Begriffs “Adoleszenzroman”. Sven Regener, der schon als berühmter Texter und Sänger der Berliner Band “Element of Crime” zur Westberliner Postpunk-Szene gehörte, hat mit dem Roman Herr Lehmann als Romanautor debütiert. Kurz noch der Veröffentlichung wurde das Buch von vielen Rezensenten stark gelobt, in mehrere Sprachen übersetzt und bis 2008 1,7 Milionen mal verkauft. Sein ungeheurer Erfolg hätte mit dem seit den neunziger Jahren erheblich gestiegenen Interesse der jungen Autorengeneration für die Jugend und Adoleszenz zu tun. Im Zuge der Veränderung der Schreibweisen und Themenschwerpunkte in der deutschen Gegenwartliteratur nach dem historischen Umbruch von 1990 kam es zu einem auffälligen Interesse für das Thema Adoleszenz und besonders ab 1995 erschienen viele Adoleszenzroman. Herr Lehmann zählt auch zu diesem Romangenre und erzählt von einigen Wochen im Leben des 29-jährigen Romanhelden, der in Berlin-Kreuzberg lebt und dort als Barkeeper arbeitet. In dem Roman passiert nichts besonderes,lediglich nur einige Episoden, die lose miteinander verbunden sind,vergegenwärtigen das Alltagsleben des Romanhelden. Dadurch beschreibt der Roman die “Rites de Passage” des Protagonisten, also einen Schwellenübertritt in dessen Leben, d. h. das Ende der Jugend und den Eintritt in die Erwachsenenwelt. Es handelt sich hierbei um ein Phänomen postmoderner Adoleszenzverläufe, also Verlängerung der Adoleszenz und Verspätung des Erwachsenwerdens. Herr Lehmann als ein typischer Adoleszenzroman ist ein literarischer Ersatz für die schon in der Moderne und Postmoderne verlorenen Initiationsriten. Der Roman lässt den Leser die Übergangsriten von der Jugend zum Erwachsensein literarisch nachvollziehen und konnte so zu einem der erfolgreichsten Romane der letzten 10 Jahren werden.
Abstract
Die vorliegende Arbeit handelt von Sven Regeners Roman Herr Lehmann unter besonderer Berücksichtigung des Begriffs “Adoleszenzroman”. Sven Regener, der schon als berühmter Texter und Sänger der Berliner Band “Element of Crime” zur Westberliner Postpunk-Szene gehörte, hat mit dem Roman Herr Lehmann als Romanautor debütiert. Kurz noch der Veröffentlichung wurde das Buch von vielen Rezensenten stark gelobt, in mehrere Sprachen übersetzt und bis 2008 1,7 Milionen mal verkauft. Sein ungeheurer Erfolg hätte mit dem seit den neunziger Jahren erheblich gestiegenen Interesse der jungen Autorengeneration für die Jugend und Adoleszenz zu tun. Im Zuge der Veränderung der Schreibweisen und Themenschwerpunkte in der deutschen Gegenwartliteratur nach dem historischen Umbruch von 1990 kam es zu einem auffälligen Interesse für das Thema Adoleszenz und besonders ab 1995 erschienen viele Adoleszenzroman. Herr Lehmann zählt auch zu diesem Romangenre und erzählt von einigen Wochen im Leben des 29-jährigen Romanhelden, der in Berlin-Kreuzberg lebt und dort als Barkeeper arbeitet. In dem Roman passiert nichts besonderes,lediglich nur einige Episoden, die lose miteinander verbunden sind,vergegenwärtigen das Alltagsleben des Romanhelden. Dadurch beschreibt der Roman die “Rites de Passage” des Protagonisten, also einen Schwellenübertritt in dessen Leben, d. h. das Ende der Jugend und den Eintritt in die Erwachsenenwelt. Es handelt sich hierbei um ein Phänomen postmoderner Adoleszenzverläufe, also Verlängerung der Adoleszenz und Verspätung des Erwachsenwerdens. Herr Lehmann als ein typischer Adoleszenzroman ist ein literarischer Ersatz für die schon in der Moderne und Postmoderne verlorenen Initiationsriten. Der Roman lässt den Leser die Übergangsriten von der Jugend zum Erwachsensein literarisch nachvollziehen und konnte so zu einem der erfolgreichsten Romane der letzten 10 Jahren werden.
참고문헌 (23)
- Regener, Sven, "Herr Lehmann" (2003), München
- 스벤 레게너, "레만 씨 이야기" (2002), 서울
- "두산세계대백과사전: 26권" (1996), 서울
- Beutin, Wolfgang, "Deutsche Literatur Geschichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart", pp.584~589 (1992), Stuttgart
- Born, Stefan, "Sven Regeners “Herr Lehmann” als Adoleszenzroman, In Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur", pp.529~558 (2011), Heidelberg
- Degler, Frank, "Neue Deutsche Popliteratur", pp.43~52 (2008), Paderborn
- Firaza, Joanna, "Grenzgänertum eines (Post)Adoleszenz in Sven Regeners “Herr Lehmann”(2001) und “Der Kleine Bruder”(2008), In Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur", pp.559~576 (2011), Heidelberg
- Gansel, Carsten, "Adoleszenz und Adoleszenzroman als Gegenstand literaturwissenschaftlicher Forschung - Forschungbericht", Zeitschrift für Germanistik, (1), pp.130~149 (2004)
- Gansel, Carsten, "Der Adoleszenzroman, In Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur", pp.2008, Stuttgart
- Gansel, Carsten, "Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Störung - Adoleszenz und Literatur, In Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur", pp.15~48 (2011), Heidelberg
- Gasel, Carsten, "Adoleszenz und adoleszenzroman in der Literatur - Vorbemerkung, In Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur", pp.9~13 (2011), Heidelberg
- Heinz-Mohr, Gerd, "Lexikon der Symbole" (1998), München
- Hielscher, Martin, "Geschichte und Kritik. Die neue Lesbarkeit und ihre Notwendigkeit", Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 31(124), pp.65~71 (2001)
- Lurker, Manfred, "Wörterbuch der Symbolik" (1991), Stuttgart
- Messmer, Susanne, "Helden wie wir", die tageszeitung, 11., pp.12(8) (2001), ~
- 90, "Schreiben nach der Wende - Wende im Schreiben? Literarische Reflexionen nach 1989", pp.2008, Reimann, Kerstin E.
- Wagner, Annette, "Postmoderne im Adoleszenzroman der Gegenwart, In Studien zu Bret Easton Ellis, Douglas Coupland, Benjamin von Stuckrad-Barre und Alexa Hennig von Lange", pp.2007, F
- Wild, Reiner, "Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur", pp.2008, Stuttgart
- Baumann, Marc, "Herr Lehmann", Sueddeutsche Zeitung Magazin, (37) (2008)
- "Try to be Mensch! Der Sänger Sven Regener schreibt ein urkomisches Buch: “Herr Lehmann”"[URL]
- ""Der Arsch ist offen" und Kreuzberger Nächte sind lang: Wird Sven Regeners Romandebüt "Herr Lehmann" vielleicht etwas überschätzt?"[URL]
- "Eigentlich nicht viel passiert... Zu Sven Regeners Debut Herr Lehmann"[URL]