학문 목적 한국어 학습자를 위한 대학 예비과정 교수요목 설계 - 언어기술, 학습기술 연계를 중심으로 -
Designing syllabus for korean learners for academic purposes-focusing on language skills and learning skills
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study is intended to design preliminary course syllabus to enhance the adaptability to university life and major learning for academic purpose learners entering domestic university and graduate school. In this study, syllabus will be suggested coupling language skills and learning skills together. To achieve this purposes, firstly designing principles of education course and syllabus are suggested. Secondly, I have surveyed the current state of preliminary courses of domestic universities and overseas universities. Third, I have conducted requirement survey involving foreign learners at school, professors and instructors having experiences of instructing foreigners. Fourth, syllabus is comprised considering learners-oriented perspective, fusion of language skills and learning skills, university life and suggestion of classified major. In result of requirement survey, writing, speaking and reading are rated high in difficulty. Subjects replied that presentation, report and writing thesis are difficult point in major learning and searching for data, confirming academic calendar, using library are difficult point in university life. Based on this results, syllabus is suggested subdivided into subjects and contents, vocabulary, assignments and activities, language skills and learning skills. This study has a significance for targeting university learners for whom there are not enough studies and focusing on major learning and university life.
Abstract
This study is intended to design preliminary course syllabus to enhance the adaptability to university life and major learning for academic purpose learners entering domestic university and graduate school. In this study, syllabus will be suggested coupling language skills and learning skills together. To achieve this purposes, firstly designing principles of education course and syllabus are suggested. Secondly, I have surveyed the current state of preliminary courses of domestic universities and overseas universities. Third, I have conducted requirement survey involving foreign learners at school, professors and instructors having experiences of instructing foreigners. Fourth, syllabus is comprised considering learners-oriented perspective, fusion of language skills and learning skills, university life and suggestion of classified major. In result of requirement survey, writing, speaking and reading are rated high in difficulty. Subjects replied that presentation, report and writing thesis are difficult point in major learning and searching for data, confirming academic calendar, using library are difficult point in university life. Based on this results, syllabus is suggested subdivided into subjects and contents, vocabulary, assignments and activities, language skills and learning skills. This study has a significance for targeting university learners for whom there are not enough studies and focusing on major learning and university life.
참고문헌 (35)
- 강현화, "한국어교육론" (2016), 한국방송통신대학교출판문화원
- 국존위, "대학원 입학 전 학문 목적 한국어 교육과정 설계 연구", 석사, pp.2018
- 김민재, "외국인 유학생을 위한 내용중심 대학예비교육과정 설계 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2004
- 김용현, "학문 목적 한국어(KAP)수업 모형 개발 및 적용에관한 실행 연구-문제중심학습(PBL)을 기반으로", 박사, pp.2016
- 김유미, "학문목적 학습자를 위한 학술 전문어휘 선정 연구 －한국어·문학, 경영학, 컴퓨터공학 전공을 대상으로－", 한국어교육, 19(3), pp.89~112 (2008), 국제한국어교육학회[DOI]
- 김순옥, "학습자-교수자 요구 분석을 통한 유학생 대상 대학 예비 과정 연구", 석사, 한국학, pp.2011
- 김정숙, "학문적 목적의 한국어 교육과정 설계를 위한 기초연구", 한국어교육, 11(2), pp.1~19 (2000), 국제한국어교육학회
- 김정숙, "통합 교육을 위한 한국어 교수요목 설계 방안 연구", 한국어교육, 14(3), pp.119~143 (2003), 국제한국어교육학회
- 김지형, "학문 목적 한국어 교육의 체계와 내용", 영주어문, 25, pp.75~106 (2013), 영주어문학회
- 김지학, "유학생 대상 학문목적한국어 교육에 대한학습자 요구 분석－S대학 사례를 중심으로－", 사고와표현, 11(1), pp.125~156 (2018), 한국사고와표현학회[DOI]
- 박봉현, "모듈 중심의 대학 입학 전 한국어 교육과정 설계 연구", 석사, pp.2018
- 박석준, "국내 대학의 학문 목적 한국어 교육 현황 분석 －입학 후 과정을 중심으로－", 한국어교육, 19(3), pp.169~200 (2008), 국제한국어교육학회[DOI]
- 박선옥, "학습자 요구 분석을 바탕으로 한 학문 목적 한국어교육과정 구성 방안", 한성어문학, 28, pp.107~133 (2009), 한성대학교 한성어문학회
- 안미란, "특수 목적 한국어 교육을 위한 언어 능력 기술", 한국어교육, 18(1), pp.201~228 (2007), 국제한국어교육학회[DOI]
- 연세대학교 한국어학당 교재편찬위원회, "대학 강의 수강을위한 한국어 말하기 중급1" (2012)
- 연세대학교 한국어학당 교재편찬위원회, "대학 강의 수강을위한 한국어 말하기 중급2" (2012)
- 연세대학교 한국어학당 교재편찬위원회, "대학 생활을 위한한국어 말하기 중급1" (2012)
- 연세대학교 한국어학당 교재편찬위원회, "대학 생활을 위한한국어 말하기 중급2" (2012)
- 유창, "학문 목적 중국인 유학생을 위한 대학 예비 교육과정 설계 연구", 석사, 국어국문학과 한국어학전공, pp.2014
- 유해준, "학문 목적 한국어 교육을 위한 기본 어휘 선정에 관한 연구 : 인문·사회 영역을 중심으로", 석사, 교과교육학, pp.2007
- 이덕희, "요구 분석을 통한 학문 목적의 한국어 교육과정 설계 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2004
- 이은희, "효과적인 학문 목적 한국어 교육과정 연구", 박사, pp.2014
- 이정희, "人文社會系列 專攻者를 위한 대학 입학 전후 學問 目的 韓國語 敎育課程 模型 開發", 어문연구(語文硏究), 40(4), pp.427~454 (2012), 한국어문교육연구회[DOI]
- 이해영, "학문 목적 한국어 교과과정 설계 연구", 한국어교육, 15(1), pp.137~164 (2004), 국제한국어교육학회
- 정미혜, "공학계열 내용기반 한국어 교육과정 개발 연구 : 대학 입학 전 학습자를 중심으로", 박사, 국제한국언어문화학과 한국어교육전공, pp.2012
- 정희정, "학문 목적 한국어 교육과정의 개발과 수정의 실제 -연세대학교 한국어학당의 대학한국어과정을 중심으로-", 외국어로서의 한국어교육, 43, pp.229~256 (2015), 언어연구교육원 한국어학당
- 최정순, "학문 목적 한국어 교육의 교육과정과 평가", 이중언어학, (31), pp.277~314 (2006), 이중언어학회
- 한송화, "학문목적 한국어 교육과정 설계의 실제 -대학 입학 전 한국어 교육과정을 중심으로-", 한국어교육, 21(1), pp.225~248 (2010), 국제한국어교육학회[DOI]
- 황인교, "학문 목적 한국어교육을 위한 교재 구성과 발전 방향", 한국어교육 학술대회 자료집, 11, pp.37~56 (2015), 국제한국어교육학회
- 형재연, "대학 내 학문 목적 한국어 교육과정 현황 분석 연구: 교양 교육과정을 중심으로", 한성어문학, 34, pp.387~427 (2015), 한성대학교 한성어문학회
- Graves, K. de., "Teachers as Course Developers" (1996), Cambridge University Press
- Jordan, R. R., "English for Academic Purpose" (1997), Cambridge University Press